您的迪拜知识库
在迪拜喜结连理：探索你的理想婚姻之路
2025年5月9日
复制链接
探索迪拜
>
迪拜生活
>
居民法律与行政
来源
26
在文本中显示来源
U
En Wikipedia
Nyulawglobal
Atblegal
Brill
Uaelegislation Gov
U
Dlapiperdataprotection
Twocontinents
Bayut
Alowaislaw
En Wikipedia
Aldhaheriinternational
Fotislaw
Bayut
Bayut
Mydubailawyer
Tamimi
Independent Co
Hzlegal
Matrixlaw Co
Lawyersindubai
Nortonrosefulbright
Pchr Gov
Dvpc
Dvpc
迪拜是一个充满活力的熔炉，无数文化在此交汇，梦想在此启航，当然，这里也是许多情侣决定共筑爱巢的地方
[6]
[17]
。如果你正考虑在这个充满活力的酋长国喜结连理，你会发现迪拜通过不同的婚姻法律途径来适应多元文化背景
[1]
[8]
[17]
。了解这些选项是你顺利开启婚姻生活的关键。
基本上，迪拜的婚姻制度主要有两种：一种是主要针对穆斯林的传统伊斯兰教法 (Sharia) 框架，其依据是2005年联邦第28号法律；另一种是专为非穆斯林设计的、较新的世俗民事婚姻选项，由2022年联邦第41号法令推出
[1]
[3]
[6]
[10]
[17]
。本指南将根据现行法律，为你详细介绍这些框架的要求、程序以及它们之间的关键区别，帮助你顺利完成在迪拜结婚的整个过程。
迪拜的伊斯兰教法婚姻：穆斯林的传统途径
对于居住在阿联酋的穆斯林夫妇来说，结婚之路通常遵循2005年联邦第28号法律（也称为《个人身份法》）所规定的路径，该法律的原则直接源于伊斯兰教法 (Islamic Sharia)
[6]
[8]
[12]
[17]
[19]
。该框架有特定的要求必须满足，以确保婚姻得到法律承认
[5]
。
首先，婚约绝对必须在阿联酋的伊斯兰教法法院 (Sharia court) 登记
[5]
[14]
。年龄是另一个因素；双方都必须年满18回历岁
[5]
[14]
[16]
[21]
。如果有人年龄较小，或者年龄差距过大（例如一方年龄是另一方的两倍以上），则需要法官的特别批准
[5]
[14]
。同意至关重要——不仅是新郎新娘双方的同意，还需要新娘的合法男性监护人，即“Wali”（通常是她的父亲）的同意
[5]
[14]
[16]
[21]
。如果父亲不在，则责任将移交给血缘最近的男性亲属
[14]
。
“尼卡”(Nikah) 仪式本身要求新人双方、新娘的监护人（或其代理人）以及两名成年的男性穆斯林证人亲自到场
[5]
[14]
[16]
[21]
。不过，在举行仪式之前，夫妇必须接受婚前体检，以筛查某些传染性或遗传性疾病
[5]
[14]
。居住身份也很关键；对于在迪拜结婚，至少有一方（新娘、新郎或新娘的监护人）需要持有有效的阿联酋居留签证
[14]
。最后，商定“梅赫尔”(Mahr)，即新郎给新娘的强制性聘礼，是伊斯兰婚约不可或缺的一部分
[16]
[21]
。
此外还有一些特殊考虑。伊斯兰教法允许穆斯林男性与非穆斯林女性结婚，前提是女方是基督徒或犹太教徒（即“有经人”，
Ahl al-Kitab
），但穆斯林女性不能与非穆斯林男性结婚，除非男方皈依伊斯兰教
[5]
[4]
。伊斯兰教法也允许穆斯林男性一夫多妻，最多可娶四位妻子，前提是丈夫能确保公平平等地对待所有妻子
[5]
。整个过程通常包括提交身份证件和体检证明等文件，举行“尼卡”(Nikah) 仪式，然后在法院正式登记结婚
[5]
[14]
[16]
。
迪拜的民事婚姻：非穆斯林的世俗选择
阿联酋认识到其居民的多样性，推出了一项改变游戏规则的举措：2022年关于非穆斯林民事个人身份的联邦第41号法令，该法令于2023年2月生效
[1]
[3]
[10]
[11]
[17]
。这项法律为居住在阿联酋的非穆斯林开辟了一条世俗途径，允许他们根据民事原则（而非伊斯兰教法）结婚（以及处理离婚等其他家庭事务）
[1]
[3]
[6]
[11]
[17]
。它实质上是将阿布扎比首创的民事婚姻概念推广到了全国
[1]
[3]
[9]
[22]
。
那么，谁可以使用这个选项呢？它适用于非穆斯林的阿联酋公民和居住在阿联酋的非穆斯林外籍人士
[10]
[25]
[20]
[26]
。具体到在迪拜进行民事婚姻，至少有一方必须是迪拜居民
[1]
。有趣的是，阿布扎比民事家事法庭的资格范围更广，甚至欢迎游客
[1]
。这项法律的核心理念是，婚姻被视为一份民事合同，是完全基于世俗规则的合法结合，这意味着不需要任何宗教仪式
[1]
[7]
[9]
。它还倡导配偶之间的平等
[7]
。
主要要求有哪些？双方都必须年满21周岁
[1]
[11]
[17]
[25]
[20]
。至关重要的是，双方都必须在法官面前明确表示同意
[7]
[25]
[20]
。与伊斯兰教法婚姻的一个主要区别是，不需要新娘的监护人（
Wali
）——既不需要其同意，也不需要其在场
[1]
[7]
[21]
。但是，你需要证明你目前是单身；如果之前有过婚史，则需要提供离婚证明或配偶死亡证明
[1]
。双方还必须向法官披露任何先前的婚姻状况
[11]
。与穆斯林婚姻不同，这里不强制要求进行婚前体检
[1]
[5]
。
这个过程设计得相当简单直接。你需要向相关法院（如迪拜的个人身份法院）提交申请，同时附上护照或阿联酋身份证 (Emirates IDs) 的复印件以及单身证明
[1]
[25]
[20]
[24]
。双方伴侣需亲自到法官面前声明同意并签署婚约，然后婚约将得到正式登记
[1]
[11]
[25]
[20]
[24]
。迪拜甚至推出了加急服务，可能在24小时内颁发民事结婚证书
[1]
。重要的是，这项法律允许夫妇在婚约中约定具体条款，并且明确允许签订婚前协议
[1]
[13]
[25]
[20]
[24]
。
伊斯兰教法婚姻与民事婚姻：主要区别一览
正在考虑哪条路适合你？了解迪拜伊斯兰教法婚姻和民事婚姻之间的主要区别可以让你更清楚。以下是一个快速比较：
•
适用性（宗教）：
伊斯兰教法婚姻主要适用于穆斯林夫妇（或特定情况下的穆斯林男性与非穆斯林女性）
[5]
[4]
。民事婚姻专为非穆斯林而设
[1]
[10]
[25]
[20]
[26]
。
•
管辖法律：
伊斯兰教法婚姻遵循2005年联邦第28号法律（基于伊斯兰教法）
[6]
[8]
[12]
[17]
[19]
。民事婚姻遵循2022年联邦第41号法令（世俗原则）
[1]
[3]
[10]
[11]
[17]
。
•
监护人 (Wali) 要求：
在伊斯兰教法婚姻中对新娘至关重要
[5]
[14]
[16]
[21]
。民事婚姻中则不需要
[1]
[7]
[21]
。
•
最低年龄：
伊斯兰教法婚姻为18回历岁（特殊情况可能需要司法批准）
[5]
[14]
[16]
[21]
。民事婚姻为21公历岁
[1]
[11]
[17]
[25]
[20]
。
•
婚前体检：
伊斯兰教法婚姻强制要求
[5]
[14]
。民事婚姻不要求
[1]
[5]
。
•
宗教方面：
伊斯兰教法婚姻本质上是宗教性的
[5]
。民事婚姻是世俗的，不需要宗教仪式
[1]
[7]
[9]
。
•
证人要求：
伊斯兰教法婚姻需要两名成年男性穆斯林证人
[5]
[14]
[16]
[21]
。对于在法官面前签署民事合同，则没有同样明确的证人要求
[1]
[11]
[25]
[20]
。
•
婚前协议：
民事婚姻法律明确允许并加以规范
[1]
[13]
。在伊斯兰教法下，传统上不太常见或不被承认，尽管存在合同条款
[13]
[18]
。
其他结婚方式及重要注意事项
虽然伊斯兰教法和新的民事法律是阿联酋的两个主要框架，但非穆斯林外籍人士也有其他途径。你或许可以根据自己祖国的法律结婚，例如在阿联酋的本国大使馆或领事馆（如果他们提供此类服务的话）
[25]
[20]
。婚礼也可以在当局认可的、有执照的宗教场所举行，如教堂或寺庙
[25]
[20]
[24]
。
另外值得一提的是，2022年联邦第41号法令赋予非穆斯林一个
选项
，即在离婚或继承等个人身份事务上，即使他们是根据不同制度结婚的，也可以选择适用其祖国的法律
[1]
[3]
[6]
[10]
[17]
。然而，在阿联酋法院内适用外国法律可能是一个复杂的过程
[4]
[23]
。
无论你选择哪条路，有些事情是普遍重要的。你肯定需要有效的身份证明——比如护照和阿联酋身份证 (Emirates IDs)
[1]
[25]
[20]
[24]
。你还需要根据情况提供当前的婚姻状况证明（单身、离异、丧偶）
[1]
。别忘了还有居住身份；具体要求可能因婚姻类型和所在酋长国而异，所以务必仔细核对适用于你情况的规定
[14]
。
规划你的迪拜婚礼：最后的一些想法
那么，以上就是相关信息了。无论你是属于穆斯林的伊斯兰教法框架，还是非穆斯林的新民事法律途径，迪拜都为结婚提供了明确的法律路径
[1]
[5]
[6]
[10]
[17]
。关键在于要仔细弄清楚哪种制度适用于你的具体情况，这主要取决于宗教信仰和居住身份
[1]
[14]
[10]
[25]
[20]
[26]
。
老实说，应对法律要求有时会让人感到不知所措，尤其是在筹备婚礼这样重要的事情时。如果你对任何要求不太确定，或者你的情况比较复杂（例如，可能涉及不同宗教间的通婚（在允许的情况下），或有过婚史），强烈建议你寻求澄清
[4]
[15]
。咨询专门研究阿联酋家庭法的法律专家可以让你安心，并确保从一开始就正确处理所有事宜
[2]
[4]
[15]
[23]
。了解正确的程序是确保你在这个美好的酋长国顺利、愉快地开启婚姻生活的最佳方式。
免费试用
