Dubai Primary Education: Structure & Curriculum Guide

迪拜小学教育：为孩子开启成功学习之旅的第一步

2025年4月26日

复制链接

探索迪拜

迪拜生活

家庭生活

欢迎来到迪拜充满活力的教育世界！如果你正在了解这里的学校体系，特别是为年幼孩子选择学校，那么理解小学教育至关重要。这个阶段不仅仅是上学；它是一个至关重要的基础阶段，孩子们在这里培养必要的学术和社交技能，为未来的学习做好准备

[1]

[30]

。迪拜拥有隶属于教育部 (MoE) 的公立学校和大量由知识与人力发展局 (KHDA) 监管的私立学校，其中私立学校为大多数学生提供服务

[30]

[31]

。让我们来详细了解一下这座充满活力的城市中，被称为“第一学段”(Cycle 1) 的小学教育的结构、课程、要求和过渡衔接

[1]

[29]

。

迪拜的小学教育（第一学段 Cycle 1）是什么？

你可以将小学教育看作是迪拜正规教育体系中必要且强制的第一步，教育部 (Ministry of Education) 将其正式称为“第一学段”(Cycle 1)

[29]

。这个阶段通常面向大约 6 至 11 岁的儿童

[30]

。重要的是要记住，所有居住在阿联酋的儿童从六岁起都必须接受义务教育，这使得小学教育成为一项普遍要求

[1]

[15]

。这个基础阶段侧重于培养终身学习所需的核心知识和技能

[1]

。

理解其结构：年龄、年级和学段

了解清楚其结构至关重要，尤其是在年龄要求和年级组织方式方面。迪拜的教育体系有特定的规定，但也会因学校类型而有所不同。

义务教育年龄和入学截止日期

在阿联酋开始接受义务教育的“神奇数字”是六岁

[1]

[15]

。对于 9 月份开学的学校，儿童必须在当年 8 月 31 日或之前年满六岁才能入读一年级（或英制学校中的同等年级 Year 2）

[15]

[16]

。如果你考虑的是 4 月份开学的学校（通常是印度课程学校），那么截止日期是 3 月 31 日

[15]

[27]

。具体到一年级入学，在该学年的相关截止日期前，孩子需要年满六岁但不得超过八岁

[12]

[16]

。老实说，家长们首先要做的就是记清楚这些日期！

年级水平与学制：MoE 与私立学校

小学学年的分组方式可能有所不同。教育部 (MoE) 为其课程定义了“第一学段”(Cycle 1)，涵盖 1 至 4 年级

[29]

。这在政府教育体系内提供了一个基础学习模块

[29]

。然而，私立学校通常根据其国际课程来组织小学学年，同时仍需遵守年龄规定

[31]

。

简单看一下：

•

英制课程：小学通常涵盖关键阶段 1 (Key Stage 1)（1-2 年级，5-7 岁）和关键阶段 2 (Key Stage 2)（3-6 年级，7-11 岁），在 6 年级结束时（约 11 岁）完成

[5]

[14]

[2]

。Year 2 与六岁的义务教育起始年龄相符

[15]

[24]

。

•

美制课程：通常从 1 年级（6 岁）到 5 年级（约 10-11 岁），但有些学校可能会延长这个阶段

[30]

[31]

[15]

。

•

国际文凭课程 (IB)：小学项目 (PYP) 涵盖 3 至 12 岁，包括小学阶段，相当于一年级的课程从 6 岁开始

[31]

[15]

。

•

印度课程：通常包括 1 至 5 年级，1 年级从 6 岁开始（对于 4 月开学的学校，截止日期为 3 月 31 日）

[27]

。

•

MoE 课程（私立学校）：这些学校遵循官方的第一学段 (Cycle 1) 结构，即 1-4 年级

[29]

[31]

。

因此，虽然官方的 MoE 第一学段 (Cycle 1) 在 4 年级结束，但许多国际私立学校认为小学教育会延伸到 5 年级或 6 年级，通常持续五到六年，并在 11 或 12 岁左右结束

[30]

[2]

[3]

。

小学课程：核心学习内容与要求

在这些关键的年份里，孩子们究竟学些什么呢？尽管教学方法各不相同，但除了阿联酋当局规定的必修科目外，还有一个共同的核心课程。

核心学术重点

在大多数课程体系中，小学阶段都非常注重为基础学科打下坚实的基础

[1]

[4]

。你会普遍发现，学校都非常重视英语/读写、数学和科学

。社会研究是另一个常见的支柱学科，通常会根据当地要求整合特定的阿联酋社会研究内容和道德教育部分

。这些科目构成了小学学习的基石。

必修科目 (MoE/KHDA 要求)

无论学校采用何种主要课程（如英制或 IB 课程），迪拜的所有私立学校都必须教授教育部 (MoE) 和知识与人力发展局 (KHDA) 规定的某些科目

。阿拉伯语是所有学生的必修课

。阿拉伯语分为不同类别：阿拉伯语 A 针对母语者，阿拉伯语 B 针对非母语者；非阿拉伯裔学生需要学习阿拉伯语直至 9 年级/Year 10

。令人兴奋的是，一项新政策规定，从 2025 年 9 月起，从出生到六岁的儿童都必须学习阿拉伯语

。伊斯兰教育是所有穆斯林学生的必修课

。此外，阿联酋社会研究和道德教育是每个人的必修科目

。

课程差异与拓展

除了核心和必修科目外，各种课程还提供多样化的学习体验。例如，英制课程通常包括历史、地理、艺术、音乐、体育 (PE)、计算机，有时从 3 年级开始还包括现代外语，以及个人、社会、健康和经济教育 (PSHE)

。IB 小学项目 (PYP) 采用跨学科主题来整合语言、社会研究、数学、艺术、科学以及个人/社会/体育教育等科目

[4]

。印度课程可能早期就包含环境科学 (EVS)，并可能提供第三语言选项

[7]

。采用 MoE 课程的公立学校非常重视阿拉伯语、伊斯兰研究和社会研究，英语通常作为第二语言进行教学

[30]

[4]

。

如何应对小学入学与过渡

进入小学以及在小学阶段的升级涉及一些关键步骤和里程碑。以下是家长们需要了解的内容。

开始入学：入学要求与文件准备

首先：年龄资格是关键，所以请务必再次确认那些截止日期（对于 1 年级/Year 2 的 6 岁儿童，截止日期为 8 月 31 日或 3 月 31 日）

[12]

[15]

[16]

。你需要准备一堆入学文件：学生和家长的护照及签证复印件、孩子的出生证明、阿联酋身份证 (Emirates ID)、护照照片、以前的学校记录（如果适用，从 1 年级/Year 2 开始）以及免疫接种记录

。如果从阿联酋境内或国际上的另一所学校转学（通常从 2 年级/Year 3 开始），通常必须提供转学证明 (TC)，并且根据你来自何处，适用相应的认证规定

。对于非常年幼的儿童入学，学校可能会进行非正式的入学准备情况评估，而对于 1 年级/Year 2 及以上的学生，则可能使用分班测试来了解其学术水平

[20]

。同样重要的是，要告知学校任何特殊教育需求，通常需要提供相关报告，以便学校规划支持方案

[17]

[20]

[37]

。

小学阶段的升级

孩子们是如何升级的呢？通常，学生在成功达到当前学年的学术要求后才能升入下一个年级

[1]

。学校全年都会进行内部评估，以跟踪学生的学习情况

[1]

[14]

。与某些教育体系不同，阿联酋在小学结束时没有主要的标准化国家考试

[1]

。然而，许多私立学校会使用像 TIMSS、PIRLS 或 CAT4 这样的国际基准测试，来衡量其学生在全球范围内的表现

[2]

。

继续前进：过渡到中学/第二学段 (Cycle 2)

小学最终会进入下一个阶段，通常称为初中（第二学段 Cycle 2：5-8 年级）或中学（如英制体系中的关键阶段 3 Key Stage 3：7-9 年级）

。这通常发生在 5 年级/Year 6（约 11 岁）之后，对于采用 MoE 课程的学校，有时是在 4 年级之后

[30]

[2]

[29]

。如果你的孩子就读于“一贯制”学校（涵盖小学和中学），过渡通常是内部的

[30]

。学校通常会在小学最后一年（如 Year 6）结束时举办特定项目，以帮助学生顺利过渡，通过迎新日、体验课和家长信息会等方式，帮助学生熟悉中学环境、老师、科目和日常安排

。对于从独立小学转到另一所中学的学生，他们需要通过新学校的入学流程，这通常包括提交小学记录，可能还需要参加入学考试

[22]

。小学通常会为家庭提供这方面的支持

[22]

[8]

。

影响小学教育的关键特点与政策

一些总体政策影响着迪拜小学的日常教学体验。让我来解释几个关键的政策。

教学语言

在公立学校，阿拉伯语是主要的教学语言，英语通常作为第二语言进行教学

。然而，私立学校通常使用与其课程相关的语言——因此英语在英制、美制和 IB 学校中很常见

[4]

[11]

[13]

。无论主要教学语言是什么，所有学生都必须学习阿拉伯语

[13]

[26]

。阿拉伯母语学生学习阿拉伯语 A，而非阿拉伯裔学生学习阿拉伯语 B

[6]

[13]

[35]

。伊斯兰教育对阿拉伯穆斯林学生用阿拉伯语授课，但对非阿拉伯裔穆斯林学生可以用英语或学校的主要教学语言授课

[6]

[19]

。阿联酋社会研究主要对阿拉伯学生用阿拉伯语授课，而非阿拉伯裔学生的道德、社会和文化研究则以学校课程语言授课

[6]

。

男女同校与男女分校

那么男女同校的情况呢？公立学校传统上从 1 年级开始实行男女分班，但自 2018-19 学年以来，已逐步在第一学段 (Cycle 1) 即 4 年级及以下推行男女同校

[1]

[31]

[23]

。此举旨在改善已经在幼儿园混合学习的年幼孩子们的课堂氛围

[23]

。政策通常允许男女同校至 4 年级/Year 5，即使学校之后会实行分班

[28]

。从 5 年级/Year 6 开始，公立学校的学生通常按性别分班

[28]

。在私立学校领域，许多国际学校是完全男女同校的

[23]

。然而，有些学校仅招收单一性别学生，或者可能从男女同校的小学过渡到男女分校的中学

[27]

。最好还是查询具体学校的政策

[28]

。男女同校的私立学校的普及很好地满足了迪拜多元化外籍人士社区的需求

[3]

[28]

。

上学周与校历

阿联酋的学校每周上课时间为周一至周五

[30]

。不同学校的每日上课时间可能有所不同

[30]

。大多数遵循国际课程（英制、美制、IB）的学校在 8 月底或 9 月初开学，并在 6 月或 7 月结束学年

[15]

。然而，提供印度或巴基斯坦课程的学校通常遵循 4 月至次年 3 月的学年日历

[15]

。学年中包括标准的假期，如寒假、春假和暑假，具体日期由 KHDA 或 MoE 确认

[1]

[4]

。

迪拜小学教育：数字概览

让我们看一些数据来了解其规模。截至 2024-2025 学年，迪拜共有 227 所私立学校，总共教育了多达 387,441 名学生

[34]

。仅与前一年相比，学生人数就增长了 6%

[33]

[34]

！虽然我们没有确切的当前细分数据，但从历史上看，小学教育占据了很大一部分——在 2016-17 学年约为 42%

[31]

。考虑到总体增长，可以肯定地说，小学生仍然占当今入学人数的很大一部分

[25]

。大多数私立学校同时提供小学和中学教育，因此找到专门的“仅小学”学校不如找到涵盖多个学段的学校常见

[30]

[31]

[22]

。同样值得注意的是，目前有 33,210 名阿联酋学生就读于迪拜各年级的私立学校

[34]

，其中无疑有大量学生处于小学阶段

[36]

。

家长（外籍与本地家庭）主要注意事项

那么，对于正在了解这些信息的家庭来说，有哪些主要注意事项呢？以下是我们根据上述内容整理的简要清单：

•

确定你孩子入学年份的年龄截止日期（8 月 31 日或 3 月 31 日）

[15]

[16]

。

•

记住必修科目：所有人必修阿拉伯语，穆斯林学生必修伊斯兰教育

[13]

[26]

。

•

研究不同的课程体系（英制、美制、IB、印度课程等），看看哪种最适合你的孩子

[4]

[31]

。

•

尽早准备好文件，特别是如果从国外转学，需要准备转学证明 (TC)

[17]

[21]

。

•

查询学校的男女同校政策，因为各校可能有所不同

[23]

[27]

[28]

。

•

考虑一贯制学校（小学+中学）还是分开的学校更适合你的长期计划

[30]

[18]

。

迪拜的小学教育提供了一个结构化的开端，通过其多样化的课程体系展现了令人难以置信的多元性，并且是所有儿童的必经阶段

。了解这个体系——年龄规定、年级结构、课程要求以及关键的过渡点——对于在这里做选择的家庭来说至关重要

[15]

[17]

[18]

。好消息是，迪拜提供了广泛的优质小学教育选择，所有这些都在一个监管良好的框架内运作，这反映了其作为全球家庭枢纽的地位

。

免费试用