Dubai Dress Code: Mosques, Beaches & Offices

迪拜旅行不踩雷:聪明穿搭,玩转未来都市!

2025年4月24日
复制链接
迪拜以其未来感十足的天际线和奢华的生活方式令人目眩神迷,但它也坚守着植根于伊斯兰传统的文化特性
Favicon for uaestories.com
[6]
。尽管迪拜欢迎来自全球各地的数百万游客,但了解当地对得体着装的期望至关重要
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for uaestories.com
[6]
。你可能已经听说过一些基本建议:在购物中心等公共场所要遮住肩膀和膝盖
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for uaestories.com
[6]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[11]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[26]
Favicon for remofirst.com
[14]
Favicon for thewomenwave.com
[16]
Favicon for blog.remitly.com
[15]
。但老实说,事情并不总是那么简单。某些地方的规定与其他地方不同,有时甚至更严格。本指南将深入探讨清真寺、政府办公楼、海滩、泳池和健身房的具体着装要求,帮助你在 2025 年游览迪拜时,既能尊重当地文化,又能感到舒适自在
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[11]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[26]
。让我们确保你的着装选择能提升你的迪拜体验,同时展现对当地文化的尊重
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[11]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[26]

神圣空间:清真寺着装规范详解

清真寺是伊斯兰教礼拜的中心场所,需要得到最高程度的尊重,这体现在其严格的着装规范上
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[4]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
。参观清真寺是一次绝佳的文化体验,但衣着得体是绝对必要的
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[4]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
。对女性而言,这意味着要用头巾(通常称为 Sheila 或 hijab)完全遮住头发
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[4]
Favicon for uaestories.com
[6]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for gokite.travel
[17]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
Favicon for kharchoufa.com
[19]
。你的衣物需要长而宽松,遮住从手腕到脚踝的整个手臂和腿部
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[25]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for gokite.travel
[17]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
Favicon for holidify.com
[20]
。可以考虑飘逸的长连衣裙或长裙搭配长袖上衣
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[25]
。通常不鼓励穿着紧身、透明或白色的衣物,以及低领口或高开衩的服装
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for gokite.travel
[17]
Favicon for holidify.com
[20]
。如果你没有合适的服装也不用担心;许多热门的清真寺,如美丽的朱美拉清真寺 (Jumeirah Mosque),会为游客提供 Abayas(传统黑色长袍)和头巾供借用,通常是免费的
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for gokite.travel
[17]
Favicon for holidify.com
[20]
Favicon for dubaitripguides.com
[23]
Favicon for en.wikipedia.org
[24]
参观清真寺的男性也有具体要求
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[25]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for gokite.travel
[17]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
Favicon for holidify.com
[20]
。最重要的一条规定是什么?必须穿着能完全遮盖到脚踝的长裤
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[25]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for gokite.travel
[17]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
Favicon for holidify.com
[20]
。严禁穿短裤,没有任何例外
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for holidify.com
[20]
。你的肩膀也必须遮住,所以无袖衫或背心是不行的
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for holidify.com
[20]
。虽然短袖衬衫有时可能被接受,但长袖是最合适的选择
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for holidify.com
[20]
。与为女性提供的便利类似,如果你的着装不合适,一些清真寺可能会提供 Kanduras(传统男士长袍)
Favicon for dubaitripguides.com
[23]
Favicon for en.wikipedia.org
[24]
。除了衣着,还要记住清真寺的一般礼仪:进入祈祷大厅前务必脱鞋,遮盖任何可见的纹身,避免穿着运动服或沙滩装
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for gokite.travel
[17]
Favicon for holidify.com
[20]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
。在清真寺内不允许公开示爱、吸烟、饮食
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
。虽然通常允许拍照,但请注意分寸并保持尊重,尤其要尊重正在做礼拜的人
Favicon for en.wikipedia.org
[13]

公务场合:政府大楼着装要求

如果你的迪拜之行涉及到参观任何政府大楼、商务办公室或官方塔楼,请准备好面对更正式的着装要求
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[9]
。可以考虑正装或商务休闲装
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[9]
。虽然“遮肩盖膝”的基本规则仍然适用,但这里的期望通常比休闲观光时更严格
Favicon for uaestories.com
[6]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[11]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[9]
。如果你的衣着被认为不当,甚至可能会被拒绝进入
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[9]
。这是为了表示对政府机构的尊重
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for holidify.com
[20]
。例如,曾有迪拜市政府向衣着不符合标准的女性访客提供 Abayas 的情况
Favicon for wikihow.ae
[21]
。因此,在处理公务时,请放弃沙滩装或过于休闲的服装,选择更保守和专业的着装
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[9]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[11]

阳光与沙滩:海滩和泳池的泳装规定

现在来说说有趣的部分:迪拜的海滩和泳池!在这里,规定就宽松多了
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[25]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for thewomenwave.com
[16]
。像比基尼、连体泳衣、布基尼 (burkinis) 和男士泳裤这类泳装,在酒店泳池、私人海滩俱乐部、公共海滩和水上乐园都是完全可以接受且普遍穿着的
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[25]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for thewomenwave.com
[16]
。在这些指定区域,迪拜通常是相当开放的
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
。然而,有一个关键点需要注意:泳装仅限在这些特定的游泳和日光浴场所穿着
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[25]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[9]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for thewomenwave.com
[16]
Favicon for amazing-dubai.com
[18]
。一旦你离开水边或池畔躺椅,就需要穿上外衣
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[25]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
要去海滨咖啡馆、穿过酒店大堂,或者去附近的商店逛逛?你必须穿上合适的衣物,比如连衣裙、T恤和短裤,或者一件合适的外罩
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[25]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for amazing-dubai.com
[18]
。穿着比基尼或泳裤在购物中心、街道或餐厅闲逛是绝对不行的
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[25]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[9]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for thewomenwave.com
[16]
Favicon for amazing-dubai.com
[18]
。虽然标准泳装没问题,但像丁字裤或G弦裤这样过于暴露的款式可能会引来不必要的注意,或被视为不尊重,尤其是在公共海滩上
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[22]
。另外,确保你的泳装不是透明的
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for emiratitimes.com
[3]
。并且记住,在迪拜任何地方,裸露上半身日光浴或任何形式的裸体都是严格非法且绝对禁止的
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for uaestories.com
[6]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[9]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[22]

健身锻炼:运动服和健身房着装

你的健身装备呢?像紧身裤、运动上衣和健身短裤这类运动服,在健身中心、体育馆、专用体育设施内,或者当你实际参加跑步或自行车赛等体育赛事时,都是可以的。然而,将运动服作为日常休闲穿着则需要多加考虑
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
。在购物中心或餐厅等公共场所穿着非常紧身的打底裤或仅穿运动内衣而不加外罩,可能不符合遮盖肩膀和膝盖的基本得体要求
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
。虽然你可能会看到有人这样穿,但谨慎行事总是明智的。当你从健身房直接进入公共场所时,考虑披上一件T恤或薄外套
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]

快速指南:游客须知要点

感觉有点不知所措?别担心!基本上,这都归结为通过你的衣着选择来尊重当地文化
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for thewomenwave.com
[16]
。这里有一个简单的清单,让事情变得简单:
清真寺: 最大程度的遮盖。女性必须遮盖头发、手臂(至手腕)和腿部(至脚踝)
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for gokite.travel
[17]
Favicon for holidify.com
[20]
。男性需要穿长裤并遮盖肩膀
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for gokite.travel
[17]
Favicon for holidify.com
[20]
。通常可以借用服装
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for gokite.travel
[17]
Favicon for holidify.com
[20]
Favicon for dubaitripguides.com
[23]
Favicon for en.wikipedia.org
[24]
。记得脱鞋
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for gokite.travel
[17]
Favicon for holidify.com
[20]
政府办公楼: 衣着得体、端庄——商务休闲装是稳妥的选择。至少要遮盖肩膀和膝盖
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[9]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[11]
海滩和泳池: 泳装仅限在这些指定区域穿着
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[25]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[9]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for thewomenwave.com
[16]
。去其他任何地方之前都要适当地遮盖起来
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[25]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
。禁止裸露上半身日光浴
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[9]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
健身房和运动场所: 运动服在设施内可以穿着,但在之后进入一般公共区域时要注意
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
一般公共场所(购物中心、街道、餐厅): 黄金法则是男女都应遮盖肩膀和膝盖
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for uaestories.com
[6]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[11]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[26]
Favicon for thewomenwave.com
[16]
一个实用小贴士?随时带上一条轻便的披肩或 pashmina 围巾
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[4]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[25]
。如果你感到不确定,需要快速为无袖上衣增加遮盖,或者只是想在空调强劲的购物中心里取暖,它都非常完美
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[4]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[25]
。即使你看到其他人穿着不那么保守,执法似乎也比较宽松,选择尊重的着装总是会受到赞赏,并显示出对迪拜文化和传统的体谅
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for focus.hidubai.com
[7]
免费试用