迪拜味蕾奇遇记：外籍社群如何烹煮出全球风味融合天堂
2025年5月6日
复制链接
来源
35
在文本中显示来源
C-mw
Nextholidays
Arabianbusiness
Dubaidet Gov
Dubaidet Gov
Gulfnews
Zawya
360agency
Connector
Tastepak
Investindubai Gov
Smartfoodsafe
Dm Gov
Visitdubai
Ffcc
Connectingtravel
U
Wam
Host Fieramilano
Fzhelitours
U
Apps Fas Usda
Elegantemirates
Skift
Fastcompanyme
Fastcompanyme
Wam
Fastcompanyme
Dayoutdubai
Ibnbattutamall
Timeoutdubai
Ms Hotels
Cato
Safaraq
Bizpreneurme
迪拜的美食景象简直是蔚为壮观——它生动活跃、热闹非凡，真实反映了其作为全球大都市的地位
[4]。曾经植根于较为简单的传统贝都因文化和海上贸易的美食，如今已绽放成为世界上最令人兴奋和多样化的美食目的地之一
[2][4]
[13]
[17]
[22]。你想想看：这座城市居住着超过200个国家的人[4]
[14][22]
[25]。你还能在哪里期待如此令人难以置信的风味组合呢？这种转变并非偶然；它是全球化的直接结果，更关键的是，庞大的外籍人士社群将迪拜视为家园[4]。让我们来探索一下来自印度、巴基斯坦、黎巴嫩、菲律宾和西方的外籍人士是如何不仅丰富了迪拜的菜单，而且从根本上重塑了其烹饪特性，将全球风味与珍贵的传统融为一体。准备好探索迪拜令人难以置信的美食多样性吧。
外籍人士引擎：移民如何推动迪拜美食的繁荣
最初，这种烹饪爆炸是由一个简单的需求驱动的：外籍人士想念家乡的味道[4]。来自无数国家的厨师们纷纷开店，首先是为他们自己的社群服务[4]。但很快，这些地道的民族餐馆就成为了城市更广泛吸引力的一部分[4]。全球化也发挥了巨大作用，使得进口异国食材、吸引海外烹饪人才以及跨国界分享烹饪理念变得更加容易
[28]。迪拜作为贸易中心的历史，与古代香料之路相连，早已奠定了一些基础，几个世纪前就引进了来自印度和波斯的米饭和香料等[2]
[9]
[19]
[32]。结果呢？迪拜充满活力、多元文化的美食景象，不仅让居民愉悦，也吸引了游客，提升了这座城市作为顶级美食目的地的声誉[2][4][25]。难怪大多数游客都对这里的美食质量和多样性赞不绝口[25]
[31]。
印度和巴基斯坦的强大影响力
印度和巴基斯坦美食在迪拜的影响力简直是巨大的，由于庞大且历史悠久的南亚侨民社群以及数百年的贸易往来，它已深深融入了这座城市的肌理
[1][2][4]
[7]
[30]
[16][9][19]
[27]。从20世纪初开始，商人和工人带来了他们丰富的地区烹饪传统[4][30]。如今，你会发现成千上万的餐馆供应着各种美食，从香气扑鼻的biryani（印度香饭）和奶油浓郁的butter chicken（黄油鸡）到酥脆的samosas（咖喱角）、松软的naan（馕饼）和酸爽的chaat（印度小吃）[1][2][4]
[10]
[11][16]
[21]
[23]。这些菜肴无处不在，从德拉 (Deira) 和米娜市集 (Meena Bazaar) 熙熙攘攘的街头小摊到高档餐厅[1][2][4][10][11][16][21][23]。Biryani最初是舶来品，如今已深受大家喜爱，甚至影响了当地阿联酋的machbous（阿联酋香饭）[30][16]。就连传统的阿联酋炖菜salona也可能起源于印度[16][19]。像豆蔻和孜然这样的印度香料如今在许多厨房都很常见，而北印度的tandoor（坦都炉）烤炉也影响了整个城市的烹饪技术[1][30][16][19]。老实说，许多外籍人士表示，由于严格的质量控制，迪拜的印度菜甚至比家乡的还要好[4]。看看像Ravi Restaurant这样的地方的传奇地位就足以证明[11]。
黎巴嫩和黎凡特地区的主食
走进迪拜几乎任何一个美食广场或社区，你都会发现黎凡特美食的美味标志，尤其是黎巴嫩菜[2]
[18]。想想奶油般的hummus（鹰嘴豆泥）、酥脆的falafel（炸鹰嘴豆饼）、新鲜的tabbouleh（塔博勒沙拉）和fattoush（法图什沙拉）、多汁的kebabs（烤肉串），当然还有一直广受欢迎的shawarma（沙威玛）[1][2][7][10][11][13]
[34]。这些不仅仅是随处可见，它们更是主食，构成了餐饮场景的基石[2][18]。其中一个关键部分是mezze（开胃小菜）文化——分享像鹰嘴豆泥、moutabal（茄泥）和酿葡萄叶这样的小份冷热开胃菜
[6][18][34]。这与传统的阿拉伯餐饮习俗完美契合，鼓励共同进餐[6][18][34]。橄榄油、柠檬、大蒜、鹰嘴豆和芝麻酱等基本食材定义了这些清新、充满活力的风味[34]。像Al Nafoorah这样的餐厅以其地道的菜品而闻名[6][11]。
菲律宾风味崭露头角
西方口味与全球趋势
迪拜作为全球枢纽的角色意味着西方影响强大，迎合了西方外籍人士（包括许多英国人
[8]）、游客的需求，并反映了全球美食趋势[2][17]
[35]。这一点随处可见：熟悉的国际快餐连锁店、时尚的欧式咖啡馆、经典的牛排馆以及供应意大利、法国或现代美国菜肴的高档精致餐厅[2][17][23]
[26]。这座城市吸引了名厨，并拥有米其林星级餐厅，增添了其奢华魅力[2]
[3][11][23][26]
[33]。想想那些令人惊叹的场所，如Pierchic或At.mosphere[2][6][11][22][23][26]。除了特定的餐厅，全球趋势在这里迅速落地。注重健康的选择（素食、有机）正在蓬勃发展[2][6][35]，对优质食材、美食汉堡、精品咖啡以及著名的迪拜早午餐文化的需求也在增长[2][6]
[12][18][35]。甚至西方的烹饪技术也与其他菜系融合，创造出令人兴奋的新菜肴[6]。有时，是一些特定的物品——比如在斋月期间流行的甜饮料Vimto，部分归功于英国的影响[9]。
传统与现代的交汇：融合的故事
融合菜的兴起
最令人兴奋的成果之一是融合菜，厨师们在这里发挥创意，将阿联酋元素与国际风味和技术相结合[1][2][7][30][12][13][14]
[15]
[24]。可能性似乎无穷无尽！你可能会发现阿联酋的machboos（香料肉饭）用泰国香料调味，或者借鉴了印度biryani（印度香饭）的做法[1][30][16]。把shawarma（沙威玛）的馅料夹进墨西哥式的tacos（玉米饼）怎么样[1][2]？或者在寿司卷上撒上阿拉伯香料[2][6]？厨师们正在用阿联酋香料制作美食羊肉汉堡，在鹰嘴豆泥中加入芥末，甚至把中东的shakshuka（北非蛋）放进羊角面包里[6][12][24]。有些餐厅甚至围绕“全球与阿联酋相遇”的理念构建其整个概念[24]。
重塑阿联酋经典菜肴
本地厨房中的全球元素
共存与庆祝
免费试用