Local vs Foreign Banks Dubai: Which is Right?

迪拜银行:本地vs外资?选对它,让你的迪拜生活更顺心!

2025年5月1日
复制链接
刚到迪拜,或者即使你已经在这里待了一段时间,选择一家银行感觉像是一件挺重要的大事,对吧?这是一个关键的决定,实实在在地影响着你的日常财务和长期规划
Favicon for adro.gov.ae
[4]
。迪拜的银行业充满活力,既有实力雄厚、根基稳固的阿联酋本土银行,也有主要的全球性大银行
Favicon for adro.gov.ae
[4]
Favicon for centralbank.ae
[8]
Favicon for globaldata.com
[9]
Favicon for onesafe.io
[11]
Favicon for fastcompanyme.com
[12]
。这就给许多人带来了核心的困惑:是选择熟悉的本地银行,还是选择跨国的外资银行呢?本文将为你拨开迷雾,基于成本、便利性和稳定性等关键因素,清晰对比迪拜的本地银行与外资银行,帮助在2025年找到最适合自己需求的选择
Favicon for adro.gov.ae
[4]

成本结构与费用:你需要支付多少?

咱们来聊聊钱的事儿——具体来说,就是银行手续费。老实说,这些费用在不同银行甚至不同账户类型之间差异可能很大,所以对于任何在迪拜选择银行的人来说,搞清楚它们至关重要
Favicon for documents1.worldbank.org
[7]
。手续费可不是小事一桩;长此以往,它们可能会累积成一笔不小的数目
Favicon for centralbank.ae
[2]
Favicon for elibrary.imf.org
[5]
Favicon for documents1.worldbank.org
[7]
Favicon for wam.ae
[13]
Favicon for cms.law
[36]
Favicon for u.ae
[16]
。了解常见的收费项目能帮助你更明智地比较迪拜的银行
Favicon for documents1.worldbank.org
[7]
Favicon for adro.gov.ae
[4]
首先是账户管理费。许多银行,无论是本地的还是外资的,如果你的余额低于某个最低限额,或者你没有定期的工资转入,都可能会向你收取月费
Favicon for centralbank.ae
[2]
Favicon for english.news.cn
[10]
Favicon for globaltimes.cn
[19]
Favicon for arnifi.com
[25]
。例如,Emirates NBD 的一些标准账户,如果你未能达到最低平均余额(通常为3000迪拉姆)或工资要求,每月可能会收取约26.25迪拉姆的费用
Favicon for centralbank.ae
[2]
Favicon for english.news.cn
[10]
。Mashreq Al Islami NEO 也有类似的结构,其标准往来账户余额低于3000迪拉姆时,每月可能收取21.00迪拉姆
Favicon for globaltimes.cn
[19]
。过去,像 Citibank 这样的一些外资银行曾要求更高的最低存款额,基础账户甚至可能高达35000迪拉姆,不过具体产品差异很大
Favicon for sothebysrealty.ae
[28]
Favicon for intlsecurities.ae
[39]
。另一方面,像 FAB 的 One Account 这样的账户,如果你满足特定的工资或存款标准,则可能免除月费
Favicon for arnifi.com
[25]
。留意像 Liv. 或 Mashreq Neo 这样的零余额或数字优先型账户,它们的手续费可能较低,但可能会有不同的条件
Favicon for wearehubpay.com
[6]
Favicon for gulfbusiness.com
[14]
其次是交易手续费。使用本行 ATM 通常是免费的,但如果在阿联酋境内跨行取款,你很可能需要支付一笔小额费用,比如在 ADCB 大概是每次取款2.10迪拉姆
Favicon for u.ae
[16]
。要去海外?国际 ATM 取款通常费用更高(比如 ADCB 是21迪拉姆
Favicon for u.ae
[16]
,Citibank 标准账户是5美元
Favicon for wam.ae
[13]
),外加货币转换成本
Favicon for wam.ae
[13]
Favicon for u.ae
[16]
。本地银行(如 Emirates NBD 的优先等级账户
Favicon for centralbank.ae
[2]
)和外资银行(如 Citigold
Favicon for wam.ae
[13]
或 HSBC Premier)的高端账户可能会免除这些国际费用
Favicon for centralbank.ae
[2]
Favicon for wam.ae
[13]
。阿联酋境内的本地转账通常在线操作是免费或很便宜的(比如通过 Emirates NBD 在线
Favicon for your.fitch.group
[34]
或 ADCB 在线首次免费后
Favicon for cms.law
[36]
),但在分行办理则费用更高
Favicon for your.fitch.group
[34]
。国际(SWIFT)转账通常汇出银行的收费更高(例如,Emirates NBD 商业账户在线/分行收费为42-78.80迪拉姆
Favicon for your.fitch.group
[34]
;ADCB 收费为21-78.75迪拉姆
Favicon for cms.law
[36]
),此外还可能涉及其他银行的收费
Favicon for elibrary.imf.org
[5]
Favicon for wam.ae
[13]
Favicon for cms.law
[36]
Favicon for u.ae
[16]
Favicon for genzone.co
[27]
。在这一点上,外资银行在其全球网络内的转账可能会提供更优的汇率或费用减免,这对在迪拜的外籍人士银行业务来说是一大优势
Favicon for adro.gov.ae
[4]
。与 ADCB 关联的 Nomo Bank 甚至推广免费的国际汇入款项和低固定费用的汇出款项
Favicon for acuma.com
[26]
。在线购物或在国外使用银行卡?预计会产生外币交易手续费,通常在汇率基础上加收2-3%
Favicon for centralbank.ae
[2]
Favicon for elibrary.imf.org
[5]
Favicon for english.news.cn
[10]
Favicon for wam.ae
[13]
Favicon for thenationalnews.com
[22]
Favicon for u.ae
[16]
。Citibank 可能会收取2.99%
Favicon for elibrary.imf.org
[5]
,Emirates NBD 大约在1.84%到2%以上
Favicon for centralbank.ae
[2]
Favicon for thenationalnews.com
[22]
,ADCB 则是2%
Favicon for u.ae
[16]
别忘了其他潜在费用,比如领取支票簿、索取额外的银行对账单、过早关闭账户(如果在6个月/180天内关闭,FAB 或 Mashreq 可能会收取105迪拉姆
Favicon for arnifi.com
[25]
Favicon for globaltimes.cn
[19]
),或者需要官方证明文件
Favicon for centralbank.ae
[33]
Favicon for wam.ae
[13]
Favicon for globaltimes.cn
[19]
Favicon for cms.law
[36]
Favicon for arnifi.com
[25]
Favicon for genzone.co
[27]
。在迪拜比较本地银行与外资银行的成本时,本地银行在纯粹的国内业务方面费用可能略低
Favicon for adro.gov.ae
[4]
。如果你经常进行国际交易或有资格享受高端套餐服务,外资银行可能会提供更高的价值,尽管它们的基本要求可能更高
Favicon for adro.gov.ae
[4]
Favicon for sothebysrealty.ae
[28]
。黄金法则是?务必、务必查看你所关注的具体账户的银行官方“收费表”
Favicon for documents1.worldbank.org
[7]
Favicon for adro.gov.ae
[4]
。查阅像 Emirates NBD
Favicon for centralbank.ae
[2]
Favicon for english.news.cn
[10]
Favicon for your.fitch.group
[34]
Favicon for thenationalnews.com
[22]
、Citibank
Favicon for elibrary.imf.org
[5]
Favicon for wam.ae
[13]
、ADCB
Favicon for dhanguard.com
[21]
Favicon for cms.law
[36]
Favicon for u.ae
[16]
、FAB
Favicon for centralbank.ae
[33]
Favicon for thenationalnews.com
[18]
Favicon for bankfab.com
[24]
Favicon for arnifi.com
[25]
、Mashreq
Favicon for fastcompanyme.com
[17]
Favicon for globaltimes.cn
[19]
Favicon for emiratesislamic.ae
[20]
Favicon for wam.ae
[38]
Favicon for tradingeconomics.com
[23]
和 DIB
Favicon for genzone.co
[27]
Favicon for indusind.com
[29]
这些银行的收费表,了解具体细节。

服务便利性与语言:办理银行业务有多容易?

好的,那么你选择的银行实际使用起来有多方便呢?便利性不仅仅是指附近有分行;它涵盖了实体网络、语言支持和数字渠道
Favicon for documents1.worldbank.org
[7]
Favicon for adro.gov.ae
[4]
。这是迪拜本地银行和外资银行可能存在较大差异的另一个方面
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
Favicon for wearehubpay.com
[6]
Favicon for documents1.worldbank.org
[7]
Favicon for expatica.com
[37]
让我们从实体网络:分行和ATM开始。阿联酋本地银行在这方面通常在数量上取胜
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
Favicon for wearehubpay.com
[6]
Favicon for documents1.worldbank.org
[7]
Favicon for expatica.com
[37]
。Emirates NBD 经常被提及拥有最大的网络,在阿联酋乃至国际上拥有数百家分行和超过一千台ATM/SDM(存款机)
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
Favicon for wearehubpay.com
[6]
Favicon for expatica.com
[37]
。其他大型本地银行如 FAB、ADCB、Mashreq 和 DIB 也拥有广泛的网点,使得在大多数地方都很容易找到分行或ATM
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
Favicon for wearehubpay.com
[6]
Favicon for documents1.worldbank.org
[7]
Favicon for elibrary.imf.org
[30]
Favicon for bankfab.com
[32]
。如果你更喜欢亲自办理银行业务,或者经常处理现金和支票,那么这种广泛的覆盖范围绝对是一个优势
Favicon for documents1.worldbank.org
[7]
像 HSBC、Citibank 和 Standard Chartered 这样的外资银行虽然有稳固的业务,但分行数量较少,部分原因是过去的法规限制了其数量
Favicon for expatica.com
[37]
。你会发现它们的分行战略性地设在迪拜和阿布扎比的金融中心和主要市中心
Favicon for adro.gov.ae
[4]
Favicon for expatica.com
[37]
Favicon for bankfab.com
[32]
Favicon for elibrary.imf.org
[30]
。例如,Citibank 在阿布扎比、迪拜和沙迦设有全功能分行,并在 DIFC(迪拜国际金融中心)设有办事处
Favicon for adro.gov.ae
[4]
。Standard Chartered 的服务也相当广泛
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
。虽然它们自己的ATM网络可能较小,但它们通常连接到像 UAE Switch 这样的网络,所以你可以使用其他银行的ATM——尽管可能需要付费
Favicon for wam.ae
[13]
Favicon for u.ae
[16]
。对于习惯数字银行、只需偶尔前往分行的外籍人士来说,这可能不是一个决定性因素,特别是如果分行离家或工作地点较近的话。有趣的是,本地银行 Mashreq 已大幅削减其分行网络,转而推广像 Mashreq Neo 这样的数字平台
Favicon for wearehubpay.com
[6]
Favicon for gulfbusiness.com
[14]
那么语言支持呢?在迪拜这样一个大熔炉里,这一点至关重要。你可以预期几乎所有银行,无论是本地还是外资,都会提供标准的阿拉伯语和英语支持——在网站、应用程序、呼叫中心以及通常在分行都是如此
Favicon for elibrary.imf.org
[30]
。ATM 通常也提供多种语言选项
Favicon for elibrary.imf.org
[30]
。外资银行在这方面通常表现出色,经常提供多种额外语言的支持,以满足其全球客户群的需求
Favicon for adro.gov.ae
[4]
。你很可能在它们的分行找到多语种员工和设备完善的呼叫中心
Favicon for adro.gov.ae
[4]
。不过,本地银行也在迎头赶上。像 Emirates NBD、FAB 和 ADCB 这样的主要银行在各处都提供全面的英语支持
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
Favicon for wearehubpay.com
[6]
Favicon for bankfab.com
[32]
。它们也越来越多地通过特定的员工或呼叫中心专线,提供外籍人士中常见的其他语言服务,如印地语、乌尔都语或他加禄语
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
Favicon for wearehubpay.com
[6]
Favicon for bankfab.com
[32]
最后,数字便利性在各方面都很强大。阿联酋的本地银行和国际银行都投入巨资开发了强大的网上银行门户和流畅的移动应用程序
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
Favicon for documents1.worldbank.org
[7]
Favicon for expatica.com
[37]
。这些平台为大多数日常任务(如查询余额、转账、支付账单和管理账户)提供全天候服务,通常支持英语和阿拉伯语
Favicon for documents1.worldbank.org
[7]
Favicon for expatica.com
[37]
Favicon for gulfbusiness.com
[14]
。像 Liv.(来自 Emirates NBD)和 Mashreq Neo 这样的纯数字银行的兴起进一步凸显了这一趋势,使得无论母银行是本地还是外资,银行业务都变得非常方便
Favicon for wearehubpay.com
[6]
Favicon for gulfbusiness.com
[14]
Favicon for expatica.com
[37]

声誉与财务稳定性:你可以信任谁?

谈到你的钱,信任和安全是没得商量的,对吧?值得庆幸的是,整个阿联酋银行业都在阿联酋中央银行(CBUAE)的密切监管下运作,该银行强制执行严格的法规,包括像巴塞尔协议III这样的国际资本充足率标准
Favicon for centralbank.ae
[8]
Favicon for globaldata.com
[9]
Favicon for onesafe.io
[11]
Favicon for fastcompanyme.com
[12]
Favicon for expatica.com
[37]
。这种强有力的监管极大地促进了在此运营的本地和外资银行的整体稳定性和韧性
Favicon for centralbank.ae
[8]
Favicon for globaldata.com
[9]
Favicon for onesafe.io
[11]
。你通常可以对该系统的安全性感到放心
Favicon for centralbank.ae
[8]
Favicon for globaldata.com
[9]
Favicon for onesafe.io
[11]
Favicon for fastcompanyme.com
[12]
Favicon for gulfbusiness.com
[15]
深入探究财务稳定性,阿联酋银行业被广泛认为是稳定且富有韧性的,拥有强大的资本缓冲和良好的流动性
Favicon for centralbank.ae
[8]
Favicon for globaldata.com
[9]
Favicon for onesafe.io
[11]
Favicon for fastcompanyme.com
[12]
Favicon for gulfbusiness.com
[15]
。CBUAE 的报告和分析证实了该行业的健康状况,显示即使在全球不确定性的情况下,资产和存款仍在增长
Favicon for centralbank.ae
[8]
Favicon for onesafe.io
[11]
。这里的银行轻松超过最低资本要求,压力测试表明它们能够应对重大冲击
Favicon for centralbank.ae
[8]
Favicon for globaldata.com
[9]
Favicon for onesafe.io
[11]
Favicon for fastcompanyme.com
[12]
。像 First Abu Dhabi Bank (FAB)、Emirates NBD、ADCB 和 DIB 这样的本地巨头被认为是具有系统重要性的银行
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
Favicon for adro.gov.ae
[4]
Favicon for wearehubpay.com
[6]
Favicon for elibrary.imf.org
[30]
。FAB 作为阿联酋资产规模最大的银行,在安全性方面一直名列前茅,甚至被《环球金融》评为阿联酋最安全的银行
Favicon for adro.gov.ae
[4]
Favicon for wearehubpay.com
[6]
Favicon for expatica.com
[37]
。这些本地大银行通常受益于人们认为的政府支持,这增强了它们的稳定形象,而其强劲的财务表现也强化了这一点
Favicon for globaldata.com
[9]
Favicon for fastcompanyme.com
[12]
。像 HSBC、Citibank 和 Standard Chartered 这样的外资银行则带来了它们的全球声誉和成熟的风险管理体系
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
Favicon for adro.gov.ae
[4]
Favicon for bankfab.com
[32]
。它们既要对本地的 CBUAE 负责,也要对其母国的监管机构负责
Favicon for expatica.com
[37]
。虽然它们的稳定性与其全球母公司相关联,但本地法规旨在保护此地的储户
Favicon for expatica.com
[37]
声誉不仅仅建立在稳定性之上;它还包括客户服务、可信度和创新能力
Favicon for adro.gov.ae
[4]
。本地银行常因其特定优势而受到认可:Emirates NBD 的客户服务和数字实力
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
,ADCB 的数字银行业务
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
Favicon for amluae.com
[35]
,DIB 以客户为中心,尤其关注外籍人士
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for elibrary.imf.org
[30]
,以及 RAK Bank 的优质服务和对中小企业的关注
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
。然而,体验可能因人而异,有时大型银行会因响应缓慢而受到批评
Favicon for globaldata.com
[9]
。国际银行通常利用其全球品牌声誉,这与高标准、可靠性以及在财富管理(HSBC、Citi)或创新(Standard Chartered)等领域的专业知识相关联
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
Favicon for adro.gov.ae
[4]
。这种熟悉感对外籍人士来说可能令人安心
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
Favicon for data.worldbank.org
[31]
。潜在的缺点是什么?它们有时可能感觉与当地的细微差别联系不够紧密,而且高端服务的准入门槛可能较高
Favicon for adro.gov.ae
[4]
Favicon for sothebysrealty.ae
[28]
最终,你信任谁取决于你的视角。游客主要需要ATM服务
Favicon for adro.gov.ae
[4]
。新来的外籍人士可能倾向于选择熟悉的国际品牌,以求稳定和便捷的国际联系
Favicon for adro.gov.ae
[4]
Favicon for data.worldbank.org
[31]
。长期居民可能更看重像 FAB 这样的阿联酋主要银行的稳定性、网络和本地化服务
Favicon for adro.gov.ae
[4]
Favicon for wearehubpay.com
[6]
。高净值人士或商业专业人士通常寻求在财富管理等专业领域拥有良好声誉的银行,这些服务由国际银行和本地银行的高端部门提供
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for adro.gov.ae
[4]
Favicon for amluae.com
[35]
。尽管 CBUAE 确保了所有银行的高度稳定性基线
Favicon for centralbank.ae
[8]
Favicon for onesafe.io
[11]
Favicon for fastcompanyme.com
[12]
,但研究近期的客户评价和特定银行的评级始终是衡量当前声誉的好方法
Favicon for adro.gov.ae
[4]
Favicon for documents1.worldbank.org
[7]

做出你的选择:本地银行 vs. 外资银行——给你的最终建议

那么,在权衡了成本、便利性和稳定性之后,你究竟如何在迪拜的本地阿联酋银行和外资银行之间做出选择呢?没有绝对的“最佳”银行;正确的选择真正取决于你的个人情况和优先事项
Favicon for adro.gov.ae
[4]
。让我们快速回顾一下优缺点,以帮助你做出决定。
特点
本地银行(例如 ENBD, FAB, ADCB, DIB)
外资银行(例如 HSBC, Citi, StanChart)
成本与费用
国内业务费用可能较低
Favicon for adro.gov.ae
[4]
国际交易/高端套餐可能更具价值
Favicon for adro.gov.ae
[4]
。基本要求可能更高
Favicon for sothebysrealty.ae
[28]
便利性
遍布阿联酋的广泛分行/ATM网络
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
Favicon for wearehubpay.com
[6]
Favicon for documents1.worldbank.org
[7]
Favicon for expatica.com
[37]
分行较少,但位置优越
Favicon for expatica.com
[37]
。强大的数字渠道
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
Favicon for documents1.worldbank.org
[7]
Favicon for expatica.com
[37]
语言
极佳的英语/阿拉伯语支持;对其他语言的支持日益增加
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
Favicon for wearehubpay.com
[6]
Favicon for bankfab.com
[32]
通常在英语/阿拉伯语之外的多语言支持方面表现出色
Favicon for adro.gov.ae
[4]
稳定性
非常稳定,通常有政府支持的印象(例如 FAB 最安全)
Favicon for adro.gov.ae
[4]
Favicon for wearehubpay.com
[6]
Favicon for expatica.com
[37]
全球声誉良好,受本地及母国监管
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
Favicon for adro.gov.ae
[4]
Favicon for bankfab.com
[32]
Favicon for expatica.com
[37]
国际业务
侧重本地业务;也提供国际服务
Favicon for adro.gov.ae
[4]
无缝的国际银行业务,全球网络优势
Favicon for adro.gov.ae
[4]
Favicon for data.worldbank.org
[31]
声誉
各有优势(例如 ENBD 的服务,DIB 对外籍人士的关注)
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
Favicon for elibrary.imf.org
[30]
全球标准,财富管理专业知识
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for adro.gov.ae
[4]
。品牌熟悉度
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
Favicon for data.worldbank.org
[31]
哪些人可能更喜欢本地银行?
如果你是长期居民或阿联酋国民,主要在阿联酋境内管理你的财务,你可能会倾向于选择像 Emirates NBD、FAB 或 ADCB 这样的本地银行
Favicon for adro.gov.ae
[4]
。如果方便地使用庞大的分行和ATM网络对你很重要,那么本地银行通常更具优势
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
Favicon for wearehubpay.com
[6]
Favicon for documents1.worldbank.org
[7]
Favicon for expatica.com
[37]
。它们在日常国内银行业务方面也可能提供略具竞争力的费用
Favicon for adro.gov.ae
[4]
哪些人可能更喜欢外资银行?
如果你是新来的外籍人士,立即需要强大的国际联系,那么像 HSBC、Citibank 或 Standard Chartered 这样的外资银行可能更适合你
Favicon for adro.gov.ae
[4]
Favicon for data.worldbank.org
[31]
。如果你经常旅行、向国外汇款或在不同国家管理财务,它们全球性的网络和可能更优的国际转账选项是显著的优势
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for adro.gov.ae
[4]
Favicon for data.worldbank.org
[31]
。寻求复杂全球财富管理服务的高净值人士通常倾向于这些银行
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for adro.gov.ae
[4]
。此外,当你初到一地时,全球品牌的熟悉感会令人安心
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
Favicon for data.worldbank.org
[31]
别忘了数字因素。如果去分行不在你的优先考虑之列,可以考虑像 Liv. 或 Mashreq Neo 这样的纯数字银行,或者干脆关注任何银行(无论是本地还是外资)提供的手机应用和在线门户的强大程度
Favicon for wearehubpay.com
[6]
Favicon for gulfbusiness.com
[14]
Favicon for expatica.com
[37]
。强大的数字平台如今已是标配,减少了许多任务对实体银行的需求
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
Favicon for documents1.worldbank.org
[7]
Favicon for expatica.com
[37]
Favicon for gulfbusiness.com
[14]
归根结底,要做出最佳的迪拜银行比较,你需要仔细审视自己的银行业务习惯和需求
Favicon for adro.gov.ae
[4]
。想想你使用ATM的频率、国际转账的频率、是否需要分行服务,或者是否需要多币种账户或投资平台等特定产品
Favicon for adro.gov.ae
[4]
Favicon for documents1.worldbank.org
[7]
免费试用