Dubai Eco-Friendly Dining Guide 2025

دبي الخضراء: رحلتك لتذوق الطعام المستدام في قلب الصحراء

6 مايو 2025
نسخ الرابط
مشهد الطهي في دبي أسطوري، مزيج مبهر من النكهات العالمية والتجارب الفاخرة التي تجذب عشاق الطعام من جميع أنحاء العالم
Favicon for ffcc.global
[15]
.
ولكن تحت هذا البريق، هناك وعي متزايد وتحول حيوي نحو الاستدامة يحدث في المطابخ والمزارع في جميع أنحاء الإمارة
Favicon for fzhelitours.com
[38]
Favicon for brainly.in
[16]
.
دعنا نكون صريحين، كون دبي مدينة صحراوية نابضة بالحياة تعتمد بشكل كبير على الواردات يفرض تحديات بيئية فريدة، خاصة فيما يتعلق بالغذاء والمياه
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for arabianbusiness.com
[4]
Favicon for desertbuggyrental.com
[39]
Favicon for u.ae
[20]
.
هذا الدليل هو رفيقك لاستكشاف مشهد الطعام في دبي بوعي، ومساعدتك على اتخاذ خيارات أخلاقية وصديقة للبيئة بناءً على مبادرات محلية مثيرة وممارسات ذكية
Favicon for fzhelitours.com
[38]
Favicon for brainly.in
[16]
.
ستكتشف التحديات، وتتعرف على الحلول المحلية المبتكرة مثل المزارع عالية التقنية، وتقابل المطاعم الرائدة في هذا المجال، وتحصل على نصائح عملية لتناول الطعام بشكل أكثر مسؤولية.

معضلة الطعام في دبي: التحديات البيئية الرئيسية

مكانة دبي كملتقى عالمي ووجهة فاخرة تفرض ضغوطًا بيئية محددة على نظامها الغذائي
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for grandentree.in
[40]
.
الاعتماد الكبير على السلع المستوردة، إلى جانب ثقافة الوفرة التي غالبًا ما تُرى في قطاع الضيافة، يخلق عقبات كبيرة، لا سيما فيما يتعلق بنفايات الطعام واستخدام المياه
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for grandentree.in
[40]
.
فهم هذه القضايا يساعد على تقدير الجهود المذهلة المبذولة لبناء مستقبل طهي أكثر استدامة.

عامل هدر الطعام

يُعد هدر الطعام قضية اقتصادية وبيئية خطيرة في الإمارات العربية المتحدة، ويلعب قطاع الضيافة المزدهر في دبي دورًا ملحوظًا في ذلك
Favicon for fastcompanyme.com
[27]
Favicon for grandentree.in
[40]
Favicon for bizpreneurme.com
[37]
.
للأسف، جزء كبير من الطعام الذي يتم إعداده يوميًا في دبي لا يؤكل، وتشير التقارير إلى ارتفاع معدلات الهدر خلال المناسبات مثل شهر رمضان بما يشهده من موائد إفطار وسحور سخية
Favicon for visitdubai.com
[13]
Favicon for grandentree.in
[40]
.
تُعد الإمارات من بين أعلى الدول في العالم من حيث نصيب الفرد من إنتاج النفايات، ويشكل الطعام جزءًا كبيرًا من النفايات المنزلية، مما يكلف الاقتصاد المليارات سنويًا
Favicon for visitdubai.com
[13]
Favicon for timeoutdubai.com
[33]
Favicon for grandentree.in
[40]
.
ينبع هذا الهدر جزئيًا من استيراد الإمارات لما يتراوح بين 85-90% من غذائها، مما يعني حدوث خسائر على امتداد سلسلة التوريد، بما في ذلك النقل
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for desertbuggyrental.com
[39]
Favicon for investindubai.gov.ae
[11]
Favicon for visitdubai.com
[13]
Favicon for visitdubai.com
[14]
Favicon for mediaoffice.ae
[21]
Favicon for meetingsinternational.com
[23]
Favicon for ms.hotels.com
[35]
Favicon for grandentree.in
[40]
.
داخل دبي، غالبًا ما تؤدي البوفيهات الكبيرة في الفنادق والمطاعم، المصممة لإبهار الضيوف المتنوعين، إلى التخلص من كميات كبيرة من الطعام
Favicon for fastcompanyme.com
[27]
Favicon for grandentree.in
[40]
.
كما يمكن أن تؤدي معايير الجودة الجمالية العالية إلى التخلص من المنتجات الصالحة للأكل تمامًا ولكنها ذات مظهر غير مثالي
Favicon for grandentree.in
[40]
.
عندما يتحلل الطعام في مكبات النفايات، فإنه يطلق غاز الميثان، وهو أحد غازات الدفيئة القوية التي تضر بالمناخ أكثر بكثير من ثاني أكسيد الكربون على المدى القصير
Favicon for visitdubai.com
[13]
Favicon for timeoutdubai.com
[33]
Favicon for grandentree.in
[40]
Favicon for bizpreneurme.com
[37]
.
لحسن الحظ، تتصدى مبادرات مثل ne'ma، المبادرة الوطنية للحد من فقد وهدر الغذاء، وبنك الإمارات للطعام لهذه المشكلة بشكل مباشر، بهدف تقليل الهدر إلى النصف بحلول عام 2030 وإعادة توزيع فائض الطعام
Favicon for savoirflair.com
[28]
Favicon for elegantemirates.ae
[24]
Favicon for cdn2.f-cdn.com
[32]
Favicon for uaestories.com
[12]
Favicon for heritageexpress.com
[29]
Favicon for timeoutdubai.com
[33]
Favicon for visitdubai.com
[13]
Favicon for cato.org
[36]
.

معادلة ندرة المياه

ربما تكون ندرة المياه هي التحدي البيئي الأكثر أهمية لدولة الإمارات العربية المتحدة
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for arabianbusiness.com
[4]
Favicon for connector.ae
[9]
Favicon for investindubai.gov.ae
[11]
Favicon for u.ae
[20]
.
كدولة صحراوية ذات موارد مياه عذبة طبيعية محدودة للغاية، تعتمد البلاد بشكل كبير على محطات تحلية المياه كثيفة الاستهلاك للطاقة لتلبية احتياجاتها المائية، بما في ذلك الزراعة
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for arabianbusiness.com
[4]
Favicon for investindubai.gov.ae
[11]
.
الزراعة التقليدية تستهلك كميات هائلة من المياه، خاصة في هذا المناخ الذي يتميز بمعدلات تبخر عالية
Favicon for arabianbusiness.com
[4]
Favicon for connector.ae
[9]
Favicon for u.ae
[20]
.
وفي حين أن تعزيز الإنتاج الغذائي المحلي أمر أساسي للأمن الغذائي، فإن طرق الزراعة التقليدية تستنزف موارد المياه الثمينة، مع ورود تقارير عن انخفاض منسوب المياه الجوفية
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for connector.ae
[9]
.
الطاقة اللازمة لتحلية المياه تضيف أيضًا إلى البصمة الكربونية للدولة، مما يربط استخدام المياه بشكل مباشر بالمخاوف المناخية
Favicon for investindubai.gov.ae
[11]
.
حتى الأغذية المستوردة تحمل بصمة "مياه افتراضية" من إنتاجها في أماكن أخرى
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
.
لذلك، فإن جعل الإنتاج الغذائي المحلي مستدامًا حقًا يعني إعطاء الأولوية لكفاءة استخدام المياه، وهو هدف أساسي للاستراتيجية الوطنية للأمن الغذائي لدولة الإمارات 2051
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for blog.menuviel.com
[34]
Favicon for visitdubai.com
[14]
.
هذا التحدي يقود ابتكارات مذهلة في الزراعة الموفرة للمياه، والتي سنستكشفها لاحقًا
Favicon for desertbuggyrental.com
[39]
Favicon for connector.ae
[9]
Favicon for u.ae
[20]
.

التحول الأخضر: المصادر المحلية ومفهوم "من المزرعة إلى المائدة" يترسخ

استجابة لهذه الضغوط البيئية والتوجه الوطني نحو تعزيز الأمن الغذائي، تزدهر حركة قوية لمفهوم "من المزرعة إلى المائدة" في دبي
Favicon for fzhelitours.com
[38]
Favicon for brainly.in
[16]
.
المزيد من المطاعم تختار الحصول على مكوناتها المزروعة محليًا هنا في الإمارات، مما يقلل بشكل كبير من "أميال الطعام" – المسافة التي يقطعها الطعام ليصل إلى طبقك
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for fzhelitours.com
[38]
Favicon for brainly.in
[16]
.
هذا التحول يدعم المزارعين والمنتجين المحليين، وغالبًا ما يعني مكونات طازجة وموسمية على طبقك، ويساهم بشكل مباشر في أهداف الأمن الغذائي لدولة الإمارات
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for fzhelitours.com
[38]
Favicon for brainly.in
[16]
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for desertbuggyrental.com
[39]
Favicon for blog.menuviel.com
[34]
Favicon for visitdubai.com
[14]
.
فلسفة "من المزرعة إلى المائدة" تعزز الاتصال المباشر بين المطعم والمزرعة
Favicon for fzhelitours.com
[38]
.
في دبي، غالبًا ما يتضمن ذلك تعاون الطهاة بشكل وثيق مع المزارعين المحليين، بما في ذلك أولئك الذين يستخدمون أحدث تقنيات الزراعة المائية والعمودية، وكذلك المزارع التقليدية التي تتكيف مع المناخ الصحراوي
Favicon for fzhelitours.com
[38]
Favicon for brainly.in
[16]
.
المطاعم التي تتبنى هذا النهج تسلط الضوء بفخر على مصدر مكوناتها، وتثقف رواد المطعم حول فوائد تناول الطعام المحلي والموسمي
Favicon for fzhelitours.com
[38]
Favicon for apps.fas.usda.gov
[22]
.
إنها معادلة رابحة للجميع: تقليل البصمة الكربونية الناتجة عن الواردات مع تعزيز الاقتصاد المحلي والمرونة الغذائية
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for desertbuggyrental.com
[39]
Favicon for blog.menuviel.com
[34]
Favicon for visitdubai.com
[14]
.

أزهار الصحراء: فهم المزارع المحلية المبتكرة في الإمارات

إذن، كيف يمكن أن يكون التوريد المحلي ممكنًا في مناخ صحراوي؟ الإجابة تكمن في AgriTech – التكنولوجيا الزراعية
Favicon for desertbuggyrental.com
[39]
Favicon for connector.ae
[9]
Favicon for u.ae
[20]
.
لقد أصبحت الإمارات العربية المتحدة رائدة بشكل مفاجئ في أساليب الزراعة المبتكرة التي تتغلب على الحرارة، ومحدودية الأراضي، وندرة المياه، لتزويد طهاة دبي وسكانها بمنتجات طازجة محلية النمو
Favicon for arabianbusiness.com
[4]
Favicon for connector.ae
[9]
Favicon for magzoid.com
[30]
Favicon for investindubai.gov.ae
[11]
Favicon for u.ae
[20]
.

الزراعة المائية والمزارع العمودية

الزراعة المائية (Hydroponics) تعتمد على زراعة النباتات باستخدام مياه غنية بالمغذيات بدلاً من التربة، مما يقلل من استخدام المياه بنسبة تصل إلى 90% مقارنة بالطرق التقليدية – وهو ما يُعد تطورًا جذريًا في الإمارات
Favicon for magzoid.com
[30]
Favicon for magzoid.com
[8]
.
أما الزراعة العمودية (Vertical farming) فتأخذ هذا المفهوم إلى آفاق جديدة، حيث تُزرع المحاصيل في طبقات مكدسة داخل المباني، غالبًا تحت أضواء LED
Favicon for magzoid.com
[30]
Favicon for magzoid.com
[8]
Favicon for u.ae
[17]
.
هذا يزيد من كفاءة استخدام المساحة والمياه إلى أقصى حد، مما يجعل الزراعة ممكنة حتى في المدن
Favicon for magzoid.com
[30]
Favicon for magzoid.com
[8]
Favicon for u.ae
[17]
.
ومن الأمثلة المذهلة على ذلك مزرعة Bustanica بالقرب من مطار آل مكتوم الدولي، وهي واحدة من أكبر المزارع العمودية في العالم، وتنتج أطنانًا من الخضروات الورقية يوميًا بأقل قدر من المياه وبدون مبيدات حشرية
Favicon for gulfnews.com
[6]
Favicon for u.ae
[17]
Favicon for mediaoffice.ae
[21]
Favicon for 360agency.me
[7]
.
لاعب رئيسي آخر هو AeroFarms AgX، وهو مرفق كبير للبحث والتطوير يركز على حلول الأمن الغذائي للبيئات الصحراوية
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
.
تسمح هذه التقنيات بالزراعة على مدار العام، مما يقلل الاعتماد على الاستيراد وما يرتبط به من انبعاثات ناتجة عن النقل
Favicon for magzoid.com
[30]
Favicon for u.ae
[17]
.

تطورات في الزراعة الصحراوية والعضوية

إلى جانب المزارع الداخلية عالية التقنية، تُبذل جهود لجعل الأراضي الصحراوية منتجة أيضًا. مشروع Sharjah Wheat Farm الضخم حوّل الصحراء إلى حقول تنتج آلاف الأطنان من القمح باستخدام المياه المحلاة وتقنيات الري الذكية، مما يعزز احتياطيات الغذاء الاستراتيجية
Favicon for uaestories.com
[31]
Favicon for meetingsinternational.com
[23]
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
.
برامج بحثية مثل Integrated Desert Farming Innovation Program (IDFIP) تعمل على تطوير طرق لاستخدام كميات أقل من المياه والطاقة مع إعادة تأهيل الأراضي
Favicon for skift.com
[25]
.
وفي الوقت نفسه، تكتسب الزراعة العضوية زخمًا، حيث تقوم مزارع مثل Greenheart Organic Farms والروافد الزراعية (Al Rawafed Agriculture) بتوريد منتجات مزروعة باستخدام أساليب مستدامة مثل تناوب المحاصيل والمكافحة البيولوجية للآفات
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for ms.hotels.com
[35]
Favicon for u.ae
[20]
.
حتى أن بعض الطهاة، مثل أولئك في مطعم BOCA، يدمجون نباتات صحراوية محلية يتم جمعها تقليديًا من البر
Favicon for fastcompanyme.com
[26]
.

تحت الأضواء: مطاعم دبي الرائدة في الاستدامة

هل أنت مستعد لتذوق الفرق؟ تقود العديد من مطاعم دبي مسيرة تناول الطعام المستدام، مثبتة أن الطعام اللذيذ والمسؤولية البيئية يمكن أن يسيرا جنبًا إلى جنب
Favicon for fzhelitours.com
[38]
Favicon for brainly.in
[16]
.
ابحث عن الحاصلين على نجمة Michelin Green Star المرموقة، والتي تُمنح للالتزام المتميز بالاستدامة
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for fzhelitours.com
[38]
Favicon for fzhelitours.com
[19]
.
مطعم BOCA، على سبيل المثال، يعمل بشكل وثيق مع المزارعين والصيادين المحليين، ويستخدم نباتات صحراوية محلية، ويقلل من النفايات (لديهم حتى "مسؤول نفايات"!)، وينشر تقريرًا عن الاستدامة
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for brainly.in
[16]
Favicon for fzhelitours.com
[19]
Favicon for fastcompanyme.com
[26]
.
يركز مطعم LOWE على الطهي الموسمي على النار، ويحصل على سلع معبأة بشكل مسؤول، ويقوم بتسميد النفايات لحديقته، ويمارس الطهي "من الرأس إلى الذيل"
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for fzhelitours.com
[38]
.
يعتمد مطعم Teible قائمته بالكامل على المنتجات المحلية المتوفرة في الإمارات، ويعيد استخدام البقايا ويقوم بتسميد النفايات
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for fzhelitours.com
[38]
Favicon for apps.fas.usda.gov
[22]
.
إلى جانب الحاصلين على النجمة الخضراء، يحقق الكثيرون غيرهم تقدمًا. مطعم Brasserie Boulud يحصل على مكوناته من مزارع محلية مثل Greenheart
Favicon for c-mw.net
[3]
.
يقدم HautePlates قوائم موسمية بمكونات محلية
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
.
يتبنى The Grazer فلسفة المنتجات المحلية
Favicon for host.fieramilano.it
[18]
.
أماكن نباتية مثل SEVA Table و Wild & The Moon تعطي الأولوية للمبادئ المحلية والعضوية والخالية من النفايات
Favicon for fzhelitours.com
[38]
Favicon for brainly.in
[16]
Favicon for fzhelitours.com
[19]
.
حتى الفنادق مثل جميرا زعبيل سراي (Jumeirah Zabeel Saray) تستخدم منتجات من مزرعتها المائية الموجودة في الموقع
Favicon for ffcc.global
[15]
.
ابحث عن الشفافية – فالمطاعم الفخورة بجهودها غالبًا ما تشارك ممارساتها
Favicon for fzhelitours.com
[19]
Favicon for fastcompanyme.com
[26]
.

طبقك، قوتك: نصائح عملية لرواد المطاعم المهتمين بالبيئة

بصفتك من رواد المطاعم في دبي، فإن خياراتك لها قوة حقيقية لدعم مستقبل غذائي أكثر استدامة
Favicon for fzhelitours.com
[38]
.
إليك كيف يمكنك الاستمتاع بمشهد الطعام المذهل في المدينة بشكل أكثر أخلاقية ووعيًا بالبيئة:
ادعم المطاعم الشفافة: اختر الأماكن التي تشارك جهودها في الاستدامة علنًا على قوائم الطعام أو المواقع الإلكترونية أو من خلال شهادات مثل نجمة Michelin Green Star
Favicon for fzhelitours.com
[38]
Favicon for fzhelitours.com
[19]
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for fastcompanyme.com
[26]
.
لا تتردد في طرح الأسئلة!
أعط الأولوية للمنتجات المحلية والموسمية: اختر المطاعم التي تسلط الضوء على المكونات من مصادر إماراتية
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for fzhelitours.com
[38]
Favicon for brainly.in
[16]
.
تناول الطعام الموسمي يدعم المزارع المحلية، ويقلل من أميال الطعام، وغالبًا ما يعني طعامًا ألذ
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for fzhelitours.com
[38]
.
اسأل عن أصول المكونات إذا لم تكن متأكدًا
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for apps.fas.usda.gov
[22]
.
تبنَّ النظام الغذائي النباتي: تقليل تناول اللحوم يقلل بشكل كبير من بصمتك الكربونية الغذائية
Favicon for c-mw.net
[3]
.
استكشف مطاعم دبي النباتية الرائعة مثل SEVA Table أو Wild & The Moon، أو جرب الأطباق النباتية المبتكرة التي تقدمها العديد من المطاعم الرئيسية
Favicon for fzhelitours.com
[38]
Favicon for brainly.in
[16]
Favicon for fzhelitours.com
[19]
Favicon for ffcc.global
[15]
.
قلل من هدر الطعام: انتبه لأحجام الحصص وتجنب الإفراط في الطلب، خاصة في البوفيهات
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
.
خذ بقايا الطعام إلى المنزل. ادعم المطاعم التي تستخدم تقنيات تقليل النفايات مثل الطهي "من الرأس إلى الذيل" أو "من الجذر إلى الساق" والتسميد
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for fzhelitours.com
[38]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
.
اختر المأكولات البحرية المستدامة: اسأل عن مصدر ونوع الأسماك المعروضة. ادعم المطاعم مثل BOCA التي تتعاون مع صيادين مسؤولين وتتجنب الأنواع التي تتعرض للصيد الجائر
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for fastcompanyme.com
[26]
.
ابحث عن خيارات من مصادر مستدامة أو مزارع سمكية.
قلل من استخدام البلاستيك أحادي الاستخدام: فضّل الأماكن التي تقدم مياه مفلترة، وتستخدم أدوات مائدة قابلة لإعادة الاستخدام، وتوفر عبوات طعام جاهزة صديقة للبيئة
Favicon for fzhelitours.com
[38]
Favicon for tastepak.com
[10]
Favicon for brainly.in
[16]
Favicon for fzhelitours.com
[19]
.
مبادرات الإمارات تدفع أيضًا لتقليل المواد ذات الاستخدام الواحد
Favicon for cato.org
[36]
.
شارك وادعُ للتغيير: طرح الأسئلة يشجع المطاعم على التحسين
Favicon for fzhelitours.com
[38]
.
دعم الأماكن المشاركة في المبادرات المجتمعية أو التعليمية يضاعف التأثير الإيجابي
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for ffcc.global
[15]
Favicon for apps.fas.usda.gov
[22]
.
اتخاذ خيارات مستنيرة يسمح لك بتذوق مشهد الطهي الاستثنائي في دبي مع المساهمة في كوكب أكثر صحة ونظام غذائي أكثر أخلاقية، وجبة لذيذة واحدة في كل مرة
Favicon for fzhelitours.com
[38]
.
جربه مجاناً