プライバシーポリシー
最終更新：2025年5月20日
本プライバシーポリシーは、Aleema LLC（米国デラウェア州法に基づき設立された会社。「当社」といいます）が、当社製品の無料版もしくはAleema Plus、その他のアプリケーション、サービス、ツールおよび機能にアクセスするために当社のウェブサイト（aleema.ai）を利用する個人、または当社製品を購入するかもしくはその他の方法で当社とやり取りする個人（総称して「本サービス」といいます）に関する情報を、どのように収集、使用、および開示するかについて説明するものです。本プライバシーポリシーの目的上、当社はデータ管理者であり、「お客様」とは、顧客、ウェブサイト訪問者、求職者、当社と取引のある企業の代表者、または本プライバシーポリシーに従って当社が情報を収集したその他の個人であるかどうかにかかわらず、本サービスの利用者としてのお客様を意味します。
本プライバシーポリシーを注意深くお読みください。本サービスのいずれかを利用することにより、お客様は、本プライバシーポリシーに記載されているお客様の情報の収集、使用、および開示に同意したものとみなされます。本プライバシーポリシーに同意しない場合は、本サービスを利用またはアクセスしないでください。
1. 本プライバシー通知の変更
当社は、本プライバシーポリシーを随時変更することがあり、その場合、当社は本プライバシーポリシーの冒頭にある「最終更新日」の日付を更新します。当社が収集する情報の使用または開示の方法に重大な変更を加える場合、当社は、お客様に通知するために合理的な努力を払います（お客様が当社に提供した最新の電子メールアドレスへの電子メール送信、本サービスへの当該変更の通知の掲載、または適用法に準拠したその他の手段など）。また、適用法により要求される追加措置を講じます。本プライバシーポリシーの更新に同意しない場合は、本サービスの利用またはアクセスを継続しないでください。
2. お客様の情報の収集と使用
お客様が本サービスを利用またはアクセスする際、当社はさまざまな情報源からお客様に関する特定のカテゴリーの情報を収集します。
お客様が当社に提供する情報
本サービスの一部の機能では、お客様自身に関する特定の情報を当社に直接提供する必要がある場合があります。お客様はこの情報を提供しないことを選択できますが、そうすることでお客様はこれらの機能を利用またはアクセスできなくなる場合があります。お客様が本サービスを通じて直接提出する情報には、以下が含まれます。
•
氏名、住所、電話番号、および電子メールアドレスなどの基本的な連絡先詳細（「連絡先情報」）。当社は、本サービスを提供するためにお客様との契約を履行するために必要な場合、およびお客様と連絡を取るために（必要な場合はお客様の同意を得て、お客様が関心を持つ可能性のある特定のプロモーションや製品またはサービスについてお客様に通知することを含みます）、この情報を使用します。
•
氏名、ユーザー名、電子メールアドレス、およびパスワードなどのアカウント情報（「アカウント情報」）。当社は、本サービスを提供するためにお客様との契約を履行するために必要な場合、および当社のお客様のアカウントを維持し保護するために、この情報を使用します。アカウントの登録を選択した場合、お客様はアカウントの認証情報を安全に保つ責任があります。お客様のアクセス詳細を他者と共有しないことをお勧めします。アカウントが侵害されたと思われる場合は、直ちに
support@aleema.aiまでご連絡ください。
•
クレジットカードまたはデビットカード情報、および請求先住所などの支払情報（当社は第三者の支払処理業者を使用して収集します）（「支払情報」）。当社は、お客様の支払いを処理し、本サービスを提供するためにお客様との契約を履行するために必要な場合、この情報を使用します。
•
履歴書または職務経歴書に含まれる情報、推薦状、および職務経歴などの応募者詳細（「応募者情報」）。当社は、お客様の雇用申請を処理し、お客様の適格性を評価するという当社の正当な利益において応募者情報を使用します。
•
質問、プロンプト、その他お客様が本サービスに入力、アップロード、または送信するコンテンツ、およびお客様が作成する出力、ならびにお客様が本サービスを使用して生成するコレクションまたはページなどのお客様の入力および出力（「サービスインタラクション情報」）。このコンテンツは、その内容およびお客様のアカウントとの関連付け方法によっては、個人情報を構成または含む場合があります。当社は、本サービスの一環として新しいコンテンツを生成および出力するためにお客様との契約を履行するために必要な場合、この情報を使用します。お客様がコンテンツを公開するか、または第三者とコンテンツを共有する場合、当該コンテンツはお客様の許可なく保存、表示、複製、公表、またはその他の方法で使用もしくは開示される可能性があり、お客様に帰属する場合としない場合があることにご留意ください。
•
お客様が当社との契約を履行するために必要な場合に当社との通信に含めることを選択したその他の情報（例えば、本サービスを通じてメッセージを送信する場合、または特定の製品を購入する際にサイズを提供する場合など）（「お客様が提供するその他の情報」）。
自動的に収集される情報
当社および特定の第三者はまた、クッキー、ピクセル、タグ、およびその他の追跡技術（「追跡技術」）を使用して、お客様の本サービスとのやり取りに関する特定の情報（「利用状況データ」）を自動的に収集します。利用状況データには以下が含まれます。
•
デバイスの種類、オペレーティングシステム、一意のデバイス識別子、インターネットプロトコル（IP）アドレスなどのデバイス情報。
•
おおよその位置などの位置情報。
•
ブラウザの種類、ログデータ、日時スタンプ、クリックストリームデータ、マーケティング電子メールとのやり取り、広告インプレッションなど、お客様の本サービスとのやり取りに関するその他の情報。
当社は、お客様に機能とコンテンツを適合させ、分析を実行し、本サービスとのユーザーインタラクションを測定し、より良く理解するという当社の正当な利益において利用状況データを使用し、第三者がそのような目的で利用状況データを使用することを許可する場合があります。当社が追跡技術をどのように使用するか、およびお客様の選択肢に関する詳細については、以下の「クッキーおよびその他の追跡技術」のセクションを参照してください。
他の情報源から収集される情報
当社は、外部の情報源からお客様に関する情報を取得する場合があります。これには、当社が第三者から直接収集する情報や、お客様が当社と共有することを選択した第三者からの情報が含まれます。そのような情報には以下が含まれます。
•
Google Analyticsなどの分析プロバイダーから受け取る分析データ（「分析情報」）。当社は、お客様の本サービスとのやり取りを理解し、本サービスを改善するという当社の正当な利益においてこれを使用します。
•
LinkedIn、Monster、Indeedなどのキャリアウェブサイトから受け取る情報（「雇用情報」）。当社は、お客様の雇用申請を処理するという当社の正当な利益においてこれを使用します。
•
消費者マーケティングデータベースまたはその他のデータエンリッチメント企業から受け取る情報（「広告情報」）。当社は、お客様への広告およびマーケティングをより適切にカスタマイズするという当社の正当な利益においてこれを使用します。
•
当社がお客様に本サービスへの無料または割引アクセス、あるいはその他のオファーやプロモーションを提供するために提携するビジネスパートナーおよびその他の企業から受け取る情報（「パートナー情報」）。当社は、お客様に本サービスへの無料または割引アクセスを提供するという当社の正当な利益においてこれを使用します。
•
お客様がGoogleまたはAppleを通じてアカウントにサインインする場合など、第三者のプラットフォームをお客様のアカウントにリンクすることを選択したときに当社が受け取る情報（「第三者プラットフォーム情報」）。当社は、お客様との契約を履行し、お客様のアカウントおよびログイン情報を維持し、新しいコンテンツの生成および出力を含め、お客様に本サービスを提供するために必要な場合にのみ、この情報を使用します。第三者プラットフォーム情報には、お客様の氏名、プロフィール写真、電子メールアドレスが含まれる場合があります。
•
オンラインで公に入手可能な情報（記事、ウェブサイト、雑誌など）やその他の公的な情報源からの情報など、公にアクセス可能な情報源からの情報（「公開情報」）。当社は、お客様との契約を履行するために必要な場合、これを使用します。
上記の特定の用途に加えて、当社は、上記のいずれの情報も、お客様に本サービスを提供し改善するため（AIモデルを含みます）、および当社の事業関係を維持するために使用することがあります。これには、当社のサービスの安全性とセキュリティの強化（例：トラブルシューティング、データ分析、テスト、システムメンテナンス、報告）、カスタマーサポートの提供、サービスおよびその他の非マーケティングコミュニケーションの送信、トレンドの監視と分析、社内研究開発の実施が含まれます。当社はまた、適用される法的義務を遵守し、適用される利用規約を執行し、本サービス、当社の権利、ならびに当社の従業員、利用者、またはその他の個人の権利を保護するために情報を使用することがあります。
最後に、当社は、当社の正当な利益において、お客様に関する情報を合理的に推測したり、その他お客様にリンクしたりすることができないように、お客様の情報を非識別化または匿名化することがあります（「非識別化情報」）（または、既に非識別化/匿名化された情報を収集することがあります）。そして、当社はそのような非識別化情報をいかなる目的にも使用することがあります。当社が非識別化情報を所有または処理する範囲において、当社は当該情報を非識別化/匿名化された形式で維持および使用し、当社の非識別化/匿名化プロセスが法的要件を満たしているか否かを判断する目的に限り行う場合を除き、当該情報を再識別しようと試みることはありません。
外部の情報源から当社が受け取るすべての情報は、本プライバシーポリシーに従って取り扱われます。当社は、第三者から当社に提供された情報の正確性について責任を負わず、また、第三者のポリシーまたは慣行について責任を負いません。詳細については、以下の「第三者のウェブサイトおよびリンク」のセクションを参照してください。お客様の法域の法律が、特定の目的について正当な利益の法的根拠または上記で指定された別の法的根拠を認めていない範囲において、お客様は本サービスを利用することにより、その目的のためのお客様の個人データの処理に同意するものとします。
3.クッキーおよびその他の追跡技術
ほとんどのブラウザは自動的にクッキーを受け入れますが、お客様のデバイスが追跡技術の使用を許可する方法を制御できる場合があります。お客様がそう選択した場合、ブラウザから当社のクッキーをブロックまたは削除したり、クロスサイトトラッキングを制限したりすることができます。ただし、クッキーをブロックまたは削除すると、特定の機能や一般的な機能を含む本サービスの一部が正しく機能しなくなる可能性があります。当社が処理または保持するお客様に関する特定の情報、ならびに当社の収集および使用慣行に関するお客様の選択肢についてご質問がある場合は、以下に記載されている情報を使用して当社にご連絡ください。
お客様のブラウザ設定により、「追跡拒否」信号を送信できる場合があります。多くのウェブサイトと同様に、当社のウェブサイトはそのような信号に応答するようには設計されていません。「追跡拒否」信号の詳細については、
AllaboutDNT.comをご覧ください。
4. お客様の情報の開示
当社は、本プライバシーポリシーに従い、以下のカテゴリーの第三者を含む第三者にお客様の情報を開示する場合があります。
•
当社グループ：お客様との契約に従い、社内管理またはサポート目的のため、成功裡な事業運営という当社の正当な利益に基づき、また本サービスを提供するために、当社の関連会社または企業グループ内の他の事業体。
•
サービスプロバイダー：システム管理、クラウドストレージ、生成AIおよびコンテンツ作成、セキュリティ、顧客取引の円滑化および関係管理、マーケティングコミュニケーション、ウェブ分析、決済ネットワーク、支払処理など、本サービスの提供を支援するベンダーまたはその他のサービスプロバイダー。
•
ビジネスパートナー：プロモーションコードの使用または当該ビジネスパートナーが提供するその他の方法を通じてお客様が本サービスへのアクセスを受ける第三者。お客様に本サービスへの無料または割引アクセスを提供するという当社の正当な利益において。
•
他の利用者を含むその他の第三者：お客様がソーシャルメディアウィジェットまたはログイン統合の使用、本サービスを通じた第三者の商品の購入、本サービスを通じた第三者の電子メールまたはカレンダーアカウントとの電子メール送信またはやり取り、あるいは他の利用者を含む他者に対して出力またはその他の情報を表示または共有することを選択した場合など、お客様が当社に情報の開示を要求または指示する第三者。当社は、契約の履行に必要な場合、本サービスおよび第三者との統合へのアクセスをお客様に提供するという当社の正当な利益において、またはお客様の同意を得てこれを行います。
•
広告パートナー：当社のサービスに広告情報を表示するか、広告の配信を支援する第三者。
•
専門アドバイザー：必要に応じて、監査人、法律事務所、会計事務所などの専門アドバイザーとお客様の個人データを共有します。
•
事業取引：当社は、再編、合併、資産の売却または購入、破産、その他の事業取引または組織再編など、企業支配権の変更に関する交渉中または関連して必要に応じて、見込みのある買主、売主、新所有者、またはその他の関連第三者と個人情報を共有します。当社は、成功し、法令を遵守した事業を運営するという当社の正当な利益において、また適用法により要求されるとおりにこれを行います。
当社はまた、適用法またはそれに基づく義務を遵守するため、法執行機関、司法命令、規制当局の調査に協力するため、適用される利用規約を執行するため、ならびに当社の事業、従業員、および利用者の安全とセキュリティを確保するために必要に応じてお客様の情報を開示する場合があります。当社は、当社のサービスおよび事業を保護し、適用法を遵守するという当社の正当な利益のためにこれを行います。
5.ソーシャル機能
本サービスの一部の機能により、お客様は、本サービスと、Discord、X（旧Twitter）、その他のソーシャルネットワークなどの第三者のサービスまたはプラットフォームとの間のやり取りを開始できる場合があります（「ソーシャル機能」）。ソーシャル機能には、お客様が第三者のプラットフォーム上の当社のページにアクセスし、そこから当社のコンテンツを「いいね！」または「共有」できる機能が含まれます。ソーシャル機能の使用により、第三者がお客様の情報を収集および/または使用する可能性があります。お客様がソーシャル機能を使用する場合、お客様が投稿またはアクセス可能にした情報は、第三者のサービスによって公に表示される場合があります。当社および第三者の両方が、お客様に関する情報、ならびにお客様の本サービスおよび第三者のサービスの両方の利用に関する情報にアクセスする場合があります。詳細については、以下の「第三者のウェブサイトおよびリンク」のセクションを参照してください。
6. 第三者のウェブサイトおよびリンク
当社は、DiscordやX（旧Twitter）などの第三者のウェブサイトまたはプラットフォームへのリンクを提供する場合があります。当社が管理しておらず、当社と提携していないサイトまたはプラットフォームへのリンクをたどる場合、お客様は適用されるプライバシー通知、ポリシー、およびその他の条件を確認する必要があります。当社は、これらのサイトまたはプラットフォームのプライバシーまたはセキュリティ、あるいはそこで見つかる情報について責任を負いません。第三者のソーシャルネットワーキングプラットフォームなどの公開または準公開の場で提供する情報は、本サービスの他の利用者および/またはそれらの第三者のプラットフォームの利用者が、その使用に制限なく閲覧できる場合もあります。当社がそのようなリンクを含めることは、それ自体、そのようなプラットフォーム上のコンテンツまたはその所有者または運営者のいかなる推奨も意味するものではありません。
7. お子様のプライバシー
13歳未満のお子様は本サービスを利用することはできません。また、当社は、お子様、特に13歳未満のお子様、または個人情報の処理に関する最低年齢が異なる地域の場合は当該異なる年齢のお子様に関する個人情報を要求したり、故意に収集したりすることはありません。13歳以上で、お客様の個人情報の処理に同意できる年齢に達していない利用者の場合、本サービスを利用する前に、親または保護者の同意を得てください。
当社が13歳未満のお子様、またはお客様の法域における関連する最低年齢のお子様に関する情報を不注意に収集したことに気付いた場合、当社は当該情報を削除するために商業的に合理的な努力を払います。お客様が関連する最低年齢未満のお子様の親または保護者であり、お子様が当社に個人情報を提供した場合は、以下の情報を使用して当社に連絡し、その削除を要求することができます。
8. データセキュリティと保持
お客様の情報を保護するための当社の合理的な努力にもかかわらず、いかなるセキュリティ対策も侵入不可能ではなく、当社は「完全なセキュリティ」を保証することはできません。お客様が本サービスを利用中またはその他当社とやり取りする際に電子的に当社に送信する情報は、送信中に安全でない可能性があります。機密性の高い情報または内密の情報を当社に送信するために安全でないチャネルを使用しないことをお勧めします。
当社は、本プライバシーポリシーに特定された目的のために合理的に必要な期間、お客様の情報を保持します。お客様の情報を保持する期間を決定する際、当社は、お客様に本サービスを提供し続けるために情報が必要かどうか、紛争を解決するため、当社の契約上の合意を執行するため、危害を防止するため、安全性、セキュリティ、完全性を促進するため、または当社の権利、財産、製品を含む当社自身を保護するために情報が必要かどうかなど、さまざまな基準を考慮します。
9. 米国居住者
本項は、本プライバシーポリシーの他の項を補足するものであり、お客様がカリフォルニア州の居住者であるか、または当社に適用されるカリフォルニア州消費者プライバシー法（「CCPA」）と同様のプライバシー法を可決した他の米国の州の居住者であり、かつ、その法律が特定のプライバシー通知の開示を要求する場合にのみ、お客様に適用されます。本項の目的上、「個人情報」への言及には、CCPAで定義される「機微個人情報」が含まれるものとします。
個人情報の処理
過去12か月間に、当社は居住者に関する以下のカテゴリーの個人情報および機微個人情報（\*で示される）を事業目的で収集および開示しました。
•
識別子（氏名、電子メールアドレス、IPアドレスなど）
•
カリフォルニア州顧客記録法に記載されている個人情報のカテゴリー（氏名、住所、電話番号など）
•
商業情報（購入した製品またはサービスの記録など）
•
インターネットまたはその他の類似のネットワーク活動（利用状況データなど）
•
地理位置情報（IPアドレスなど）
•
専門職または雇用関連情報（職業の肩書、雇用主、職務経歴、その他お客様が当社に応募する際に提供する情報など）
•
特定の連邦政府資金提供機関によって収集される非公開教育情報（お客様が当社に応募する際に提供する教育記録など）
•
本サービスのアカウントアクセス認証情報\*
•
お客様がAleemaアカウントに接続する電子メール受信トレイ内の電子メールメッセージの内容、およびお客様がAleemaを通じて送信する電子メールメッセージの内容\*
当社がお客様の個人情報を収集および開示した特定の事業目的または商業目的、ならびにお客様の個人情報を収集する情報源のカテゴリーは、上記の「お客様の情報の収集と使用」の項に記載されています。当社がお客様の情報を開示した第三者は、上記の第4項（お客様の情報の開示）に記載されています。当社は、CCPAに特定された目的のため、またはその他お客様の同意に沿った場合にのみ、機微個人情報を使用および開示します。お客様の個人情報を保持する期間を決定するために当社が使用する基準は、上記の「データセキュリティと保持」の項に記載されています。
個人情報の販売および/または共有
当社は、個人情報を「販売」または「共有」（これらの用語はCCPAで定義されています）しておらず、過去12か月間もそうしたことはありません。さらに、当社は、16歳未満の居住者の個人情報を「販売」または「共有」しているという実際の認識はありません。
18歳未満のカリフォルニア州のアカウント保有者
本サービスを利用するために登録し、本サービス上で他者が利用可能なコンテンツまたは情報を投稿した18歳未満のカリフォルニア州居住者は、以下の「お問い合わせ方法」の項に記載されている電子メールアドレスに当社に連絡することにより、当該情報を本サービスから削除するよう要求することができます。当該要求には、その者が個人的に当該コンテンツまたは情報を投稿したこと、および当該コンテンツまたは情報が投稿されている場所を詳述する必要があります。当社は、将来の一般公開から当該投稿を削除するか、または当該居住者が個人として特定されないように匿名化するために、合理的な誠実な努力を払います。この削除プロセスは、完全または包括的な削除を保証するものではありません。例えば、第三者が当該投稿を再公開している可能性があり、そのアーカイブコピーが検索エンジンや当社が管理していない他の当事者によって保存されている可能性があります。
10. データ移転
当社が収集する個人情報は、本プライバシーポリシーに記載された目的のため、お客様が拠点とする法域外の国（第4項に記載されている当社のサービスプロバイダーまたはその他の第三者が所在する国を含みます）に移転され、そこで保管/処理され、またはそこからアクセスされます。具体的には、当社は本サービスのためのサーバーを米国内に有しています。また、米国を含む場所から本サービスをサポートする可能性のあるサポート、エンジニアリング、およびその他のチームも有しています。
当社は、お客様との契約を履行するため（お客様に本サービスを提供するため）、お客様がアカウントを作成し本サービスを利用することにより当社に提供する個人情報を、お客様が居住する関連法域外の国々で処理します。本サービスを利用し、本プライバシーポリシーを承認することにより、お客様は、お客様の個人情報の第三者（もしあれば）への移転に同意するものとします。これには、当社がデータベースまたは関連会社を有するあらゆる国または地域への、特には本明細書で特定される法域へのお客様の情報の国境を越えた移転が含まれる場合があります。
関連法域外へのそのようなデータ移転については、適用される保護措置を用います。例えば、英国およびEEAの利用者については、欧州委員会または関連する英国当局（該当する場合）が個人の権利および自由（その個人情報に関するもの）に対する十分な保護レベルを提供すると決定した国へのデータ移転でない限り、欧州委員会の第三国への個人情報移転に関するモデル契約（すなわち、標準契約条項）（「モデル条項」）、または関連する英国の管轄当局が発行した同等の契約（該当する場合）を用います。そのようなデータ移転メカニズムについてさらに問い合わせる場合（モデル条項の写しの確認を含みます）、support@aleema.aiまでご連絡ください。
11. お客様の権利と選択肢
お客様がお住まいの地域によっては、当社が収集したお客様に関する個人情報に関して、以下に記載されている権利の一部または全部を有する場合があります。ただし、これらの権利は絶対的なものではなく、特定のケースでは、法律で許可されているとおり、当社がお客様の要求を拒否する場合があります。
•
アクセス権/知る権利。 お客様は、当社が保持するお客様に関する個人情報へのアクセスを要求する権利、または当社が事業目的で収集または開示した個人情報のカテゴリーなど、お客様の個人情報の収集、使用、および開示に関する情報を要求する権利を有する場合があります。
•
削除権。 お客様は、当社が保持するお客様に関する個人情報を削除するよう要求する権利を有する場合があります。
•
訂正権。 お客様は、当社が保持する不正確な個人情報を訂正するよう要求する権利を有する場合があります。
•
ポータビリティ権。 お客様は、当社が保持するお客様の個人情報のコピーを受領し、それを第三者に移転するよう当社に要求する権利を有する場合があります。
•
処理の制限。 お客様は、当社に個人情報の処理を停止、中断、または制限するよう要求する権利を有する場合があります。
•
異議申立権。 お客様は、当社の個人情報の処理に異議を申し立てる権利を有する場合があります。
•
同意の撤回。 当社がお客様の個人情報を処理するために同意に依拠している場合、お客様はいつでもsupport@aleema.aiに連絡することにより、この同意を撤回する権利を有する場合があります。同意の撤回は、撤回前の同意に基づく処理の合法性に影響を与えないこと、また、お客様が同意を撤回した場合、当社が期待されるサービスをお客様に提供できない場合があることにご留意ください。
お客様は、以下に記載されている当社の電子メールアドレスに連絡することにより、本サービス利用時の当社からのパーソナライズされた広告またはマーケティングプロモーションの受信を停止することを選択できます。
お客様は、以下に提供されている情報を使用して当社に連絡することにより、これらの権利のいずれかを行使することができます。当社は、これらの権利のいずれかを行使したことを理由にお客様を差別することはありません。要求に対して実質的な回答を提供する前に、お客様の本人確認を行うために、お客様の電子メールアドレスや政府発行の身分証明書などの情報をお客様から収集する必要がある場合があります。お客様は、書面または委任状により、お客様に代わってお客様の権利を行使するための要求を行う権限を与えられた代理人を指定することができます。代理人からのそのような要求を受け入れる前に、当社は、代理人がお客様から代理行為の権限を与えられていることの証明を提供するよう要求し、お客様には当社と直接本人確認を行っていただく必要がある場合があります。当社がお客様の要求を拒否した場合、お客様は以下に提供されている情報を使用して当社に連絡することにより、当社の決定に対して不服を申し立てることができます。お客様は、設定ページを通じて、またはsupport@aleema.aiに当社に連絡することにより、アカウントの削除を要求することができます。
お客様がアカウントを削除した場合、当社は30日以内にお客様の個人情報を当社のサーバーから削除することを目指します。削除を要求するには、support@aleema.aiまでご連絡ください。
12. 苦情
当社がお客様の個人情報をどのように処理するかについて苦情がある場合は、support@aleema.aiおよび/または上記に記載されているお客様の現地代理人の連絡先までご連絡ください。できるだけ早くお客様のご要望に対応いたします。
当社がデータ保護法を侵害したと思われる場合、お客様は、お住まいの国もしくは勤務先の国、または当社がデータ保護法を侵害したと思われる場所のデータ保護監督当局、あるいは英国情報コミッショナー事務局、またはお客様に適用されるその他の関連データ保護当局に申し立てを行うことができます。
13. お問い合わせ方法
当社のプライバシー慣行または本プライバシーポリシーについてご質問がある場合は、support@aleema.aiおよび/または上記に記載されているお客様の現地代理人の連絡先まで電子メールでご連絡ください。
14. 言語
適用法に別段の定めがある場合を除き、本プライバシーポリシーの英語版と現地語版との間に矛盾がある場合は、英語版が優先されるものとします。