Kullanım Koşulları
Son Güncelleme: 20 Mayıs 2025
Aleema LLC (“Şirket”, “biz” veya “bize”) ait internet siteleri, www.aleema.ai ve (“İnternet Sitesi”), yapay zeka destekli bilgi bankası (“Aleema”), ilgili mobil uygulama (“Uygulama”) ve İnternet Sitemiz, Aleema ve Uygulama üzerinde veya aracılığıyla sunulan her türlü içerik, araç, özellik ve işlevsellik (topluca “Hizmetler”) için geçerli olan Hizmet Koşulları’na (işbu “Koşullar”) hoş geldiniz.
Bu Koşullar, Hizmetlere erişiminizi ve Hizmetleri kullanımınızı yönetir. Yasal haklarınız hakkında önemli bilgiler içerdiğinden, lütfen bu Koşulları dikkatlice okuyun. Hizmetlere erişerek ve/veya Hizmetleri kullanarak, bu Koşulları kabul etmiş olursunuz. Bu Koşulları anlamaz veya kabul etmezseniz, lütfen Hizmetleri kullanmayın.
Bu Koşulların amaçları doğrultusunda, “siz” ve “sizin” ifadeleri, Hizmetlerin kullanıcısı olarak sizi ifade eder. Hizmetleri bir şirket veya başka bir tüzel kişilik adına kullanıyorsanız, “siz” ifadesi sizi ve o tüzel kişiliği kapsar ve (a) tüzel kişiliği bu Koşullara bağlama yetkisine sahip yetkili bir temsilcisi olduğunuzu ve (b) bu Koşulları tüzel kişilik adına kabul ettiğinizi beyan ve garanti edersiniz.
BÖLÜM 9, BİR TAHKİM ŞARTI VE TOPLU DAVA FERAGATİ İÇERMEKTEDİR. BU KOŞULLARI KABUL EDEREK, (A) ŞİRKETİN HİZMETLERİ VE/VEYA ÜRÜNLERİYLE İLGİLİ TÜM UYUŞMAZLIKLARI (SINIRLI İSTİSNALAR HARİÇ) BAĞLAYICI BİREYSEL TAHKİM YOLUYLA ÇÖZMEYİ, BU DURUMDA BU UYUŞMAZLIKLARIN BİR HAKİM VEYA JÜRİ TARAFINDAN KARARA BAĞLANMASI HAKKINIZDAN FERAGAT ETTİĞİNİZ ANLAMINA GELİR, VE (B) AŞAĞIDA BELİRTİLDİĞİ ÜZERE TOPLU DAVALARA, TOPLU TAHKİMLERE VEYA TEMSİLİ DAVALARA KATILMA HAKKINIZDAN FERAGAT ETMEYİ KABUL ETMİŞ OLURSUNUZ. BÖLÜM 9’DA AÇIKLANDIĞI ÜZERE TAHKİM ŞARTINDAN VE TOPLU DAVA FERAGATİNDEN VAZGEÇME HAKKINIZ BULUNMAKTADIR.
Hizmetler
1.1 Girdi ve Çıktı
•
Hizmetlerin bir parçası olarak, Aleema’ya bilgi ve diğer materyalleri (“Girdi”) girebilir, yükleyebilir ve gönderebilirsiniz ve Aleema, Girdilerinize dayalı olarak yanıtlar üretmek için yapay zeka araçlarını ve işlevlerini (“Çıktı”) kullanacaktır. Aleema’yı kullanımınız, herhangi bir Çıktı dahil olmak üzere, geçerliyse bir üçüncü taraf Geniş Dil Modeli (LLM) lisansında belirtilen lisans ve kullanım kısıtlamalarına da tabi olabilir. Herhangi bir Girdi, bu Koşullar kapsamında “İçeriğiniz” olarak kabul edilecektir.
•
Hizmetleri, yürürlükteki herhangi bir fikri mülkiyet hakkını, sözleşmesel kısıtlamayı veya diğer yasaları ihlal edecek şekilde herhangi bir Çıktı üretmeye yönlendiremezsiniz. Hizmetler aracılığıyla herhangi bir Girdi göndererek, söz konusu Girdiyi Hizmetlerle bağlantılı olarak göndermek ve kullanmak (ve kullanmamıza izin vermek) için gerekli tüm hakları, lisansları, onayları, izinleri, yetkiyi ve/veya salahiyeti aldığınızı beyan edersiniz. Hizmetleri kullanımınızla bağlantılı olarak, Çıktı üretmek de dahil olmak üzere, Girdi göndermenizin herhangi bir yasayı veya söz konusu Girdi ile ilişkili herhangi bir üçüncü tarafın hüküm ve koşullarını ihlal etmeyeceğini beyan ve garanti edersiniz. (i) Hizmetler tarafından üretilen herhangi bir Çıktıyı, Hizmetlere açıkça atıfta bulunmadan yayınlayamaz veya (ii) herhangi bir Çıktının kaynağını veya yapay zeka tarafından üretildiği gerçeğini yanlış beyan edemezsiniz.
1.2. Uygunluk
Hizmetleri kullanmak için 13 yaşında veya daha büyük olmanız gerekir. Kendi yargı bölgelerinde reşit olma yaşının altında olan ancak en az 13 yaşında olan küçüklerin Hizmetleri kullanmasına, yalnızca küçüğün ebeveyni veya vasisinin Hizmetleri kullanmadan önce bu Koşulları küçük adına kabul etmesi durumunda izin verilir. 13 yaşın altındaki çocukların Hizmetleri kullanmasına izin verilmez. Hizmetleri kullanarak, bu gereklilikleri karşıladığınızı beyan ve garanti edersiniz.
Kullanıcı Hesapları, ABONELİKLER ve ücretsiz denemeler
2.1 Hesabınızı Oluşturma ve Koruma
Hizmetlerin belirli kısımlarını kullanmak için bir hesap oluşturmanız veya Apple ya da Google hesabınız gibi başka bir hesabı (“Hesap”) bağlamanız gerekir. Hesabınız için bize doğru, eksiksiz ve güncel bilgiler vermeyi kabul edersiniz. Hesabınıza, Hesap profilinizin ayarlar sayfasından erişebilir, düzenleyebilir ve güncelleyebilirsiniz. Hesabınızdaki herhangi bir etkinlikten ve şifrenizin gizliliğini ve güvenliğini sağlamaktan münhasıran siz sorumlusunuz. Hesabınızla bağlantılı olarak tarafınızdan kaynaklanan herhangi bir eylem veya ihmalden sorumlu değiliz. Hesabınızın veya şifrenizin çalındığını, kötüye kullanıldığını veya başka bir şekilde tehlikeye girdiğini biliyorsanız veya bundan şüphelenmek için herhangi bir nedeniniz varsa ya da Hesabınızın fiili veya şüphelenilen yetkisiz kullanımı durumunda derhal 
support@aleema.ai adresinden bize bildirimde bulunmalısınız. Hesabınızı daha önce kaldırdıysak veya sizi Hizmetlerimizden herhangi birinden daha önce men ettiysek, aksini yazılı olarak onaylamadığımız sürece bir Hesap oluşturmamayı kabul edersiniz.
2.2 Ücretli Hizmetler
Hizmetlerimizin bazıları ücretsizdir; ancak, ücretli Hizmetlerimizden herhangi birine abone olursanız, geçerli ücretleri ve vergileri bize ABD Doları cinsinden ödemeyi kabul edersiniz. Bu ücretlerin ve vergilerin ödenmemesi, ücretli Hizmetlere erişiminizin sona ermesiyle sonuçlanacaktır. (a) Hizmetlerden herhangi birine yinelenen bir abonelik satın alırsanız, söz konusu Hizmetlerin kesintiye uğramasını önlemek için ödeme yönteminizi (ör. kredi kartı) saklayabileceğimizi ve faturalandırmaya devam edebileceğimizi ve (b) satın alma sırasında bize sağladığınız fatura bilgilerine dayanarak tarafınızca ödenecek vergileri hesaplayabileceğimizi kabul edersiniz. Abonelik planlarımızı değiştirme veya ücretli Hizmetler için fiyatlandırmayı, tamamen kendi takdirimize bağlı olarak belirleyebileceğimiz herhangi bir şekilde ve herhangi bir zamanda ayarlama hakkımızı saklı tutarız. Bu Koşullarda aksi belirtilmedikçe, herhangi bir fiyat değişikliği veya abonelik planınızdaki değişiklikler, size makul bir bildirimde bulunulmasının ardından yürürlüğe girecektir. Tüm abonelikler, aboneliğin ödenebilir hale geldiği tarihte yürürlükte olan ödeme koşullarına uygun olarak ödenebilir. Ödeme, kredi kartı, banka kartı veya kullanıma sunabileceğimiz diğer yollarla yapılabilir. Ödeme tam olarak alınana kadar abonelikler işleme alınmayacaktır ve hesabınızdaki herhangi bir diğer ödeme işlemcisi tarafından uygulanan bekletmeler münhasıran sizin sorumluluğunuzdadır.
2.3 Abonelik Yenilemeleri ve İptalleri
Bir abonelik satın alırsanız, aboneliğinizin abonelik sayfanızda belirtilen abonelik dönemi sıklığında (veya belirtilmemişse aylık olarak) ve o tarihteki geçerli ücretler üzerinden otomatik olarak yenileneceğini ve ödeme yönteminizin her yeni abonelik döneminin başında o döneme uygulanacak ücretler ve vergiler için otomatik olarak ücretlendirileceğini kabul edersiniz. Gelecekteki abonelik ücretlerinden kaçınmak için, aboneliğinizi abonelik dönemi yenileme tarihinden önce Hesap profilinizin ayarlar sayfasından veya support@aleema.ai adresine e-posta göndererek iptal etmelisiniz.
2.4 Abonelik İadesi Yoktur.
Bu Koşullarda açıkça belirtilmedikçe, Hizmetlere yönelik herhangi bir abonelik için yapılan ödemeler iade edilmez ve kısmen kullanılmış dönemler için herhangi bir kredi verilmez. Ancak, tarafınızca yapılan herhangi bir iptalin ardından, ödemesi yapılmış olan abonelik döneminin sonuna kadar ücretli Hizmetlere erişmeye devam edeceksiniz.
ÜRÜN VE/VEYA HİZMET SİPARİŞLERİ
3.1 Ödeme
Hizmetler, ticari ürünler (“Teklifler”) gibi belirli diğer ürünleri veya hizmetleri satın almanıza izin verebilir. Tekliflerin satın alınmasıyla ilgili olarak sağladığınız, sınırlama olmaksızın kredi kartı, PayPal veya diğer ödeme bilgileri dahil olmak üzere tüm bilgilerin doğru, güncel ve eksiksiz olduğunu kabul ve beyan edersiniz. Bize veya ödeme işlemcimize sağladığınız ödeme yöntemini, sınırlama olmaksızın bir işlemi tamamlarken sağladığınız herhangi bir kredi kartı dahil olmak üzere kullanma yasal hakkına sahip olduğunuzu beyan ve garanti edersiniz. Önceden bildirimde bulunarak veya bulunmaksızın ve tamamen kendi takdirimize bağlı olarak, (a) herhangi bir Teklifi durdurma, değiştirme veya mevcut miktarını sınırlama ve (b) herhangi bir kullanıcının herhangi bir Teklifi satın almasına veya bu Teklifleri bir kullanıcıya veya kullanıcı tarafından belirlenen bir adrese teslim etmesine izin vermeyi reddetme hakkımızı saklı tutarız. Teklifleri satın aldığınızda, (i) geçerli Hizmette belirtilen şekilde söz konusu Tekliflerin fiyatını ve satın almanızla bağlantılı tüm nakliye ve elleçleme ücretlerini ve tüm geçerli vergileri (“Tam Satın Alma Tutarı”) ödemeyi kabul eder ve (ii) kredi kartınızı veya diğer ödeme yönteminizi Tam Satın Alma Tutarı için ücretlendirmemize yetki verirsiniz. Aksi belirtilmedikçe, tüm para birimi referansları ABD Doları cinsindendir. Tüm ücretler ve harçlar, ücretin veya harcın ödenebilir hale geldiği tarihte yürürlükte olan ödeme koşullarına uygun olarak ödenebilir. Ödeme, kredi kartı, banka kartı veya PayPal ya da kullanıma sunabileceğimiz diğer yollarla yapılabilir. Siparişler, ödeme tam olarak alınana kadar işleme alınmayacaktır ve hesabınızdaki PayPal veya herhangi bir diğer ödeme işlemcisi tarafından uygulanan bekletmeler münhasıran sizin sorumluluğunuzdadır.
3.2 Promosyon Kodları
Şirket tarafından belirlenen ek koşullara tabi olarak, Hizmetler veya gelecekteki Tekliflerle ilgili avantajlarda indirimler için kullanılabilecek belirli promosyon kodları, yönlendirme kodları, indirim kodları, kupon kodları veya benzeri teklifler (“Promosyon Kodları”) sunabiliriz. Promosyon Kodlarının: (a) yasalara uygun bir şekilde kullanılması gerektiğini; (b) hedeflenen kitle ve amaç için kullanılması gerektiğini; (c) Şirket tarafından açıkça izin verilmedikçe, herhangi bir şekilde çoğaltılamayacağını, satılamayacağını veya devredilemeyeceğini ya da sizin tarafınızdan genel kamuya (bir kamu forumuna, kupon toplama hizmetine veya başka bir şekilde gönderilip gönderilmediğine bakılmaksızın) sunulamayacağını; (d) Şirket'e karşı herhangi bir sorumluluk doğurmaksızın herhangi bir nedenle herhangi bir zamanda Şirket tarafından devre dışı bırakılabileceğini veya bunlara ek koşullar uygulanabileceğini; (e) yalnızca Şirket'in söz konusu Promosyon Kodu için belirlediği özel koşullara göre kullanılabileceğini; (f) nakit veya diğer krediler ya da puanlar için geçerli olmadığını; ve (g) kullanımınızdan önce süresinin dolabileceğini kabul edersiniz.
3.3 Değişiklikler ve Fiyatlandırma
Şirket, herhangi bir zamanda, herhangi bir Teklifin fiyatlandırmasını, mevcudiyetini, özelliklerini, içeriğini, açıklamalarını veya niteliklerini revize edebilir veya değiştirebilir. Tekliflere ilişkin açıklamalarımızda olabildiğince doğru olmaya çalışsak da, Teklif açıklamalarının doğru, eksiksiz, güvenilir, güncel veya hatasız olduğunu garanti etmeyiz. Belirli bir zamanda Hizmetler aracılığıyla satın alınmak üzere herhangi bir Teklifin dahil edilmesi, Tekliflerin başka bir zamanda mevcut olacağını ima veya garanti etmez. Hizmetlerde görüntülenen Tekliflerin fiyatlarını herhangi bir zamanda değiştirme ve istemeden meydana gelebilecek fiyatlandırma hatalarını düzeltme (ve fiyatlandırma hatalarıyla satın alınan siparişleri tamamen kendi takdirimize bağlı olarak iptal etme) hakkımızı saklı tutarız. Tüm bu tür değişiklikler, Hizmetlere bu yeni Teklif fiyatlarının gönderilmesi ve/veya müşterinin fiyatlandırma hatasından haberdar edilmesi üzerine derhal yürürlüğe girecektir.
3.4 Sipariş Kabulü; Sevkiyat
Bir Teklif için siparişinizi aldığımızda, size bir sipariş teyidi sağlayacağız. Ancak, bir sipariş teyidi almanız, siparişinizi kabul ettiğimiz anlamına gelmez ne de satış teklifimizin teyidi anlamına gelir; yalnızca siparişinizi aldığımızı teyit ediyoruz. Siparişinizi aldıktan sonra herhangi bir zamanda, herhangi bir nedenle ve tamamen kendi takdirimize bağlı olarak siparişinizi kabul etme veya reddetme hakkımızı saklı tutarız. Siz zaten faturalandırıldıktan sonra bir siparişi iptal edersek, faturalandırılan tutarı iade edeceğiz. Fiziksel ürünlerin herhangi bir satın alımı için mülkiyet ve hasar riski, taşıyıcımıza teslim edilmesiyle birlikte size geçer. Kısmi siparişleri gönderme hakkımızı saklı tutarız (size ek bir maliyet getirmeksizin) ve kısmen gönderilen bir siparişin kısmı sevkiyat sırasında ücretlendirilebilir. Tüm siparişler, üçüncü taraf kuryelerimizden biri kullanılarak gönderilir. Çevrimiçi takip, kuryemizin web sitesinde (örneğin, FedEx) mevcut olabilir, ancak kontrolümüz altında olmadığı için mevcudiyeti konusunda hiçbir garanti vermeyiz. Teslimatlar belirli bir varış için planlanabilse de, belirli bir tarih veya saatte teslimatı garanti edemeyiz.
3.5 Üretici Garantisi ve Sorumluluk Reddi Beyanları
Hizmetlerde sunulan Tekliflerin bazıları üçüncü taraflarca üretilmektedir (“Üçüncü Taraf Teklifleri”). Hizmetler aracılığıyla Üçüncü Taraf Tekliflerinin mevcudiyeti, herhangi bir Üçüncü Taraf Teklifi veya üreticisi ile bir bağlantımız olduğunu veya tarafımızca onaylandığını göstermez. Buna göre, Üçüncü Taraf Teklifleriyle ilgili herhangi bir garanti vermeyiz.
3.6 Çocuklara Teslimat Yapılmaması
Kullanıcıların, teslimat veya gönderim amaçları veya başka herhangi bir nedenle 13 yaşın altındaki kişilerin kişisel bilgilerini Şirket'e vermelerine izin verilmez.
Gizlilik Politikamızın Yeri
4.1 Gizlilik Politikası
Gizlilik Politikamız, Hizmetleri kullandığınızda bize sağladığınız bilgileri nasıl işlediğimizi açıklar. Gizlilik uygulamalarımızın bir açıklaması için lütfen Gizlilik Politikası adresinde bulunan Gizlilik Politikamızı ziyaret edin.
Size Tanıdığımız Haklar
5.1 Hizmetleri Kullanma Hakkı
Tüm bu tür kullanımlarla bağlantılı olarak bu Koşullara uymanız koşuluyla, Hizmetleri yalnızca kişisel, ticari olmayan kullanımınız için kullanmanıza işbu belgeyle izin veririz. Sahibi olduğumuz veya kontrol ettiğimiz herhangi bir yazılım, içerik veya diğer materyaller, Hizmetleri kullanımınızın bir parçası olarak size dağıtılırsa, Hizmetlerin bir parçası olarak size sağlanan bu tür yazılım, içerik ve materyallere erişmek ve bunları görüntülemek (ve Uygulamanın tek bir kopyasını ilgili ekipmanınıza veya cihazınıza indirme hakkı dahil) için size kişisel, devredilemez, alt lisanslanamaz, transfer edilemez ve münhasır olmayan bir hak ve lisans veririz; her durumda, Hizmetleri bu Koşulların izin verdiği şekilde kullanmanızı sağlamak amacıyla. Hizmetlere erişiminiz ve Hizmetleri kullanımınız, sınırlama olmaksızın ekipman arızası, Hizmetin periyodik olarak güncellenmesi, bakımı veya onarımı ya da Şirket'in tamamen kendi takdirine bağlı olarak almayı seçebileceği diğer eylemler dahil olmak üzere çeşitli nedenlerle zaman zaman kesintiye uğrayabilir.
5.2 Hizmetleri Kullanımınızla İlgili Kısıtlamalar
Geçerli yasalar veya düzenlemeler bu kısıtlamaları yasaklamadığı veya yazılı iznimiz olmadığı sürece, Hizmetleri kullanımınızla bağlantılı olarak aşağıdakilerden hiçbirini yapamazsınız:
1.
Hizmetlerde yer alan veya Hizmetlerden ya da Hizmetler aracılığıyla elde edilen herhangi bir bilgiyi, görüntüleme amacıyla web tarayıcınız tarafından otomatik olarak önbelleğe alınan geçici dosyalar hariç olmak üzere veya bu Koşullarda açıkça izin verildiği şekilde indirmek, değiştirmek, kopyalamak, dağıtmak, iletmek, görüntülemek, icra etmek, çoğaltmak, kopyasını çıkarmak, yayınlamak, lisanslamak, bunlardan türev çalışmalar oluşturmak veya satışa sunmak;
2.
Hizmetleri (herhangi bir temel fikir veya algoritma dahil) çoğaltmak, kaynak koduna dönüştürmek, tersine mühendislik yapmak, parçalarına ayırmak veya kodunu çözmek ya da aynısını yapmaya çalışmak;
3.
Hizmetler üzerinde veya aracılığıyla görüntülenen herhangi bir telif hakkı, ticari marka, hizmet markası, ticari unvan, slogan, logo, resim veya diğer tescilli işareti kullanmak, çoğaltmak veya kaldırmak;
4.
Hizmetleri değiştirmek için tasarlanmış otomasyon yazılımı (botlar), hileler, modifikasyonlar (modlar) veya diğer yetkisiz üçüncü taraf yazılımlarını kullanmak;
5.
Sınırlama olmaksızın herhangi bir ticari reklam veya talebi iletmek veya kolaylaştırmak dahil olmak üzere, Hizmetleri herhangi bir ticari amaçla kötüye kullanmak;
6.
Hizmetleri devre dışı bırakabilecek, aşırı yükleyebilecek, zarar verebilecek, kesintiye uğratabilecek veya bozabilecek ya da başka herhangi bir tarafın Hizmetlere erişimini veya Hizmetleri kullanımını engelleyebilecek ya da aynısına neden olan herhangi bir cihaz, yazılım veya rutin kullanabilecek herhangi bir şekilde Hizmetlere erişmek veya Hizmetleri kullanmak;
7.
Hizmetlere, diğer kullanıcılara kayıtlı hesaplara veya Hizmetlere bağlı bilgisayar sistemlerine veya ağlarına yetkisiz erişim sağlamaya, müdahale etmeye, zarar vermeye veya kesintiye uğratmaya çalışmak;
8.
Hizmetlerin, üçüncü taraf sistemlerinin veya üçüncü taraf içeriğinin herhangi bir teknolojik önlemini veya içerik korumasını aşmak, kaldırmak, değiştirmek, devre dışı bırakmak, zayıflatmak veya engellemek;
9.
Hizmetlerden bilgi veya veri izlemek, çıkarmak, kopyalamak veya toplamak amacıyla Hizmetlere müdahale eden, “veri madenciliği yapan”, kazıyan, çıkaran veya başka bir şekilde erişen herhangi bir robot, örümcek, tarayıcı, kazıyıcı veya diğer otomatik cihaz, işlem, yazılım veya sorgu kullanmak ya da aynısını yapmak için herhangi bir manuel işleme girişmek;
10.
Sistemlerimize kötü amaçlı veya teknolojik olarak zararlı olan herhangi bir virüs, truva atı, solucan, mantık bombası veya diğer materyalleri sokmak;
11.
Yasa dışı, karalayıcı, müstehcen, aşırı şiddet içeren, pornografik, gizlilik veya aleniyet haklarını ihlal eden, taciz edici, kötüleyici, nefret dolu veya zalim olan herhangi bir içeriği göndermek, iletmek, görüntülemek, icra etmek, yayınlamak veya saklamak ya da başka bir şekilde Hizmetleri müstehcen, aşırı şiddet içeren, taciz edici, nefret dolu, zalim, kötüleyici, pornografik, şiddeti veya suç faaliyetlerini kışkırtan, organize eden, teşvik eden veya kolaylaştıran bir şekilde kullanmak;
12.
Hizmetlere erişiminiz veya Hizmetleri kullanımınızla bağlantılı olarak yürürlükteki herhangi bir yasayı veya düzenlemeyi ihlal etmek; veya
13.
Bu Koşullar tarafından açıkça izin verilmeyen herhangi bir şekilde Hizmetlere erişmek veya Hizmetleri kullanmak.
5.3 Uygulamanın Kullanımı
Uygulamayı indirmek, kurmak ve kullanmak için ihtiyaç duyduğunuz mobil cihazı, kablosuz hizmet planını, yazılımı, İnternet bağlantılarını ve/veya diğer ekipman veya hizmetleri sağlamaktan siz sorumlusunuz. Uygulamanın herhangi bir belirli cihazda veya herhangi bir belirli hizmet planıyla erişilebileceğini ve kullanılabileceğini garanti etmiyoruz. Uygulamanın veya Teklifler için siparişlerin herhangi bir belirli coğrafi konumda mevcut olacağını veya verilebileceğini garanti etmiyoruz. Hizmetlerin bir parçası olarak ve teslimatların durumu hakkında sizi bilgilendirmek için, Uygulama ile bağlantılı olarak size doğrudan gönderilen anlık bildirimler, yerel istemci bildirimleri, metin mesajları, resimli mesajlar, uyarılar, e-postalar veya diğer türde mesajlar (“Anlık Bildirimler”) alabilirsiniz. Uygulamayı kullandığınızda, kablosuz hizmet sağlayıcınızın Anlık Bildirimler dahil olmak üzere veri, metin mesajlaşması ve/veya diğer kablosuz erişim için sizden ücret alabileceğini kabul edersiniz. Anlık Bildirim ayarları üzerinde kontrolünüz vardır ve Hizmetler aracılığıyla veya mobil cihazınızın işletim sistemi aracılığıyla (seyrek, önemli hizmet duyuruları ve idari mesajlar hariç olmak üzere) bu Anlık Bildirimleri etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz. Şirket'ten Anlık Bildirimler almanız da dahil olmak üzere, Uygulamaya erişiminiz ve Uygulamayı kullanımınız için hangi ücretlerin geçerli olduğunu belirlemek üzere lütfen kablosuz hizmet sağlayıcınızla görüşün. Şirket'ten Anlık Bildirimler almanız da dahil olmak üzere, Uygulamayı mobil cihazınıza indirmek, kurmak ve/veya kullanmak için katlandığınız her türlü ücret, maliyet veya masraftan münhasıran siz sorumlusunuz.
5.4 Apple App Store'dan Mobil Yazılım
Aşağıdaki hüküm ve koşullar yalnızca Uygulamayı Apple App Store'dan kullanıyorsanız sizin için geçerlidir. Bu Koşulların diğer hüküm ve koşullarının bu paragrafın hüküm ve koşullarından daha az kısıtlayıcı olduğu veya başka bir şekilde çeliştiği ölçüde, bu paragraftaki daha kısıtlayıcı veya çelişen hüküm ve koşullar geçerli olacaktır, ancak yalnızca Uygulamayı Apple App Store'dan kullanmanızla ilgili olarak. Bu Koşulların yalnızca siz ve Şirket arasında olduğunu, Apple arasında olmadığını ve Apple'ın Uygulama veya içeriğinden hiçbir sorumluluğu olmadığını kabul ve beyan edersiniz. Uygulamayı kullanımınız, App Store'un geçerli kullanım koşullarına uygun olmalıdır. Apple'ın Uygulama ile ilgili herhangi bir bakım ve destek hizmeti sunma yükümlülüğü olmadığını kabul edersiniz. Uygulamanın geçerli herhangi bir garantiye uymaması durumunda, Apple'a bildirimde bulunabilirsiniz ve Apple, varsa Uygulama için satın alma bedelini size iade edecektir. Yürürlükteki yasaların izin verdiği azami ölçüde, Apple'ın Uygulama ile ilgili başka hiçbir garanti yükümlülüğü olmayacaktır ve herhangi bir garantiye uyulmamasından kaynaklanan diğer tüm talepler, kayıplar, yükümlülükler, zararlar, maliyetler veya masraflar yalnızca bu Koşullara tabi olacaktır. Siz ve Şirket, Apple'ın, Uygulama veya Uygulamayı bulundurmanız ve/veya kullanmanızla ilgili olarak sizin veya herhangi bir üçüncü tarafın iddialarını ele almaktan sorumlu olmadığını kabul edersiniz; bunlar arasında şunlar bulunur ancak bunlarla sınırlı değildir: (a) ürün sorumluluğu talepleri, (b) Uygulamanın geçerli herhangi bir yasal veya düzenleyici gerekliliğe uymadığına dair herhangi bir iddia ve (c) tüketici koruma veya benzeri mevzuat kapsamında ortaya çıkan talepler. Siz ve Şirket, Uygulamanın veya o Uygulamayı bulundurmanızın ve kullanmanızın üçüncü bir tarafın fikri mülkiyet haklarını ihlal ettiğine dair herhangi bir üçüncü taraf iddiası durumunda, bu Koşulların gerektirdiği ölçüde, söz konusu fikri mülkiyet ihlali iddiasının soruşturulması, savunulması, çözümlenmesi ve sonuçlandırılmasından Apple değil, yalnızca Şirket sorumlu olacağını kabul edersiniz. Uygulamayı kullanırken geçerli üçüncü taraf anlaşma koşullarına uymalısınız. Siz ve Şirket, Apple ve Apple'ın iştiraklerinin, Uygulamayı kullanımınızla ilgili olarak bu Koşulların üçüncü taraf lehtarları olduğunu ve bu Koşulları kabul etmeniz üzerine Apple'ın bu Koşulları size karşı üçüncü taraf lehtarı olarak uygulama hakkına sahip olacağını (ve bu hakkı kabul etmiş sayılacağını) kabul ve beyan edersiniz.
5.5 Beta Teklifleri
Zaman zaman, tamamen kendi takdirimize bağlı olarak, zaman zaman belirleyebileceğimiz şekilde Hizmetlere belirli test veya beta özellikleri ya da ürünleri (“Beta Teklifleri”) dahil edebiliriz. Herhangi bir Beta Teklifini kullanımınız tamamen isteğe bağlıdır. Beta Teklifleri “olduğu gibi” esasına göre sağlanır ve bağlı herhangi bir cihazdan arızalara, veri ve bilgi bozulmasına veya kaybına neden olabilecek hatalar, kusurlar, yazılım hataları (bug) veya yanlışlıklar içerebilir. Herhangi bir Beta Teklifinin tüm kullanımının riskinin tamamen size ait olduğunu kabul ve beyan edersiniz. Bir Beta Teklifini kullandıktan sonra, içeriğinizin veya verilerinizin, aynı veya benzer bir özelliğin önceki beta olmayan sürümüne geri dönemeyeceğiniz şekilde etkilenebileceğini kabul edersiniz. Ayrıca, böyle bir geri dönüş mümkün olsa bile, Beta Teklifi içinde oluşturulan verileri önceki beta olmayan sürüme geri döndüremeyebilir veya geri yükleyemeyebilirsiniz. Size herhangi bir Beta Teklifini kapalı beta veya gizli olarak sunarsak, Beta Tekliflerini kullanımınızın bir parçası olarak sizi bu konuda bilgilendireceğiz. Bu tür gizli Beta Teklifleri için, önceden yazılı iznimiz olmaksızın Beta Tekliflerinin hiçbirini ifşa etmemeyi, açığa vurmamayı, görüntülememeyi veya başka bir şekilde kullanıma sunmamayı kabul edersiniz.
Mülkiyet ve İçerik
6.1 Hizmetlerin Mülkiyeti
Hizmetler, “görünüm ve işleyişleri” (örneğin, metin, grafikler, resimler, logolar), tescilli içerik, bilgiler ve diğer materyaller dahil olmak üzere, telif hakkı, ticari marka ve diğer fikri mülkiyet yasaları kapsamında korunmaktadır. Şirket'in ve/veya lisans verenlerinin, Hizmetler üzerindeki (bunlardaki her türlü fikri mülkiyet hakkı dahil) tüm hak, mülkiyet ve menfaatin sahibi olduğunu kabul eder ve bu mülkiyet menfaatleriyle tutarsız herhangi bir eylemde bulunmamayı kabul edersiniz. Biz ve lisans verenlerimiz, Hizmetler ve içeriği (İçeriğiniz hariç) ile bağlantılı olarak, sınırlama olmaksızın türev çalışmalar oluşturma münhasır hakkı dahil olmak üzere tüm hakları saklı tutarız.
6.2 Ticari Markaların Mülkiyeti
Şirket'in adı, ticari markaları, logosu ve tüm ilgili adlar, logolar, ürün ve hizmet adları, tasarımlar ve sloganlar, Şirket'in veya bağlı ortaklıklarının ya da lisans verenlerinin ticari markalarıdır. Hizmetlerde görünen diğer adlar, logolar, ürün ve hizmet adları, tasarımlar ve sloganlar, bizimle bağlantılı, ilişkili veya tarafımızca destekleniyor olabilecek veya olmayabilecek ilgili sahiplerinin mülkiyetindedir.
6.3 Geri Bildirim Mülkiyeti
Hizmetlerin iyileştirilmesine yönelik geri bildirimleri, yorumları ve önerileri (“Geri Bildirim”) memnuniyetle karşılıyoruz. Herhangi bir Geri Bildirim katkısının size Hizmetlerde veya söz konusu Geri Bildirimde herhangi bir hak, mülkiyet veya menfaat vermediğini ve vermeyeceğini kabul ve açıkça beyan edersiniz. Tüm Geri Bildirimler Şirket'in yegane ve münhasır mülkiyeti haline gelir ve Şirket, Geri Bildirimi size başka bir bildirimde bulunmaksızın veya tazminat ödemeksizin ve tarafınızdan herhangi bir mülkiyet veya başka bir hak ya da talep saklı tutulmaksızın herhangi bir şekilde ve herhangi bir amaçla kullanabilir ve ifşa edebilir. Sahip olabileceğiniz her türlü Geri Bildirimdeki tüm hak, mülkiyet ve menfaati (bunlarla sınırlı olmamak üzere patent, telif hakkı, ticari sır, ticari marka, gösterim şekli, know-how, manevi haklar ve diğer tüm fikri mülkiyet hakları dahil) işbu belgeyle Şirket'e devredersiniz.
6.4 İçeriğiniz
1.
Hizmetleri kullanımınızla bağlantılı olarak, Hizmetler aracılığıyla kullanıma sunulacak içerik yayınlayabilir, yükleyebilir veya gönderebilirsiniz (Girdi ile birlikte topluca “İçeriğiniz”). Şirket ile sizin aranızda, Şirket İçeriğinizde herhangi bir mülkiyet iddiasında bulunmaz; ancak şu şartla ki, Şirket veya bağlı ortaklıkları ve bunların ilgili lisans verenleri, Hizmetlerin ve herhangi bir Çıktı oluşturmak için kullanılan diğer tüm yazılım veya teknolojinin sahibidir ve sahibi olmaya devam edecektir.
2.
Hizmeti işletmek için, Hizmeti işletirken gerçekleştirdiğimiz eylemlerin yasal ihlal olarak kabul edilmemesi amacıyla İçeriğinizdeki belirli lisans haklarını sizden almamız gerekir. Buna göre, Hizmeti kullanarak ve İçeriğinizi yükleyerek, Girdinize dayalı olarak Çıktıyı çoğaltmak, iletmek, görüntülemek, yayınlamak ve dağıtmak da dahil olmak üzere, Hizmetleri işletmek, iyileştirmek, tanıtmak ve sağlamak amacıyla İçeriğinize erişmek, kullanmak, barındırmak, önbelleğe almak, saklamak, çoğaltmak, iletmek, görüntülemek, yayınlamak, dağıtmak ve değiştirmek için bize bir lisans verirsiniz. Bu hakların ve lisansların telifsiz, devredilebilir, alt lisanslanabilir, dünya çapında ve geri alınamaz olduğunu (İçeriğiniz bizde saklandığı sürece) ve yalnızca söz konusu Hizmetleri sağlamak amacıyla Hizmetlerin sunulmasıyla ilgili sözleşmesel ilişkilerimiz olan diğer kişilere İçeriğinizi sunma ve bu hakları onlara devretme hakkını içerdiğini ve yasal yükümlülüklerimize uymak için bu tür bir erişimin gerekli olduğunu belirlersek İçeriğinize üçüncü taraflara erişim izni verme veya ifşa etme hakkını içerdiğini kabul edersiniz.
3.
Yürürlükteki yasaların izin verdiği azami ölçüde, Şirket, İçeriğinizin herhangi birini herhangi bir zamanda, herhangi bir nedenle ve bildirimde bulunmaksızın kaldırma, tarama, düzenleme veya silme hakkını saklı tutar ve bu konuda mutlak takdir yetkisine sahiptir. İçeriğinizi Hizmetler aracılığıyla yayınlayarak veya göndererek, İçeriğiniz için burada verilen hakları tanımak için gerekli tüm haklara, lisanslara, onaylara, izinlere, yetkiye ve/veya salahiyete sahip olduğunuzu veya bunları edindiğinizi beyan ve garanti edersiniz. Gerekli izne sahip olmadığınız veya materyali yayınlamak ve yukarıda açıklanan lisansı bize vermek için yasal olarak yetkili olmadığınız sürece, İçeriğinizin telif hakkına veya diğer mülkiyet haklarına tabi materyal içermeyeceğini kabul edersiniz.
Üçüncü Taraf Hizmetleri ve Materyalleri
7.1 Hizmetlerde Üçüncü Taraf Materyallerinin Kullanımı
Belirli Hizmetler, üçüncü taraflardan içerik, veri, bilgi, uygulama veya materyaller (“Üçüncü Taraf Materyalleri”) görüntüleyebilir, içerebilir veya kullanıma sunabilir ya da belirli üçüncü taraf web sitelerine bağlantılar sağlayabilir. Üçüncü Taraf Materyalleri, Hizmetler aracılığıyla eriştiğiniz veya kullandığınız yapay zeka ve makine öğrenimi modellerine dahil edilen açık kaynaklı yazılımları veya üçüncü taraf geniş dil modelleri gibi diğer üçüncü taraf yazılımlarını içerir. Hizmetleri kullanarak, Şirket'in bu tür Üçüncü Taraf Materyallerinin veya web sitelerinin içeriğini, doğruluğunu, eksiksizliğini, mevcudiyetini, güncelliğini, geçerliliğini, telif hakkı uygunluğunu, yasallığını, uygunluğunu, kalitesini veya başka herhangi bir yönünü incelemekten veya değerlendirmekten sorumlu olmadığını kabul ve beyan edersiniz. Herhangi bir üçüncü taraf hizmeti, Üçüncü Taraf Materyalleri veya üçüncü taraf web siteleri ya da üçüncü tarafların diğer materyalleri, ürünleri veya hizmetleri için size veya başka herhangi bir kişiye karşı herhangi bir garanti vermeyiz, onaylamayız ve herhangi bir yükümlülük veya sorumluluk üstlenmeyiz ve üstlenmeyeceğiz. Üçüncü Taraf Materyalleri ve diğer web sitelerine bağlantılar yalnızca size kolaylık sağlamak amacıyla sunulmaktadır.
Sorumluluk Reddi Beyanları, Sorumluluk Sınırlamaları ve Tazminat
8.1 Sorumluluk Reddi Beyanları
1.
Hizmetlere erişiminiz ve Hizmetleri kullanımınız riski size ait olmak üzere gerçekleşir. Hizmetlerin, herhangi bir Teklif dahil olmak üzere, size “OLDUĞU GİBİ” ve “MEVCUT OLDUĞU GİBİ” esasına göre sağlandığını anlar ve kabul edersiniz. Yukarıdakileri sınırlamaksızın, yürürlükteki yasaların izin verdiği azami ölçüde, Şirket, ana şirketleri, bağlı ortaklıkları, ilgili şirketleri, yetkilileri, yöneticileri, çalışanları, temsilcileri, ortakları ve lisans verenleri (“Şirket Kuruluşları”) TİCARİ ELVERİŞLİLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VEYA İHLAL ETMEME KONULARINDA AÇIK VEYA ZIMNİ TÜM GARANTİ VE KOŞULLARI REDDEDER. Şirket Kuruluşları, aşağıdakiler için hiçbir garanti veya beyanda bulunmaz ve tüm sorumluluğu reddeder: (a) Hizmetlerin eksiksizliği, doğruluğu, mevcudiyeti, güncelliği, güvenliği veya güvenilirliği; (b) bilgisayar sisteminize gelebilecek herhangi bir zarar, veri kaybı veya Hizmetlere erişiminizden ya da Hizmetleri kullanımınızdan kaynaklanan diğer zararlar; (c) başka herhangi bir uygulama veya belirli bir sistem ya da cihazla çalışma veya uyumluluk; (d) Hizmetlerin gereksinimlerinizi karşılayıp karşılamayacağı veya kesintisiz, güvenli ya da hatasız bir şekilde mevcut olup olmayacağı; ve (e) İçeriğinizin ve Hizmetler tarafından sürdürülen diğer iletişimlerin silinmesi veya saklanamaması ya da iletilememesi. Şirket Kuruluşlarından veya Hizmetler aracılığıyla elde edilen sözlü veya yazılı hiçbir tavsiye veya bilgi, burada açıkça belirtilmeyen herhangi bir garanti veya beyan oluşturmayacaktır.
2.
Hizmetlerin yanlış, taraflı veya eksik bilgiler içeren Çıktılar üretebileceğini kabul edersiniz. Şirket, herhangi bir Çıktıyı kullanmanızda herhangi bir üçüncü tarafın haklarının ihlalinden dolayı size karşı hiçbir sorumluluk veya yükümlülük taşımayacaktır. Tıbbi, hukuki, yatırım, finansal veya diğer profesyonel tavsiyeler dahil olmak üzere hiçbir tür tavsiye için Hizmetlere veya herhangi bir Çıktıya güvenmemelisiniz. Herhangi bir Çıktı, yetkili bir profesyonelden alınan tavsiyenin yerine geçmez. Üretken yapay zeka araçlarının doğası gereği, Hizmetlerin diğer kullanıcılarının, aynı veya benzer Girdinin sağlanması gibi nedenlerle sizin Çıktınızla benzer veya aynı olan kendi Çıktılarını oluşturabileceğini ve kullanabileceğini ve bu diğer kullanıcıların kendi bireysel olarak oluşturdukları Çıktıları kendi dahili iş amaçları için kullanabileceğini kabul edersiniz.
3.
NEW JERSEY EYALETİ DE DAHİL OLMAK ÜZERE BAZI YARGI MERCİLERİNİN YASALARI, ZIMNİ GARANTİLERE İLİŞKİN SINIRLAMALARA VEYA AŞAĞIDAKİ BÖLÜM 8.2'DE BELİRTİLEN BELİRLİ ZARARLARIN HARİÇ TUTULMASINA VEYA SINIRLANDIRILMASINA İZİN VERMEMEKTEDİR. BU YASALAR SİZİN İÇİN GEÇERLİYSE, YUKARIDAKİ SORUMLULUK REDDİ BEYANLARININ, HARİÇ TUTMALARIN VEYA SINIRLAMALARIN BAZILARI VEYA TAMAMI SİZİN İÇİN GEÇERLİ OLMAYABİLİR VE EK HAKLARA SAHİP OLABİLİRSİNİZ.
4.
ŞİRKET KURULUŞLARI, SİZİN, BAŞKA BİR KULLANICININ VEYA BİR ÜÇÜNCÜ TARAFIN HİZMETLERİMİZ ÜZERİNDE VEYA ARACILIĞIYLA OLUŞTURDUĞU, YÜKLEDİĞİ, YAYINLADIĞI, GÖNDERDİĞİ, ALDIĞI VEYA SAKLADIĞI HERHANGİ BİR İÇERİK (HERHANGİ BİR ÇIKTI DAHİL) İÇİN HİÇBİR SORUMLULUK ALMAZ VE ÜSTLENMEZ.
5.
SALDIRGAN, YASA DIŞI, YANILTICI VEYA BAŞKA BİR ŞEKİLDE UYGUNSUZ OLABİLECEK İÇERİĞE MARUZ KALABİLECEĞİNİZİ VE ŞİRKET KURULUŞLARININ HİÇBİRİNDEN BUNLARDAN SORUMLU OLMAYACAĞINI ANLAR VE KABUL EDERSİNİZ.
8.2 Sorumluluk Sınırlamaları
YASALARCA YASAKLANMADIĞI ÖLÇÜDE, ŞİRKET KURULUŞLARININ HİÇBİR DURUMDA (A) DOLAYLI, ÖZEL, ÖRNEK TEŞKİL EDEN, ARIZİ, SONUÇSAL VEYA CEZAİ ZARARLAR (BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE, İKAME MAL VEYA HİZMETLERİN TEDARİKİ, KULLANIM, VERİ VEYA KÂR KAYBI, İŞ KESİNTİSİ VEYA HİZMETLERİ KULLANIMINIZDAN VEYA KULLANAMAMANIZDAN KAYNAKLANAN VEYA BUNLARLA İLGİLİ DİĞER ZARARLAR VEYA KAYIPLAR DAHİL) İÇİN, NEDENİ NE OLURSA OLSUN VE HANGİ SORUMLULUK TEORİSİ KAPSAMINDA OLURSA OLSUN, BU KOŞULLAR KAPSAMINDA VEYA BAŞKA BİR ŞEKİLDE HİZMETLERLE (HERHANGİ BİR ÇIKTI DAHİL) VEYA BU KOŞULLARLA BAĞLANTILI OLARAK ORTAYA ÇIKAN VE SÖZLEŞME, KUSURSUZ SORUMLULUK VEYA HAKSIZ FİİL (İHMAL VEYA BAŞKA BİR ŞEKİLDE DAHİL) KAPSAMINDA OLSUN, ŞİRKET KURULUŞLARINA BU TÜR BİR ZARAR OLASILIĞI BİLDİRİLMİŞ OLSA DAHİ, VEYA (B) BU KOŞULLAR, ÇIKTI VEYA HİZMETLERİN YA DA ÇIKTININ TESLİMİ, KULLANIMI VEYA PERFORMANSINDAN KAYNAKLANAN VEYA BUNLARLA BAĞLANTILI OLARAK ORTAYA ÇIKAN BAŞKA HERHANGİ BİR TALEP, İSTEM VEYA ZARARDAN SORUMLU OLMAYACAĞINI KABUL EDERSİNİZ. ŞİRKET KURULUŞLARININ SİZE KARŞI SON OLARAK HÜKMEDİLEN HERHANGİ BİR ZARAR İÇİN TOPLAM SORUMLULUĞU, YÜZ DOLARI (100,00$) AŞMAYACAK YA DA, VARSA, SON ALTI (6) AY İÇİNDE İDDİAYA NEDEN OLAN HİZMETLER (VEYA HİZMETLER ÜZERİNDEN SATIN ALINAN TEKLİFLER) İÇİN ŞİRKET KURULUŞLARINA ÖDEDİĞİNİZ TUTARDAN HANGİSİ DAHA YÜKSEKSE ONU AŞMAYACAKTIR. YUKARIDA BELİRTİLEN ÇÖZÜM YOLUNUN TEMEL AMACINI YERİNE GETİRMEMESİ DURUMUNDA DAHİ BU SINIRLAMALAR GEÇERLİ OLACAKTIR.
8.3 Tazminat
Bu Koşullara girerek ve Hizmetlere erişerek veya Hizmetleri kullanarak, Şirket Kuruluşlarının maruz kaldığı ve aşağıdakilerden kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı olan her türlü iddia, maliyet, zarar, kayıp, yükümlülük ve masraftan (avukatlık ücretleri ve masrafları dahil) Şirket Kuruluşlarını savunacağınızı, tazmin edeceğinizi ve zarar görmelerini engelleyeceğinizi kabul edersiniz: (a) bu Koşulların herhangi bir hükmünü veya yürürlükteki herhangi bir yasa veya düzenlemeyi ihlal etmeniz; (b) herhangi bir üçüncü tarafın herhangi bir hakkını ihlal etmeniz; (c) Hizmetleri kötüye kullanmanız; (d) İçeriğiniz; veya (e) ihmaliniz veya kasıtlı suiistimaliniz. Burada belirtilen herhangi bir Şirket Kuruluşunu tazmin etmekle yükümlüyseniz, Şirket'in (veya kendi takdirine bağlı olarak ilgili Şirket Kuruluşunun) herhangi bir dava veya takibatı kontrol etme ve Şirket'in sulh isteyip istemediğini ve eğer öyleyse hangi şartlarda sulh isteyeceğini belirleme hakkına sahip olacağını ve söz konusu talebin savunulması veya çözümlenmesinde Şirket ile tam işbirliği yapmayı kabul edersiniz.
TAHKİM VE TOPLU DAVA FERAGATİ
9.1 LÜTFEN BU BÖLÜMÜ DİKKATLİCE OKUYUN
YASAL HAKLARINIZI, MAHKEMEDE DAVA AÇMA VE İDDİALARINIZI BİR JÜRİNİN DEĞERLENDİRMESİ HAKKINIZ DA DAHİL OLMAK ÜZERE ÖNEMLİ ÖLÇÜDE ETKİLEYEBİLİR. ZORUNLU BAĞLAYICI TAHKİM VE TOPLU DAVA FERAGATİ İÇİN PROSEDÜRLER İÇERMEKTEDİR.
9.2 Önce Gayri Resmi Süreç
Siz ve Şirket, herhangi bir uyuşmazlık durumunda, taraflardan herhangi birinin öncelikle diğer tarafla iletişime geçeceğini ve yanıt vermesi için karşı tarafa 30 gün süre tanıdıktan sonra, sınırlama olmaksızın herhangi bir mahkeme işlemi de dahil olmak üzere daha resmi çözüm yollarına başvurmadan önce uyuşmazlığı çözmek için iyi niyetli ve sürekli bir çaba göstereceğini kabul edersiniz. Hem siz hem de Şirket, bu uyuşmazlık çözüm prosedürünün, diğer tarafa karşı herhangi bir tahkim başlatmadan önce yerine getirilmesi gereken bir ön koşul olduğunu kabul edersiniz.
9.3 Tahkim Anlaşması ve Toplu Dava Feragati
Gayri resmi uyuşmazlık çözüm sürecinden sonra, Şirket'in hizmetleri ve/veya ürünleri ile ilgili olarak, Hizmetler ve bunlara herhangi bir kullanım veya erişim ya da erişim eksikliği de dahil olmak üzere herhangi bir şekilde ilişkili olan kalan herhangi bir uyuşmazlık, ihtilaf veya talep (topluca “Talep”), Talebin tahkime elverişliliğine ilişkin eşik soruları da dahil olmak üzere tahkim yoluyla çözülecektir. Siz ve Şirket, herhangi bir Talebin, JAMS tarafından o tarihte yürürlükte olan Kapsamlı Tahkim Kuralları ve Prosedürleri (“JAMS Kuralları”) uyarınca (bu kurallar bu bölüme atıfta bulunularak dahil edilmiş sayılır ve bu Koşulların tarihi itibarıyla) İngilizce dilinde, nihai ve bağlayıcı tahkimle çözüleceğini kabul edersiniz. Şirket ile olan sözleşmeniz, bu Koşullar ve bu Tahkim Anlaşması eyaletler arası ticareti ilgilendirdiğinden, Federal Tahkim Yasası (“FAA”) tüm uyuşmazlıkların tahkime elverişliliğini yönetir. Ancak hakem, FAA ile tutarlı geçerli maddi hukuku ve geçerli zamanaşımı süresini veya dava açma ön koşulunu uygulayacaktır. Tahkim, JAMS Kurallarına uygun olarak tek bir hakem tarafından yürütülecektir. Tahkim kararı, yargı yetkisine sahip herhangi bir mahkemede kayda geçirilebilir. Bu Koşullar kapsamındaki herhangi bir tahkim bireysel olarak gerçekleşecektir – toplu tahkimler ve Toplu Davalar (aşağıda tanımlandığı üzere) yasaktır. Bu Koşulları kabul ederek, siz ve Şirket'in her birinin jüri ile yargılanma veya bir Toplu Davaya ya da toplu tahkime katılma hakkından feragat ettiğini anlarsınız.
9.4 İstisnalar
Yukarıdakilere bakılmaksızın, siz ve Şirket, aşağıdaki türden uyuşmazlıkların yetkili bir mahkemede çözüleceğini kabul edersiniz:
1.
Geçerli olabilecek yargı yetkisi ve parasal sınırlar ile tutarlı olarak küçük talepler mahkemesinin yargı yetkisi dahilindeki Talepler, bireysel bir uyuşmazlık olarak açıldığı ve sürdürüldüğü ve toplu, temsili veya birleştirilmiş dava ya da takibat olmadığı sürece;
2.
Talep edilen tek çözüm şeklinin ihtiyati tedbir talebi (kamu yararına ihtiyati tedbir dahil) olduğu Talepler; veya
3.
Fikri mülkiyet Talepleri.
9.5 Tahkim Masrafları
Tüm dosyalama, idare ve hakem masrafları ve giderlerinin ödenmesi JAMS Kurallarına tabi olacaktır; ancak, bu kurallar uyarınca sizin tarafınızdan ödenecek bu tür masraf ve giderlerin bir mahkeme yargılamasından caydırıcı derecede daha pahalı olacağını kanıtlarsanız, Şirket, hakemin tahkimin bir mahkeme yargılamasından caydırıcı derecede daha pahalı olmasını önlemek için gerekli olduğunu belirlediği bu tür masraf ve giderlerin tutarını ödeyecektir (aşağıda belirtilen olası geri ödemeye tabidir). Ücretler ve masraflar, geçerli yasalara göre sağlanabilir. Hakem, Talebinizin esasının veya talepte aranan çözüm yolunun önemsiz olduğunu veya uygunsuz bir amaçla yapıldığını (Federal Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu Madde 11(b)'de belirtilen standartlara göre ölçülerek) tespit ederse, tüm ücretlerin ödenmesi JAMS Kurallarına tabi olacaktır. Bu durumda, Şirket'e daha önce ödediği ve geçerli kurallar uyarınca sizin ödeme yükümlülüğünüz olan tüm paraları geri ödemeyi kabul edersiniz. Tahkimde haklı çıkarsanız ve size, Şirket'in hakem atanmadan önce sunduğu son yazılı sulh teklifi miktarından daha az bir miktar hükmedilirse, Şirket size sulh teklifinde bulunduğu miktarı ödeyecektir. Hakem, yargılama sırasında herhangi bir zamanda ve taraflardan herhangi birinin hakemin esasa ilişkin kararından itibaren 14 gün içinde yaptığı talep üzerine ücretlerin veya masrafların ödenmesi ve geri ödenmesiyle ilgili kararlar verebilir ve uyuşmazlıkları çözebilir.
9.6 Vazgeçme
Bu Koşullarda belirtilen tahkim hükümlerinden vazgeçme ve bunlara bağlı olmama hakkınız, vazgeçme kararınızı bildiren yazılı bir bildirimi support@aleema.ai adresine veya bu Koşulların “Bize Nasıl Ulaşabilirsiniz” bölümünde listelenen ABD posta adresine göndererek kullanabilirsiniz. Bildirim, Hizmetleri kullanmak için ilk kaydolmanızdan veya bu Koşulları kabul etmenizden itibaren 30 gün içinde Şirket'e gönderilmelidir; aksi takdirde bu Koşullar uyarınca uyuşmazlıkları toplu dava olmaksızın tahkim yoluyla çözmekle bağlı olursunuz. Yalnızca tahkim hükümlerinden vazgeçerseniz ve Toplu Dava feragatinden de vazgeçmezseniz, Toplu Dava feragati yine de geçerli olur. Yalnızca Toplu Dava feragatinden vazgeçip tahkim hükümlerinden vazgeçmemeniz mümkün değildir. Bu tahkim hükümlerinden vazgeçerseniz, Şirket de bunlara bağlı olmayacaktır.
9.7 TOPLU DAVA VE TEMSİLİ TALEP AÇMA HAKKINDAN FERAGAT
YÜRÜRLÜKTEKİ YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, SİZ VE ŞİRKET, HERHANGİ BİR UYUŞMAZLIK, TALEP VEYA İHTİLAFI ÇÖZMEK İÇİN HERHANGİ BİR TAKİBATIN YALNIZCA İLGİLİ TARAFIN BİREYSEL SIFATIYLA VE HERHANGİ BİR TOPLU (VEYA İDDİA EDİLEN TOPLU), BİRLEŞTİRİLMİŞ, ÇOKLU DAVACI VEYA TEMSİLİ DAVA YA DA TAKİBATIN (“TOPLU DAVA”) BİR PARÇASI OLARAK DEĞİL, YÜRÜTÜLECEĞİNİ VE YAPILACAĞINI KABUL EDERSİNİZ. SİZ VE ŞİRKET, HERHANGİ BİR TOPLU DAVADA DAVACI VEYA TOPLULUK ÜYESİ OLARAK KATILMA HAKKINDAN FERAGAT ETMEYİ KABUL EDERSİNİZ. SİZ VE ŞİRKET, HERHANGİ BİR FORUMDA TOPLU DAVA AÇMA YETENEĞİNDEN AÇIKÇA FERAGAT EDERSİNİZ. UYUŞMAZLIK TAHKİME TABİ İSE, HAKEMİN TALEPLERİ BİRLEŞTİRME VEYA TOPLULAŞTIRMA, TOPLU DAVA YÜRÜTME VEYA TAHKİMİN TARAFI OLMAYAN HERHANGİ BİR KİŞİ VEYA KURULUŞA KARAR VERME YETKİSİ OLMAYACAKTIR. AYRICA, SİZ VE ŞİRKET, HAKEMİN BİRDEN FAZLA KİŞİNİN TALEPLERİ İÇİN TAKİBATI BİRLEŞTİREMEYECEĞİNİ VE BAŞKA BİR ŞEKİLDE HERHANGİ BİR TOPLU DAVA BİÇİMİNE BAŞKANLIK EDEMEYECEĞİNİ KABUL EDERSİNİZ. ANCAK, ŞÜPHEYE MAHAL VERMEMEK ADINA, YASALARIN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE VE YUKARIDAKİ İSTİSNALAR MADDESİYLE TUTARLI OLARAK KAMU YARARINA İHTİYATİ TEDBİR TALEP EDEBİLİRSİNİZ. BU TOPLU DAVA FERAGATİNİN SINIRLI, GEÇERSİZ VEYA UYGULANAMAZ BULUNMASI DURUMUNDA, TARAFLAR AKSİNİ KARŞILIKLI OLARAK KABUL ETMEDİKÇE, TARAFLARIN TAHKİM ANLAŞMASI, SÖZ KONUSU TAKİBATIN TOPLU DAVA OLARAK DEVAM ETMESİNE İZİN VERİLDİĞİ SÜRECE BU TAKİBAT AÇISINDAN HÜKÜMSÜZ VE GEÇERSİZ OLACAKTIR. BİR MAHKEME BU PARAGRAFIN SINIRLAMALARININ GEÇERSİZ VEYA UYGULANAMAZ OLDUĞUNA KARAR VERİRSE, İDDİA EDİLEN HERHANGİ BİR TOPLU DAVA, özel vekil YA DA BİRLEŞTİRİLMİŞ VEYA TEMSİLİ DAVA, TAHKİMDE DEĞİL, YETKİLİ BİR MAHKEMEDE AÇILMALIDIR.
Ek Hükümler
10.1 SMS Mesajlaşması ve Telefon Aramaları
Hizmetlerin belirli bölümleri, sizinle telefon veya metin mesajları yoluyla iletişim kurmamıza izin verebilir. Şirket'in, Hizmetleri kullanımınızla bağlantılı olarak sizin tarafınızdan veya sizin adınıza sağlanan telefon numaralarından herhangi birinde (otomatik telefon arama sistemi dahil) pazarlama amaçları da dahil olmak üzere sizinle telefon veya metin mesajları yoluyla iletişim kurabileceğini kabul edersiniz. Herhangi bir Teklif veya Hizmet satın alma koşulu olarak bu onayı vermeniz gerekmediğini anlarsınız. Ayrıca, istediğiniz zaman bizden metin mesajları almaktan vazgeçebileceğinizi de anlarsınız. Vazgeçmeyi seçmezseniz, Gizlilik Politikamızda belirtildiği şekilde sizinle iletişim kurabiliriz.
10.2 Bu Koşulların Güncellenmesi
Bu Koşulları zaman zaman değiştirebiliriz; bu durumda bu Koşulların başındaki “Son Revizyon Tarihi”ni güncelleyeceğiz. Esaslı değişiklikler yaparsak, e-posta ve/veya İnternet Sitesinin ilk sayfasında göze çarpan bir bildirim yayınlayarak sizi bilgilendirmek için makul çabayı göstereceğiz. Ancak, bu Koşulları zaman zaman gözden geçirerek bu tür değişiklikleri görmek sizin münhasır sorumluluğunuzdadır. Güncellenmiş Koşullar, yayınlandığı tarihte veya güncellenmiş Koşullarda belirtilebilecek daha sonraki bir tarihte yürürlüğe girecektir. Değişiklikler yürürlüğe girdikten sonra Hizmetlere erişmeye veya Hizmetleri kullanmaya devam etmeniz, değiştirilmiş Koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelecektir. Koşullardaki değişiklikten önce tahkimi başlatılmış bir uyuşmazlığa hiçbir değişiklik uygulanmayacaktır.
10.3 Lisansın ve Hesabınızın Feshi
Bu Koşulların hükümlerinden herhangi birini ihlal ederseniz, Şirket tarafından verilen tüm lisanslar otomatik olarak sona erecektir. Ayrıca, Şirket, herhangi bir nedenle veya nedensiz olarak, bildirimde bulunarak veya bulunmaksızın Hesabınızı ve/veya Hizmetleri (veya bunların herhangi bir bölümünü) askıya alabilir, devre dışı bırakabilir veya silebilir. Şirket, bu Koşulları ihlal ettiğinizden şüphelenilmesi nedeniyle Hesabınızı silerse, farklı bir ad altında Hizmetlere yeniden kaydolmanız yasaktır. Herhangi bir nedenle Hesap silinmesi durumunda, Şirket, İçeriğinizin herhangi birini silebilir, ancak silmekle yükümlü değildir. Şirket, İçeriğinizin silinmemesinden veya silinmesinden sorumlu olmayacaktır. Bu Koşulların feshinden sonra nitelikleri gereği yürürlükte kalması gereken tüm bölümler, Şirket veya sizin tarafınızdan bu Koşulların feshinden sonra ve feshine bakılmaksızın tam olarak yürürlükte kalmaya devam edecektir. Fesih, Şirket'in yasada veya hakkaniyette sahip olduğu diğer haklarını veya çözüm yollarını sınırlamayacaktır.
10.4 İhtiyati Tedbir
Bu Koşulların ihlalinin Şirket için telafisi mümkün olmayan zarara yol açacağını ve bu durumda parasal tazminatın yeterli bir çözüm yolu olmayacağını ve Şirket'in burada veya yasada sahip olabileceği herhangi bir çözüm yoluna ek olarak bir teminat, başka bir güvence veya zarar ispatı olmaksızın hakkaniyete uygun tedbirlere başvurma hakkına sahip olacağını kabul edersiniz.
10.5 Kaliforniya'da İkamet Edenler
Kaliforniya'da ikamet ediyorsanız, Kaliforniya Medeni Kanunu § 1789.3 uyarınca, şikayetlerinizi Kaliforniya Tüketici İşleri Departmanı Tüketici Hizmetleri Birimi Şikayet Yardım Birimi'ne 1625 North Market Blvd., Suite N 112 Sacramento, CA 95834 adresine yazılı olarak veya (800) 952-5210 numaralı telefondan ulaşarak bildirebilirsiniz.
10.6 İhracat Yasaları
Hizmetleri ve/veya Şirket tarafından burada sağlanan diğer bilgi veya materyalleri, Amerika Birleşik Devletleri'nin veya diğer ilgili yargı merciinin ihracat sırasında herhangi bir ihracat lisansı veya başka bir resmi onay gerektirdiği herhangi bir ülkeye, öncelikle söz konusu lisansı veya onayı almaksızın doğrudan veya dolaylı olarak ihraç veya yeniden ihraç etmeyeceğinizi kabul edersiniz. Özellikle, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, Hizmetler (a) herhangi bir ABD ambargosu altındaki ülkelere veya ABD Hükümeti tarafından “terörü destekleyen” ülke olarak belirlenmiş herhangi bir ülkeye veya (b) ABD Hazine Bakanlığı'nın Özel Olarak Belirlenmiş Vatandaşlar listesi veya ABD Ticaret Bakanlığı'nın Reddedilen Kişiler Listesi veya Tüzel Kişilik Listesi dahil olmak üzere herhangi bir ABD Hükümeti'nin yasaklı veya kısıtlı taraflar listesinde yer alan herhangi birine ihraç veya yeniden ihraç edilemez. Hizmetleri kullanarak, böyle bir ülkede veya böyle bir listede bulunmadığınızı beyan ve garanti edersiniz. Yürürlükteki tüm Amerika Birleşik Devletleri ihracat yasa ve yönetmeliklerine masrafları tamamen size ait olmak üzere uymaktan sorumlu olduğunuzu ve işbu belgeyle uymayı kabul ettiğinizi beyan edersiniz.
10.7 Muhtelif Hükümler
Aleema LLC, Amerika Birleşik Devletleri, Delaware Eyaleti yasalarına göre kurulmuş bir limited şirketidir. Bu Koşulların herhangi bir hükmü yasa dışı, geçersiz veya herhangi bir nedenle uygulanamaz ise, o hüküm bu Koşullardan ayrılabilir kabul edilecek ve kalan hükümlerin geçerliliğini ve uygulanabilirliğini etkilemeyecektir. Bu Koşullar ve burada verilen lisanslar Şirket tarafından devredilebilir ancak sizin tarafınızdan Şirket'in önceden açık yazılı izni olmaksızın devredilemez. Taraflardan herhangi birinin buradaki herhangi bir ihlal veya temerrütten feragat etmesi, önceki veya sonraki herhangi bir ihlal veya temerrütten feragat edildiği anlamına gelmeyecektir. Burada kullanılan bölüm başlıkları yalnızca referans amaçlıdır ve herhangi bir yasal etkisi olduğu şeklinde yorumlanmayacaktır. Hizmetler tarafımızca Amerika Birleşik Devletleri'nde işletilmektedir. Hizmetlere Amerika Birleşik Devletleri dışındaki yerlerden erişmeyi seçenler bunu kendi inisiyatifleriyle yaparlar ve yürürlükteki yerel yasalara uymaktan sorumludurlar. Bu Koşullar, kanunlar ihtilafı kuralları dikkate alınmaksızın Kaliforniya Eyaleti yasalarına tabidir ve bunlardan herhangi birinden kaynaklanan veya bunlarla ilgili herhangi bir uyuşmazlık için yetkili merci, Bölüm 9'da belirtilen tahkim yeri veya tahkim uygulanmazsa, San Francisco, Kaliforniya'da bulunan eyalet ve federal mahkemeler olacaktır. Siz ve Şirket, Birleşmiş Milletler Uluslararası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Antlaşma'nın bu Koşulların yorumlanması veya oluşturulmasına uygulanmayacağını kabul edersiniz.
10.8 İletişim Bilgileri
Hizmetler veya bu Koşullar hakkında bizimle şu adresten iletişime geçebilirsiniz:
Adres: Aleema LLC, 8 The Green, Suite B, Dover, DE 19901 – Amerika Birleşik Devletleri
E-posta: support@aleema.ai.