Dubai Frame: Bridging Old and New Dubai Views

Як Дубайська Рама поєднує минуле та майбутнє міста?

25 квітня 2025 р.
Копіювати посилання
Ти коли-небудь замислювався, як це – стояти всередині найбільшої картинної рами на планеті? Саме це пропонує Dubai Frame – приголомшлива архітектурна пам'ятка, що велично підноситься в парку Zabeel Park
Favicon for armanipro.com
[32]
Favicon for artsandculture.google.com
[15]
.
Відкрита у січні 2018 року, це не просто масивна споруда; це ретельно продуманий досвід, створений, щоб запропонувати унікальні перспективи Дубая, символічно поєднуючи багате минуле міста з його сліпучим сьогоденням
Favicon for google.com
[1]
Favicon for magzoid.com
[3]
Favicon for armanipro.com
[32]
Favicon for beyracarchitects.com
[14]
Favicon for dxbadventure.com
[22]
.
Як головна туристична принада, вона запрошує тебе побачити, як розгортається історія Дубая з воістину унікальної точки огляду
Favicon for artsandculture.google.com
[15]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for magzoid.com
[3]
.
Давай розглянемо концепцію, незабутню подорож для відвідувачів, вражаючу інженерію та чому ця рама захопила увагу всього світу.

Що таке Dubai Frame? Ключові факти та походження

Отже, наскільки велика «найбільша рама у світі»? Dubai Frame має вражаючу висоту 150 метрів і ширину 95,53 метра, офіційно утримуючи цей рекорд
Favicon for google.com
[1]
Favicon for artsandculture.google.com
[15]
Favicon for armanipro.com
[32]
.
Розташована в парку Zabeel Park, вона прийняла перших відвідувачів у січні 2018 року після будівництва муніципалітетом Дубая (Dubai Municipality)
Favicon for google.com
[1]
Favicon for global.ctbuh.org
[31]
Favicon for artsandculture.google.com
[15]
.
Заявлена вартість коливається близько 230 мільйонів дирхамів (приблизно 62,6 мільйона доларів США), хоча деякі попередні цифри згадували 160 мільйонів дирхамів
Favicon for google.com
[1]
Favicon for artsandculture.google.com
[15]
Favicon for global.ctbuh.org
[31]
Favicon for baggagetaxi.com
[9]
.
Ідея виникла не на порожньому місці. Вона народилася в результаті міжнародного конкурсу дизайну 2008-2009 років, спільно організованого муніципалітетом Дубая (Dubai Municipality) та ThyssenKrupp Elevator, під пильним наглядом Міжнародного союзу архітекторів (Union Internationale des Architectes, UIA)
Favicon for google.com
[1]
Favicon for re-thinkingthefuture.com
[11]
Favicon for austincontrarian.com
[8]
Favicon for bayut.com
[27]
Favicon for armanipro.com
[32]
Favicon for artsandculture.google.com
[15]
.
Переможний дизайн, обраний з 926 заявок, належав мексиканському архітектору Fernando Donis
Favicon for google.com
[1]
Favicon for re-thinkingthefuture.com
[11]
Favicon for bayut.com
[27]
Favicon for khaleejtimes.com
[28]
Favicon for mdpi.com
[18]
.
Його бачення? Не ще одна велична емблема, а споруда, що обрамляє існуючі пам'ятки Дубая, створюючи потужну порожнечу, яка оспівує шлях міста
Favicon for mediaoffice.ae
[4]
Favicon for dubaiideal.com
[10]
Favicon for mdpi.com
[18]
.
Однак все ускладнилося; Donis пізніше заявив, що його дизайн використали без належного контракту, окрім призових грошей, що призвело до спору щодо інтелектуальної власності
Favicon for re-thinkingthefuture.com
[11]
Favicon for austincontrarian.com
[8]
Favicon for bayut.com
[27]
Favicon for khaleejtimes.com
[28]
Favicon for baggagetaxi.com
[9]
Favicon for artsandculture.google.com
[15]
.
У реалізації фінального проєкту брали участь Hyder Consulting (тепер Arcadis) та головний підрядник Al Rostamani Pegel LLC
Favicon for artsandculture.google.com
[15]
Favicon for object-1.com
[2]
Favicon for kreafolk.com
[34]
Favicon for homestratosphere.com
[7]
.

Основна концепція: Міст між епохами

Геніальність Dubai Frame полягає в її розташуванні та призначенні: вона діє як символічний міст, що з'єднує «Старий Дубай» на півночі з «Новим Дубаєм» на півдні
Favicon for magzoid.com
[3]
Favicon for design-middleeast.com
[13]
Favicon for armanipro.com
[32]
Favicon for beyracarchitects.com
[14]
Favicon for dxbadventure.com
[22]
.
Її розміщення в парку Zabeel Park було навмисним, розробленим так, щоб запропонувати кардинально контрастні види з оглядового майданчика Sky Deck
Favicon for google.com
[1]
Favicon for neuroject.com
[12]
.
Подивись на північ, і ти побачиш історичне серце міста – райони, такі як Deira, Umm Hurair та Karama, що нагадують про походження Дубая як рибальського села та торгового поста
Favicon for google.com
[1]
Favicon for mediaoffice.ae
[4]
Favicon for breakingtravelnews.com
[29]
Favicon for neuroject.com
[12]
Favicon for dxbadventure.com
[22]
.
Це вид, просякнутий спадщиною
Favicon for google.com
[1]
Favicon for magzoid.com
[3]
.
Обернись і подивись на південь, і панорама повністю зміниться. Тебе зустріне блискучий горизонт сучасного Дубая, де домінують такі гіганти, як Burj Khalifa та Emirates Towers
Favicon for google.com
[1]
Favicon for mediaoffice.ae
[4]
Favicon for breakingtravelnews.com
[29]
Favicon for neuroject.com
[12]
Favicon for global.ctbuh.org
[31]
Favicon for dxbadventure.com
[22]
.
Ця перспектива демонструє неймовірне зростання, амбіції та світовий статус міста
Favicon for google.com
[1]
Favicon for mediaoffice.ae
[4]
Favicon for breakingtravelnews.com
[29]
Favicon for neuroject.com
[12]
Favicon for global.ctbuh.org
[31]
Favicon for dxbadventure.com
[22]
.
Саме це зіставлення дозволяє відвідувачам по-справжньому усвідомити швидкість та масштаби еволюції Дубая
Favicon for google.com
[1]
Favicon for breakingtravelnews.com
[29]
.
Початкова ідея Donis полягала саме в цьому: обрамляти пам'ятки міста, а не конкурувати з ними
Favicon for google.com
[1]
Favicon for mediaoffice.ae
[4]
Favicon for dubaiideal.com
[10]
Favicon for mdpi.com
[18]
.
Сама споруда втілює історію Дубая, від скромних початків до мрій про майбутнє
Favicon for google.com
[1]
Favicon for magzoid.com
[3]
Favicon for design-middleeast.com
[13]
Favicon for armanipro.com
[32]
Favicon for homestratosphere.com
[7]
.
Дехто навіть каже, що її пропорції натхненні «золотим перетином» для ідеального балансу
Favicon for magzoid.com
[3]
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[6]
Favicon for homestratosphere.com
[7]
Favicon for architectureau.com
[33]
.
А це неповторне золоте облицювання? Воно має кільцевий візерунок, натхненний логотипом Expo 2020 Dubai, що символізує процвітання та прізвисько Дубая – «Місто золота»
Favicon for google.com
[1]
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[6]
Favicon for dubaiideal.com
[10]
Favicon for homestratosphere.com
[7]
Favicon for architectureau.com
[33]
.
Вона гордо стоїть як культурна пам'ятка, вловлюючи сам дух Дубая
Favicon for google.com
[1]
Favicon for magzoid.com
[3]
Favicon for dubaiideal.com
[10]
Favicon for design-middleeast.com
[13]
.

Подорож відвідувача: Досвід минулого, сьогодення та майбутнього

Відвідування Dubai Frame – це не лише краєвиди; це продумана подорож у часі, розподілена по різних рівнях
Favicon for austincontrarian.com
[8]
Favicon for mediaoffice.ae
[4]
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[6]
.
Твоя пригода починається на першому або мезонінному поверсі в «Галереї Старого Дубая» (Old Dubai Gallery)
Favicon for mediaoffice.ae
[4]
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[6]
Favicon for beyracarchitects.com
[14]
.
Тут захоплюючі мультимедійні експозиції з 3D-проєкціями, голограмами та навіть атмосферними ефектами, такими як туман та аромати, оживляють історію Дубая
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[6]
Favicon for dergi.neu.edu.tr
[26]
Favicon for beyracarchitects.com
[14]
Favicon for dxbadventure.com
[22]
.
Ти станеш свідком перетворення з рибальського села на глобальний центр, дізнаючись про еміратські традиції
Favicon for mediaoffice.ae
[4]
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[6]
Favicon for dergi.neu.edu.tr
[26]
Favicon for beyracarchitects.com
[14]
.
Це ідеальна підготовка для розуміння масштабів змін перед тим, як ти піднімешся нагору
Favicon for google.com
[1]
Favicon for breakingtravelnews.com
[29]
.
Далі ти зайдеш у швидкісний скляний ліфт для підйому на оглядовий майданчик Sky Deck
Favicon for google.com
[1]
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[6]
.
Сама поїздка – це частина шоу, вона займає всього 47-75 секунд, щоб підняти тебе на 150 метрів, пропонуючи захоплюючі види міста крізь прозорі стіни
Favicon for google.com
[1]
Favicon for magzoid.com
[3]
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[6]
Favicon for armanipro.com
[32]
Favicon for homestratosphere.com
[7]
.
Прибувши, ти опинишся на 93-метровому мосту, що з'єднує дві вежі – це «Сучасний Дубай» (Present Dubai)
Favicon for google.com
[1]
Favicon for mediaoffice.ae
[4]
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[6]
Favicon for global.ctbuh.org
[31]
Favicon for armanipro.com
[32]
.
Приготуйся до захоплюючих, безперервних панорамних видів на 360 градусів
Favicon for google.com
[1]
Favicon for magzoid.com
[3]
Favicon for mediaoffice.ae
[4]
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[6]
Favicon for kreafolk.com
[34]
.
На півночі – Старий Дубай; на півдні – сучасні дива Нового Дубая, включаючи Burj Khalifa
Favicon for google.com
[1]
Favicon for mediaoffice.ae
[4]
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[6]
Favicon for breakingtravelnews.com
[29]
Favicon for dergi.neu.edu.tr
[26]
Favicon for beyracarchitects.com
[14]
.
Відчуваєш сміливість? Ступи на захоплюючу скляну підлогу-доріжку (звіти згадують 25 кв. метрів або 116 кв. метрів панелей з розумного скла) та відчуй унікальне відчуття «прогулянки в повітрі» на висоті 150 метрів над парком Zabeel Park
Favicon for google.com
[1]
Favicon for re-thinkingthefuture.com
[11]
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[6]
Favicon for breakingtravelnews.com
[29]
Favicon for dergi.neu.edu.tr
[26]
Favicon for armanipro.com
[32]
Favicon for beyracarchitects.com
[14]
Favicon for dxbadventure.com
[22]
.
Інтерактивні екрани з доповненою реальністю допоможуть тобі ідентифікувати пам'ятки, а також є кафе, якщо захочеш кави з таким неймовірним видом
Favicon for magzoid.com
[3]
Favicon for mediaoffice.ae
[4]
Favicon for dergi.neu.edu.tr
[26]
Favicon for magzoid.com
[3]
Favicon for breakingtravelnews.com
[29]
Favicon for dxbadventure.com
[22]
Favicon for dubaibusinessdirectory.ae
[23]
.
Насолодившись сьогоденням, ти спустишся ліфтом з іншого боку на мезонінний поверх
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[6]
.
Тут ти потрапиш до «Галереї Майбутнього Дубая» (Future Dubai Gallery)
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[6]
.
Цей тунелеподібний простір використовує хитромудре освітлення, звук та віртуальну реальність, щоб спроєктувати бачення Дубая через 50 років, демонструючи потенційні досягнення в технологіях та архітектурі
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[6]
.
Це схоже на крок крізь часовий вихор, що пропонує погляд на амбітне майбутнє міста перед завершенням твого візиту
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[6]
Favicon for beyracarchitects.com
[14]
.
Весь досвід розроблений так, щоб бути освітнім, захоплюючим та абсолютно вражаючим
Favicon for google.com
[1]
Favicon for khaleejtimes.com
[28]
Favicon for beyracarchitects.com
[14]
.

Інженерія ікони: Конструкція та матеріали

Будівництво рами висотою 150 метрів і шириною 93 метри було непростим завданням; воно вимагало серйозної інженерної винахідливості та передових матеріалів
Favicon for google.com
[1]
Favicon for magzoid.com
[3]
Favicon for global.ctbuh.org
[31]
Favicon for armanipro.com
[32]
Favicon for kreafolk.com
[34]
.
Конструкція по суті складається з двох вертикальних веж, з'єднаних нагорі мостом Sky Deck
Favicon for google.com
[1]
Favicon for re-thinkingthefuture.com
[11]
Favicon for mediaoffice.ae
[4]
Favicon for global.ctbuh.org
[31]
Favicon for object-1.com
[2]
Favicon for kreafolk.com
[34]
Favicon for dxbadventure.com
[22]
.
Щоб досягти бажаної міцності та стійкості, зберігаючи при цьому витончену форму, інженери використовували комбінацію залізобетону та конструкційної сталі
Favicon for google.com
[1]
Favicon for architizer.com
[5]
Favicon for armanipro.com
[32]
Favicon for object-1.com
[2]
.
Йдеться про значні обсяги: понад 9900 кубічних метрів залізобетону та 2000 тонн сталі (одне джерело згадує 2700 тонн лише для мосту)
Favicon for magzoid.com
[3]
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[6]
Favicon for armanipro.com
[32]
Favicon for homestratosphere.com
[7]
Favicon for algedra.com.tr
[25]
.
Додай до цього 2900 квадратних метрів ламінованого скла для ліфтів та знаменитої доріжки (з перемикальним розумним склом) та понад 15000 квадратних метрів фірмового золотистого облицювання з нержавіючої сталі з візерунком кілець логотипу Expo 2020
Favicon for google.com
[1]
Favicon for magzoid.com
[3]
Favicon for architizer.com
[5]
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[6]
Favicon for design-middleeast.com
[13]
Favicon for homestratosphere.com
[7]
Favicon for architectureau.com
[33]
Favicon for global.ctbuh.org
[31]
Favicon for armanipro.com
[32]
.
Довелося подолати кілька викликів. Забезпечення стійкості таких високих, струнких веж та довгого мосту було критично важливим
Favicon for google.com
[1]
Favicon for kreafolk.com
[34]
.
Вітрове навантаження було ще одним важливим фактором; були проведені масштабні випробування в аеродинамічній трубі, а облицювання було розроблено зі спеціальною пористістю для зменшення опору
Favicon for google.com
[1]
Favicon for architizer.com
[5]
Favicon for kreafolk.com
[34]
Favicon for algedra.com.tr
[25]
.
В опорах та мосту були встановлені демпфери коливань (Tuned Mass Dampers) для управління вібраціями
Favicon for kreafolk.com
[34]
Favicon for algedra.com.tr
[25]
.
Клімат Дубая також вимагав матеріалів, стійких до спеки та розширення
Favicon for google.com
[1]
Favicon for architizer.com
[5]
Favicon for artboothgallery.com
[16]
.
Можливо, найскладнішою частиною було підняття масивної сталевої конструкції мосту (вагою від 700 до 2700 тонн, залежно від джерела) на висоту 150 метрів
Favicon for mediaoffice.ae
[4]
Favicon for kreafolk.com
[34]
Favicon for algedra.com.tr
[25]
.
Це було досягнуто за допомогою техніки підйому пасмами (strand-jacking), повільного, ретельного процесу, що зайняв два дні
Favicon for kreafolk.com
[34]
Favicon for armanipro.com
[32]
Favicon for algedra.com.tr
[25]
.
Ключові фірми, такі як Hyder Consulting (Arcadis), Werner Sobek та Al Rostamani Pegel, відіграли важливу роль у втіленні цього інженерного дива в життя
Favicon for global.ctbuh.org
[31]
Favicon for artsandculture.google.com
[15]
Favicon for object-1.com
[2]
Favicon for kreafolk.com
[34]
Favicon for wfmmedia.com
[19]
Favicon for homestratosphere.com
[7]
.
Сталі практики, такі як використання місцевих матеріалів та енергоефективних конструкцій, також були частиною плану
Favicon for google.com
[1]
Favicon for architizer.com
[5]
Favicon for design-middleeast.com
[13]
.

Чому варто відвідати? Привабливість, сприйняття та практичні поради

З моменту відкриття своїх дверей у 2018 році Dubai Frame швидко закріпила за собою статус обов'язкової для відвідування пам'ятки, щорічно приваблюючи мільйони (початкові прогнози становили 2 мільйони на рік)
Favicon for google.com
[1]
Favicon for mediaoffice.ae
[4]
Favicon for beyracarchitects.com
[14]
Favicon for object-1.com
[2]
.
У чому ж головна привабливість? Це поєднання кількох речей. Унікальна концепція обрамлення Старого та Нового Дубая пропонує потужну історію
Favicon for google.com
[1]
Favicon for breakingtravelnews.com
[29]
Favicon for design-middleeast.com
[13]
.
Панорамні види з висоти 150 метрів просто захоплюючі, а скляна підлога додає виразного гострого відчуття
Favicon for google.com
[1]
Favicon for magzoid.com
[3]
Favicon for dergi.neu.edu.tr
[26]
Favicon for bidoun.org
[20]
Favicon for saadatrent.com
[30]
Favicon for breakingtravelnews.com
[29]
Favicon for beyracarchitects.com
[14]
.
Архітектурно вона, безперечно, вражає
Спробуйте безкоштовно