قاعدة معرفتك عن دبي
اكتشف دبي
Smiling woman with windblown hair driving a bright yellow convertible sports car along a palm tree-lined coastal road during sunset, with ocean and city skyline in the background.

القيادة في دبي

امتلك قيادة دبي! تجوّل في طرقات المدينة الساحرة وشوارعها بثقة. مغامرتك، وقواعدك (في معظم الأحيان!).
>
النقل والتنقل في دبي
>
القيادة في دبي
A smiling student in a white car with an instructor pointing to a 'Passed' sign on the door at Dubai Driving Institute, with the city skyline in the background.
قيادة دبي: كيف تحصل على رخصتك بسهولة وثقة؟
هل تخطط للقيادة في شوارع دبي؟ اكتشف كل ما تحتاج معرفته للحصول على رخصة قيادة سارية المفعول، سواء كنت مقيمًا جديدًا، وافدًا برخصة أجنبية، أو سائحًا. دليلك المفصل لخطوات هيئة الطرق والمواصلات (RTA) لتنطلق بثقة وأمان!
9 مايو 2025
Woman uses a smartphone to scan a QR code on a digital pay parking meter in a city with tall buildings visible.
اركن بذكاء في دبي: سر فهم مواقف RTA وتجنب المفاجآت!
هل تتنقل في دبي؟ اكتشف كل ما تحتاج لمعرفته عن مواقف RTA: من فهم المناطق والرسوم إلى استخدام mParking والتطبيق الرسمي. تعلم متى تركن مجانًا وتجنب الغرامات المزعجة. دليلك الشامل لراحة البال في شوارع دبي المزدحمة بانتظارك!
26 أبريل 2025
Heavy traffic jam on a wide urban highway with many cars and tall skyscrapers on either side. A digital sign displays 'SLOW TRAFFIC AHEAD', depicting road congestion.
دبي: سر التنقل بسلاسة في أوقات الذروة والطرق المزدحمة
تكتشف دبي، مدينة تتألق ببنيتها التحتية الحديثة، تحديًا مروريًا فريدًا. تعرف على ساعات الذروة لعام 2025، الطرق الأكثر ازدحامًا، وأفضل الاستراتيجيات لتحويل رحلاتك اليومية إلى تجربة سلسة وخالية من التوتر. لا تقف في الزحام بعد الآن!
26 أبريل 2025
Smartphone navigation app on car dashboard showing route to Sheikh Zayed Road with Dubai skyline, Burj Khalifa. RTA, Salik, Parking, Payments options displayed.
قيادة دبي أصبحت ذكية: تطبيقات أساسية لرحلة خالية من المتاعب
اكتشف كيف تحوّل دبي رحلتك اليومية إلى تجربة رقمية سهلة. من تطبيقات هيئة الطرق والمواصلات وسالك لإدارة كل شيء من رخص القيادة إلى المواقف والمخالفات، وصولاً لتطبيقات الملاحة ومشاركة الركوب. دليلك الشامل لقيادة ذكية ومريحة.
26 أبريل 2025
Dubai Police officer holding a tablet showing a AED600 fine and 4 black points, standing by a highway with speed camera.
قيادة بلا قلق في دبي: فهم المخالفات والنقاط السوداء
هل تقود في دبي؟ اكتشف كل ما تحتاج معرفته عن المخالفات المرورية الشائعة، وكيف يعمل نظام النقاط السوداء، وطرق الدفع لتجنب المفاجآت. احرص على قيادة خالية من المتاعب واستمتع بتجربتك على طرق الإمارة!
26 أبريل 2025
Two men, one in traditional dress and one in casual, study a book next to road signs including Stop and Roundabout Ahead. Behind them is the RTA Training Centre and the Burj Khalifa in Dubai.
أسرار شوارع دبي: كيف تفهم إشارات الطريق لرحلة آمنة
هل تخطط للقيادة في شوارع دبي؟ اكتشف كل ما تحتاج لمعرفته حول إشارات المرور المحلية. من المثلثات الحمراء التحذيرية إلى الدوائر الزرقاء الإلزامية، تعرف على الأشكال والألوان والأنواع التي ستجعل تنقلاتك آمنة وسلسة. اجعل رحلتك في دبي خالية من المتاعب.
26 أبريل 2025
A modern ADNOC gas station featuring a large blue canopy, multiple fuel pumps, and cars refueling under a clear blue sky, with the prominent ADNOC sign.
كيف تجعل تعبئة وقود سيارتك في دبي أسهل وأذكى؟
هل تتنقل بالسيارة في دبي؟ تعرف على أنواع الوقود المناسبة لسيارتك، وكيف يتم تحديد الأسعار شهريًا، وأين تجد أفضل المحطات. لا تفوت دليلك الكامل لرحلة قيادة سلسة وموفرة للوقت في شوارع المدينة!
26 أبريل 2025
Passport, International Driving Licence, and UAE Driver's Licence displayed on a table with a digital world map behind, symbolizing global travel and driving.
قيادة في دبي: هل رخصتك الأجنبية تؤهلك للاستبدال المباشر؟
هل تخطط للانتقال إلى دبي والقيادة؟ اكتشف إذا كانت رخصتك الأجنبية تؤهلك للاستبدال المباشر دون عناء! يوضح هذا الدليل الشامل من هم المؤهلون، الدول المعتمدة، المستندات المطلوبة، والخطوات اللازمة. لا تفوت دليلك لتبسيط قيادتك في دبي!
26 أبريل 2025
POV driving on a highway towards Dubai skyline featuring Burj Khalifa. Steering wheel, hands, cars, traffic lights, and road signs are visible.
رحلتك في دبي: أسرار القيادة الآمنة والممتعة في مدينة الأحلام
هل تخطط للقيادة في دبي؟ استعد لمزيج فريد من الطرق المتطورة والسرعة الجنونية. هذا الدليل يمنحك نظرة عميقة على كل ما يخص القيادة، من القواعد الصارمة إلى ثقافة الطريق المتغيرة، لضمان تجربة آمنة وممتعة. اكتشف أسرار التنقل بحرية.
26 أبريل 2025
Driving on a highway towards Dubai and Al Ain with the iconic Dubai skyline visible in the distance. A car dashboard displays a 'Stay Alert' message.
سيطر على طريقك في دبي: القيادة الدفاعية لحياة آمنة
شوارع دبي سريعة وغير متوقعة. اكتشف كيف تصبح سائقاً دفاعياً، وتحمي نفسك ومالك ووقتك. ستتعلم أسرار الحفاظ على مسافات آمنة، وتوقع المخاطر، والتخلص من المشتتات لتبقى آمناً في كل رحلة.
26 أبريل 2025
Five accessible parking spaces marked in blue with white wheelchair symbols. Features parking signs, a payment machine, and an elevator entrance with ramp access.
دبي ترحب بكم: اكتشف سهولة التنقل مع تصاريح مواقف RTA المجانية
هل تتنقل في دبي وتبحث عن مواقف ميسّرة؟ يقدم هذا الدليل كل ما تحتاج معرفته عن تصاريح مواقف هيئة الطرق والمواصلات لأصحاب الهمم. من الأهلية إلى التقديم وكيفية استخدامها، اجعل تجربتك في دبي سلسة ومريحة.
23 أبريل 2025
Silver car under Salik toll gate in Dubai displaying 'Account Status OK'. Burj Khalifa and city skyline visible in the sunny background.
تنقل بلا قلق بدبي: أسرار سالك والغرامات الجديدة لعام 2025
هل تتنقل في دبي؟ نظام سالك يجعل حياتك أسهل، لكن بعض التفاصيل قد تكلفك غرامات. اكتشف كل ما تحتاج لمعرفته لإدارة حسابك، تعبئة الرصيد، وفهم غرامات 2025 الجديدة لتنقلات سلسة وموفرة.
26 أبريل 2025
Black Smart Police Station (SPS) kiosk on a city sidewalk beside benches and a digital display, with cars and tall buildings in the background.
خدش بسيط في سيارتك بدبي؟ هكذا تبلغ عنه بذكاء ودون توتر
هل تعرضت لخدش بسيط في سيارتك بدبي؟ لا داعي للاتصال بالشرطة! اكتشف كيف يمكنك الإبلاغ عن الحوادث البسيطة رقميًا بذكاء عبر تطبيق شرطة دبي أو مراكز الشرطة الذكية، لتوفير الوقت والحصول على تقرير التأمين اللازم بسهولة.
26 أبريل 2025
Smiling man displays his new Dubai driving license proudly in front of the RTA Licensing Centre building, with palm trees behind him.
رحلتك إلى رخصة القيادة في دبي: خطوة بخطوة نحو الحرية
هل تحلم بالقيادة بحرية في دبي؟ هذا الدليل الشامل يزودك بكل ما تحتاجه للحصول على رخصة القيادة، بدءاً من شروط الأهلية والمستندات المطلوبة، وصولاً إلى الاختبارات والتكاليف، وحتى استبدال رخصتك الأجنبية. اكتشف كل خطوة نحو استقلاليتك على طرق دبي.
26 أبريل 2025
Silver car on a highway near a digital speed camera showing 100 KM/H, with a desert and modern city skyline including Burj Khalifa in the background.
هل تخدعك حدود السرعة في دبي؟ إليك الحقيقة لتجنب الغرامات!
تنقل ببراعة في شوارع دبي المزدحمة. تعرف على حدود السرعة لعام 2025، واكتشف سر 'هامش السرعة' المثير للجدل، وكيفية عمل أنظمة الرادار المتطورة. احمِ نفسك من الغرامات الباهظة وقم بالقيادة بأمان.
26 أبريل 2025
A grey car drives on a multi-lane highway under a large Salik toll gate, with the iconic Dubai skyline and Burj Khalifa visible in the distance on a clear day.
فك شفرة سالك دبي: نصائح لرحلة سلسة وتجنب الغرامات
هل تتساءل عن كيفية عمل نظام سالك في دبي؟ استكشف دليلنا الشامل الذي يغطي كل شيء من بوابات التعرفة وكيفية شراء بطاقتك إلى فهم الرسوم الجديدة لعام 2025 وأهم النصائح لتجنب أي غرامات غير متوقعة. اجعل رحلتك في دبي أسهل!
26 أبريل 2025
Aerial view of Dubai's modern skyline with the iconic Burj Khalifa, a multi-lane highway full of cars, and an elevated metro train.
أسرار شوارع دبي: كيف تتنقل بسلاسة عبر شرايينها الحيوية
هل أنت مستعد لاستكشاف دبي مثل الخبراء؟ هذا المقال يفتح لك أبواب فهم شبكة طرقها المعقدة. تعرف على الفروق بين طرق E و D، واكتشف الشرايين الرئيسية كشارع الشيخ زايد والخل، وتعلم كيف تتجاوز الازدحام المروري بثقة لتصل إلى وجهتك بسهولة.
26 أبريل 2025
Highway signs for Toll Ahead and Exit Only with a blurred car in motion on a road. Dubai skyline including Burj Khalifa visible.
قيادة دبي بثقة: فك شفرة مصطلحات المرور الأساسية
هل تخطط للقيادة في دبي؟ لا تنطلق قبل أن تتقن مصطلحات الطريق الأساسية! اكتشف أهم الكلمات العربية والإنجليزية التي ستساعدك على التنقل بأمان وثقة في شوارع المدينة الديناميكية وتجنب أي مفاجآت غير سارة.
26 أبريل 2025
Smiling man in a wheelchair accepts a document from an official outside an RTA Licensing Centre with an accessibility ramp.
قيادة دبي بثقة: مسار أصحاب الهمم نحو رخصة عام 2025
هل أنت من أصحاب الهمم وتطمح لقيادة سيارتك في دبي؟ اكتشف المسار المصمم خصيصاً لك للحصول على رخصة قيادة عام 2025، من التقييم الطبي وحتى تصاريح المواقف، لتبدأ رحلتك نحو الاستقلالية بكل سهولة وأمان.
26 أبريل 2025
Two men kneel beside a white SUV in the vast desert, using a tire pressure gauge on a tire, preparing the vehicle for driving on sand dunes.
كشف أسرار الكثبان الرملية: مغامرة قيادة لا تُنسى في صحراء دبي
هل تحلم بمغامرة لا تُنسى في صحراء دبي الساحرة؟ اكتشف كيف تستعد لرحلتك بأمان تام! من اختيار المركبة المناسبة وتجهيزات السلامة الضرورية إلى قواعد القيادة الذهبية، كن مستعدًا لتجربة مثيرة ومسؤولة في قلب الكثبان.
26 أبريل 2025
Two construction workers in hard hats and safety vests observe autonomous vehicles and drones on a futuristic highway in a smart city like Dubai.
دبي: كيف حولت هيئة الطرق والمواصلات شرايين المدينة إلى تحفة عالمية
اكتشف كيف بنت دبي بنية تحتية طرقية لا مثيل لها، من الجسور العائمة إلى أنظمة المرور المدعومة بالذكاء الاصطناعي. تعمق في التحديات الهندسية التي واجهتها المدينة، واستكشف رؤية هيئة الطرق والمواصلات لمستقبل التنقل المبتكر في الإمارة.
25 أبريل 2025