پایگاه دانش دبی شما
کشف دبی
Groups of men and women in traditional UAE clothing smile and interact outdoors. Men in white hold sticks while women in colorful dresses clap, standing in front of a historic fort.

تاریخ و میراث

به گذشته جذاب دبی سفر کنید، از ریشه‌های بادیه‌نشینی تا اوج‌گیری سریع آن به عنوان یک قطب فرهنگی و اقتصادی مدرن.
>
درباره دبی
>
تاریخ و میراث
A man points to historical documents in a brightly lit museum display case, while a girl looks on. Portraits of leaders and UAE flags are displayed on the curved wall of the modern gallery.
موزه اتحاد: قلب تپنده تاریخ امارات را کشف کنید
موزه اتحاد دبی فقط یک مکان نیست، بلکه سفری است به ریشه‌های امارات متحده عربی. با معماری نمادین، نمایشگاه‌های تعاملی و داستان‌های ناگفته، کشف کنید چگونه هفت امیرنشین به هم پیوستند و کشوری نوین را بنا نهادند. برای آشنایی با قلب تپنده تاریخ امارات آماده‌اید؟
۸ خرداد ۱۴۰۴
Two smiling boys in traditional attire joyfully playing soccer on a beach as the sun sets behind a sailboat on the water.
ورزش در دبی قدیم: از صحرا تا دریا، ریشه‌های پنهان شهر
آیا می‌دانستید دبی پیش از آسمان‌خراش‌ها چگونه بود؟ این مقاله به تاریخچه ورزش در دبی قدیم، از سنت‌های صحرایی بادیه‌نشینان چون شاهین‌بازی و شتردوانی گرفته تا مهارت‌های نفس‌گیر غواصان مروارید و ورود ورزش‌های غربی توسط بریتانیایی‌ها می‌پردازد. دنیایی گمشده را کشف کنید!
۱۸ اردیبهشت ۱۴۰۴
Two young athletes in vintage uniforms compete in desert. One runs, the other prepares to throw javelin with UAE flag in background.
امارات و شکوفایی ورزش: از صحرای خالی تا هیجان جام جهانی
سفری به گذشته: چگونه امارات متحده عربی پس از تأسیس، با بنیان‌گذاری فدراسیون‌های ورزشی و حضور در رقابت‌های بین‌المللی مانند جام جهانی ۱۹۹۰، به یک قدرت ورزشی تبدیل شد. داستان ساختارها و قهرمانان را بخوانید.
۱۸ اردیبهشت ۱۴۰۴
Undulating sand dunes in the foreground with the modern Dubai skyline and iconic Burj Khalifa skyscraper visible in the distance against a clear blue sky.
سفر دبی: از ماهیگیری مروارید تا نگین گردشگری جهان
دبی چگونه از یک روستای کوچک مروارید به یکی از پربحث‌ترین مقاصد گردشگری جهان تبدیل شد؟ داستان پشت جاه‌طلبی، زیرساخت‌های عظیم و تصمیمات استراتژیکی را کشف کنید که این پایگاه بیابانی را به نماد موفقیت جهانی بدل ساخت. آماده یک سفر الهام‌بخش هستید؟
۱۶ اردیبهشت ۱۴۰۴
Man in white thobe kneeling beside a narrow irrigation channel flowing through a large desert date palm oasis with rows of trees under a bright blue sky.
راز سبز کردن بیابان: داستان شگفت‌انگیز کشاورزی باستانی امارات
چگونه بیابان‌های سوزان امارات به سرزمین‌های سرسبز تبدیل شدند؟ از واحه‌های پربار گرفته تا نخل‌های خرما و سیستم آبیاری بی‌نظیر فلج، به کاوش در روش‌های هوشمندانه کشاورزی باستانی بپردازید که نه تنها غذا، بلکه میراث و جامعه این سرزمین را شکل داد.
۶ اردیبهشت ۱۴۰۴
Two men in traditional Emirati dress stand by a creek with a wooden boat. Traditional buildings with wind towers and the modern Dubai skyline are visible behind them.
خور دبی: نبض تاریخ و معماری پنهان این شهر
قبل از آسمان‌خراش‌ها و ثروت نفتی، دبی چگونه شهری بود؟ این مقاله شما را به سفری در زمان می‌برد تا نقش حیاتی خور دبی را در ساختار شهری، رونق اقتصادی و معماری خاص این شهر قبل از نفت کشف کنید. از بازارهای پرهیاهو تا خانه‌های تاریخی، با تاریخ پنهان دبی آشنا شوید و ببینید چگونه تجارت، نبض تپنده‌ی این شهر بود.
۵ اردیبهشت ۱۴۰۴
Two men, an architect and an older local man, examine building plans on a rooftop in historic Dubai. The modern skyline including Burj Khalifa is visible in the background.
قلب تپنده دبی: چگونه میراث گذشته به آینده گره می‌خورد؟
در زیر آسمان‌خراش‌های خیره‌کننده دبی، گنجینه‌ای از تاریخ و فرهنگ نهفته است. این مقاله فاش می‌کند که چگونه این شهر پویا با همکاری نهادها و فناوری‌های نوین، روح گذشته خود را برای نسل‌های آینده حفظ می‌کند. کشف کنید که چگونه دبی، ریشه‌های خود را در آغوش می‌کشد.
۵ اردیبهشت ۱۴۰۴
An older man and young boy in traditional attire by Dubai Creek with dhows and historic Al Fahidi buildings in the background.
دبی پیش از جادو: داستان دهکده‌ای که به شهر مروارید تبدیل شد
پیش از این که دبی به شهر آسمان‌خراش‌ها بدل شود، دهکده‌ای ماهیگیری با تاریخچه‌ای کهن و پر از ماجرا بود. وارد گذشته این شهر شوید و از ریشه‌های باستانی آن، زندگی قبیله بنی یاس و رونق چشمگیر صنعت مروارید که پایه‌های این کلان‌شهر را بنا نهاد، پرده بردارید.
۵ اردیبهشت ۱۴۰۴
A smiling man in white traditional Middle Eastern clothing and a woman in an orange dress and hat walk on a sunny street lined with historic sandy buildings featuring intricate wind towers.
سفر به گذشته پر جنب و جوش دبی: کشف دیره و بر دبی احیا شده
دبی فقط برج‌های سر به فلک کشیده نیست! با ما به قلب تاریخی این شهر، یعنی دیره و بر دبی، سفر کنید. از پروژه‌های بزرگ احیا و مرمت تا تجربه‌های فرهنگی اصیل و بازارهای سنتی، همه آنچه را که دبی قدیم ارائه می‌دهد، کشف کنید.
۵ اردیبهشت ۱۴۰۴
An older man in traditional white dress and a younger man look at a modern city skyline and a dhow boat across the sea during golden hour.
از مرواریدهای خلیج تا جزایر رویایی: داستان خط ساحلی دبی
سفر شگفت‌انگیز خط ساحلی دبی را کاوش کنید؛ از لنج‌های سنتی صید مروارید تا شاهکارهای مهندسی مدرن مانند پالم جمیرا. کشف کنید که چگونه دریا دبی را شکل داد و چه چیزی فرهنگ ساحلی پر جنب و جوش آن را امروز تعریف می‌کند. آماده یک غواصی عمیق هستید؟
۴ اردیبهشت ۱۴۰۴
Tourists interact with a vendor selling colourful spices in large baskets within an ancient-looking outdoor market alley, experiencing local culture.
دبی قدیم: جایی که داستان شگفتی‌ساز دبی آغاز شد
فراتر از آسمان‌خراش‌ها، قلب واقعی دبی در مناطق تاریخی آن می‌تپد. به گذشته سفر کنید، در سوق‌های پر جنب و جوش قدم بزنید، با عبره قایق‌سواری کنید و طعم اصیل فرهنگ اماراتی را بچشید. آماده کشف روح شهر شوید!
۴ خرداد ۱۴۰۴
Dubai's Sea Legacy: Dhow Racing & Pearl Diving Tales
سفر در تاریخ دریایی دبی: از هیجان دهوها تا عمق مروارید
دبی فراتر از برج‌های بلند، قلبی دریایی دارد. از مسابقات هیجان‌انگیز قایقرانی دهو تا داستان‌های پرفراز و نشیب صید مروارید، با ما به گذشته‌ای پرشکوه سفر کنید. کشف کنید چگونه این سنت‌های کهن، هویت دبی را شکل داده‌اند و امروز نیز نفس می‌کشند.
۱۸ اردیبهشت ۱۴۰۴
Older man in traditional clothes beside a desert well, contrasted with a young engineer among solar panels and renewable energy infrastructure, representing progress.
راز شکوفایی دبی: روایت تحول شگفت‌انگیز زیرساخت‌های حیاتی
سفر خارق‌العاده دبی را از یک پاسگاه بیابانی کوچک تا کلانشهر پیشرفته امروزی کشف کنید. این مقاله چگونگی تکامل سیستم‌های حیاتی آب، برق و فاضلاب را بررسی می‌کند که این شهر را به نمادی از پیشرفت جهانی تبدیل کرده است.
۱۸ اردیبهشت ۱۴۰۴
Man walks up stairs to Dubai Education Council building. Traditional Arabic architecture includes arches, columns, and wind towers under clear sky.
راز تحول آموزش دبی: از شورای آموزش تا KHDA
پشت خط افق دبی، داستانی از تحول آموزشی نهفته است. این مقاله به ریشه‌ها و نقش شورای آموزش دبی، نهادی که بنیان‌های نظام آموزشی پیشرفته امروز را بنا نهاد، می‌پردازد. کشف کنید چگونه مسیر از DEC تا KHDA، آینده آموزش این شهر را رقم زد.
۷ اردیبهشت ۱۴۰۴
Dubai Farming: From Oasis Roots to Modern Tech
تکامل شگفت‌انگیز: چگونه بیابان‌های امارات به مزارع سرسبز تبدیل شدند؟
از تدبیر باستانی فلج تا فناوری‌های نوین هیدروپونیک، امارات متحده عربی مسیر بی‌نظیری را برای توسعه کشاورزی پیموده است. کشف کنید چگونه این کشور صحرا را به منبعی از مواد غذایی تبدیل کرد و آینده‌ای پایدار ساخت.
۶ اردیبهشت ۱۴۰۴
Two women, one in abaya, one in business attire, look at the modern Dubai skyline with the Burj Khalifa towering over traditional architecture in the desert.
از ماهیگیری تا ابرها: داستان تحول بی‌نظیر دبی
از بادگیرهای خنک‌کننده تا برج‌های سر به فلک کشیده: چگونه دبی در چند دهه چهره خود را دگرگون کرد؟ سفر شگفت‌انگیز این شهر از یک سکونتگاه ساده به قطب جهانی جاه‌طلبی معماری را کشف کنید. آماده کاوش در تاریخ بی‌نظیر این شهر هستید؟
۵ اردیبهشت ۱۴۰۴
Two men in traditional white attire, one older and one younger, sit smiling in a sunny courtyard of an old Arabian village featuring a distinctive wind tower.
رازهای خنک ماندن دبی: نبوغ معماری سنتی در قلب کویر
پیش از برق و تهویه مدرن، دبی چگونه در گرمای شدید دوام آورد؟ با برجیل‌ها و خانه‌های حیاط‌دار، این شهر هوشمندانه با آب و هوای خود سازگار شد. در این مقاله به بررسی طراحی، عملکرد و میراث ماندگار این شاهکارهای معماری می‌پردازیم.
۵ اردیبهشت ۱۴۰۴
Traditional beige buildings with wind towers and a courtyard in Dubai's historic area, contrasted with the modern city skyline including Burj Khalifa.
دبی قدیم: رازهای خانه‌های خنک در گرمای صحرا
تصور کن دبی پیش از آسمان‌خراش‌ها چطور بود. این مقاله شما را به سفری در زمان می‌برد تا با معماری سنتی هوشمندانه‌ای آشنا شوید که مردم با تکیه بر طبیعت، در گرمای سوزان صحرا خانه‌های خنک ساختند. از بادگیرها تا خانه‌های حیاط‌دار، رازهای زندگی پایدار را کشف کنید.
۵ اردیبهشت ۱۴۰۴
Old oil pump and traditional dhow boat on a sandy shore contrasting with the modern Dubai skyline including the towering Burj Khalifa across the water.
از بیابان تا آسمان‌خراش: داستان شگفت‌انگیز ظهور دبی
تصور کنید دبی نیم قرن پیش چه شکلی بود. این مقاله فاش می‌کند که چگونه کشف نفت و رهبری شیخ راشد، این مرکز آرام را به کلان‌شهری درخشان تبدیل کرد. با ما همراه شوید تا سفر باورنکردنی دبی از یک روستای ساحلی تا پایتخت جهانی را کشف کنید.
۵ اردیبهشت ۱۴۰۴
Mural depicting past and future travel. Left shows desert tents and passports. Right features modern city skyline and a phone displaying 'VISA APPROVED'. Viewers observe.
دبی چگونه ساخته شد؟ رازهای تحول ویزا و اقامت امارات
خط افق خیره‌کننده دبی یک‌شبه به وجود نیامد. با ما همراه شوید تا مسیر پرفرازونشیب قوانین ویزا و اقامت این شهر را از دوران پیش از فدراسیون تا جدیدترین اصلاحات (ویزای طلایی و سبز) کاوش کنیم و بفهمیم چگونه دبی به قطب جهانی امروز تبدیل شد.
۱ اردیبهشت ۱۴۰۴