پایگاه دانش دبی شما
کشف دبی
Woman waves from a dock as a futuristic boat sails past, with the Dubai skyline and Burj Khalifa towering in the sunny background.

شبکه حمل و نقل عمومی

دبی را به آسانی کاوش کنید. گزینه‌های حمل و نقل در سطح جهانی شهر از جمله مترو، تراموا، اتوبوس و حمل و نقل دریایی را برای سفرهای بی‌دردسر کشف کنید.
>
حمل و نقل و تحرک در دبی
>
شبکه حمل و نقل عمومی
A family of three enjoys a scenic monorail ride, looking out at a vast artificial island development with luxury villas surrounded by turquoise water and white beaches.
بر فراز پالم جمیرا: پروازی مسحورکننده با مونوریل دبی
آیا آماده‌اید که بر فراز پالم جمیرا، شاهکار معماری دبی، سُر بخورید؟ با مونوریل پالم، از مناظر نفس‌گیر، ایستگاه‌های لوکس و جزئیات بلیت مطلع شوید. این سفر، خود یک جاذبه دیدنی و تجربه‌ای بی‌نظیر است که شما را شگفت‌زده خواهد کرد.
۴ خرداد ۱۴۰۴
Four travelers smiling near an orange bus for Dubai to Abu Dhabi trip at Platform 5, with luggage and traditional attire.
سفر به قلب امارات: گشتی ارزان و آسان با اتوبوس‌های دبی
فکر می‌کنی سفر به شهرهای زیبای امارات هزینه‌بر است؟ این راهنما به شما نشان می‌دهد که چگونه با اتوبوس‌های RTA دبی، ارزان، راحت و ایمن به ابوظبی، شارجه و دیگر نقاط دیدنی سفر کنید. تمام مسیرها، ایستگاه‌ها و نکات مهم را اینجا بیابید و ماجراجویی خود را آغاز کنید.
۹ اردیبهشت ۱۴۰۴
View inside an empty modern train carriage with rows of bright red seats along the windows. The digital display shows Al Sufouh, route 2. Sunlight streams onto the clean floor.
سفر آسان در دبی: کشف اسرار تراموا و راهنمای کامل آن
تراموای دبی، ستون فقرات حمل‌ونقل مدرن، تجربه‌ای امن و راحت در قلب شهر ارائه می‌دهد. از مسیرهای پویای آن گرفته تا امکانات پیشرفته و نکات ایمنی، همه چیز را برای سفری بی‌دردسر در این راهنما بیاموزید. آماده‌اید؟
۹ اردیبهشت ۱۴۰۴
Smartphone displaying the Nol Pay app interface with a balance of AED 35.20 and buttons for Top Up and View Transactions, set against a blurred Dubai city skyline.
کارت نول در جیب شما: خداحافظی با صف‌های شارژ در دبی
کشف کنید چگونه اپلیکیشن Nol Pay زندگی شما را در دبی تغییر می‌دهد. با NFC، شارژ فوری و مدیریت آسان کارت نول از صف‌ها رها شوید و سفر خود را ساده کنید. آیا آماده‌اید آینده حمل‌ونقل عمومی را تجربه کنید؟
۹ اردیبهشت ۱۴۰۴
Smiling young man and woman wait on a tram station platform with a modern tram and city skyline behind them on a sunny day.
راز گشت و گذار بی‌دغدغه در دبی: کشف تراموا مارینا و جی‌بی‌آر
آماده‌اید تا بدون دردسر ترافیک در مناطق خیره‌کننده دبی مارینا و جی‌بی‌آر گشت و گذار کنید؟ تراموای دبی، ارابه شیک و مدرن شماست! از مسیر و ایستگاه‌ها تا اتصالات با مترو و کرایه‌ها، هر آنچه برای یک سفر روان نیاز دارید، اینجاست. بهترین راه را برای کشف دبی بیابید!
۹ اردیبهشت ۱۴۰۴
A silver Nol card is placed on a public transport ticket gate reader with a contactless symbol. The background shows a bright, modern station hallway with windows.
کارت نول دبی: راز گشت‌وگذار آسان و بی‌دردسر در شهر
کشف کنید چگونه کارت نول دبی سفر شما را در شهر آسان می‌کند. از مترو و اتوبوس گرفته تا پرداخت پارکینگ و خرید، همه چیز در این راهنمای جامع برای یک تجربه بی‌دردسر در انتظار شماست.
۹ اردیبهشت ۱۴۰۴
Three signs on a metro station glass door displaying rules: no eating, priority seating, and no smoking, each with a 100 AED fine amount. A fare gate is next to the door.
مترو دبی: چگونه از جریمه‌ها فرار کنید و سفری دلپذیر داشته باشید
مترو دبی بیش از یک سیستم حمل‌ونقل است؛ نمادی از کارایی و مدرنیته است. برای تجربه‌ای بی‌نظیر و بدون دردسر، آشنایی با قوانین RTA ضروری است. این مقاله شما را با بایدها و نبایدهای کلیدی، از پرداخت کرایه تا آداب رفتار، آشنا می‌کند تا سفری ایمن و لذت‌بخش داشته باشید و از جریمه‌های ناخواسته جلوگیری کنید. با مطالعه این راهنما، سفرتان را هوشمندانه‌تر کنید.
۹ اردیبهشت ۱۴۰۴
Dubai Metro Blue Line: Future Expansion Plans 2025
راز اتصال دبی در ۲۰۲۹: خط آبی مترو چهره شهر را دگرگون می‌کند
متروی دبی در آستانه جهشی بزرگ است! با جزئیات کامل خط آبی جدید آشنا شوید؛ پروژه‌ای ۳۰ کیلومتری که قرار است از سال ۲۰۲۹، نقشه شهر را تغییر داده، زمان سفر را کاهش و مناطق کلیدی را به هم وصل کند. آماده سفری به آینده دبی هستید؟
۹ اردیبهشت ۱۴۰۴
Two passengers riding in a Gold Class train cabin, with a woman using a tablet and a man admiring the Dubai skyline with the Burj Khalifa.
رازهای سفر بی‌دردسر در دبی: کشف دنیای مدرن مترو
در دنیای شگفت‌انگیز متروی دبی، نگین حمل‌ونقل عمومی جهان، غرق شوید. از تهویه مطبوع ایستگاه‌ها و وای‌فای رایگان گرفته تا کابین‌های لوکس و دسترسی کامل برای همه، هر سفر به یک تجربه بی‌نظیر تبدیل می‌شود. آماده یک ماجراجویی شهری متفاوت هستید؟
۹ اردیبهشت ۱۴۰۴
Passengers relax on a ferry, watching the Burj Al Arab and Dubai coastline from large windows. A screen shows "NEXT STOP: DUBAI MARINA" and fares.
دبی از روی آب: تجربه‌ای فراموش‌نشدنی با فری شگفت‌انگیز شهر
با فری دبی، ترافیک را فراموش کنید و در آب‌های نیلگون شهر غرق شوید. از برج العرب تا پالم جمیرا، دبی را از منظری نو ببینید. این راهنما شما را با تمام جزئیات یک سفر دریایی دلنشین و مقرون‌به‌صرفه آشنا می‌کند.
۹ اردیبهشت ۱۴۰۴
Man taps blue smart card on fare reader inside bus. Green checkmark shows successful tap. Bus interior, city buildings, and palm trees visible through windows.
کشف دبی با اتوبوس: سفری ارزان و آسان در قلب شهر
آیا می‌دانستید گشت و گذار در دبی بدون خالی کردن جیب امکان‌پذیر است؟ سیستم اتوبوسرانی گسترده دبی، راهی هوشمندانه برای کشف این شهر پر زرق و برق است. از زمان‌بندی دقیق تا نحوه پرداخت و حتی تخفیف‌ها، تمام رازهای سفر اقتصادی با اتوبوس را در این راهنما کشف کنید و دبی را از زاویه‌ای جدید ببینید.
۹ اردیبهشت ۱۴۰۴
Four people on a traditional abra boat on Dubai Creek at sunset, with the Dubai skyline including the Burj Khalifa and old buildings on shore.
عبره دبی: قایق‌های چوبی که تاریخ شهر را نجوا می‌کنند
آیا می‌خواهید با کمتر از یک درهم، از گذشته به حال دبی سفر کنید؟ با عبره‌های چوبی سنتی، نه تنها از آب عبور می‌کنید، بلکه در تاریخ زنده‌ی شهر شناور می‌شوید و مناظر بی‌نظیری را کشف می‌کنید. راهنمای کامل انواع، مسیرها، زمان‌بندی و کرایه عبره را اینجا بخوانید.
۹ اردیبهشت ۱۴۰۴
A man walks towards a sleek red and white metro train at a modern station platform with signage pointing to UAE Exchange, glass walls, and sunlit palm trees outside.
مترو دبی: داستان شگفتی زیر آسمان‌خراش‌ها
پشت خط افق پر زرق و برق دبی، شاهکار مهندسی مترو نهفته است. کشف کنید چگونه این سیستم بدون راننده، شهر را متحول کرد، از معماری الهام‌گرفته از صدف تا نقش آن در آینده دبی. سفری به قلب تحول شهری.
۵ اردیبهشت ۱۴۰۴
Bus driver in uniform assisting a man in a wheelchair as he boards a city bus using an accessible ramp. Dubai skyline.
دبی، شهری در دسترس: با اتوبوس‌های RTA به هرجا بروید!
دبی متعهد به فراگیری است و اتوبوس‌های RTA این تعهد را عملی کرده‌اند. از سوار شدن راحت با رمپ و کف‌پایین تا فضاهای اختصاصی ویلچر و سیستم‌های اطلاع‌رسانی صوتی، سفر در دبی برای افراد مصمم هرگز آسان‌تر نبوده. کشف کنید چگونه!
۳ اردیبهشت ۱۴۰۴
A young couple looks at a digital bus departure board listing destinations like Abu Dhabi and Sharjah at a bus station, with a large bus in the background.
سفر با اتوبوس از دبی: راهی ارزان برای کشف امارات و همسایگان
سفر با اتوبوس از دبی، گزینه‌ای هوشمندانه و ارزان برای کاوش امارات متحده عربی و کشورهای همسایه است. از جزئیات مسیرهای RTA گرفته تا سفرهای بین‌المللی به عمان و عربستان سعودی، همه آنچه برای برنامه‌ریزی یک ماجراجویی زمینی نیاز دارید، اینجا پیدا کنید.
۲۰ اردیبهشت ۱۴۰۴
A man and a woman greet each other by a white water taxi docked at a pier. Tall buildings and the Burj Khalifa rise in the background, with a blue sky overhead.
گشتی شاهانه در آبراه‌های دبی: رازهای تاکسی آبی
آیا می‌خواهید ترافیک را دور بزنید و دبی را از آب‌های درخشانش کشف کنید؟ تاکسی آبی دبی تجربه‌ای لوکس و بی‌نظیر را به شما ارائه می‌دهد. در این راهنما، همه چیز از مسیرهای اختصاصی تا نکات رزرو و کرایه‌ها را بیاموزید و آماده سفری متفاوت شوید.
۹ اردیبهشت ۱۴۰۴
Outdoor digital screen shows the RTA Dubai App with public transport options and times near a modern station entrance and the Burj Khalifa.
سفرهای دبی را متحول کنید: راز گشت‌وگذار آسان با RTA Dubai
آیا از پیچیدگی حمل‌ونقل در دبی خسته‌اید؟ اپلیکیشن RTA Dubai همراه دیجیتال شما برای سفرهای بی‌دردسر است! از مدیریت کارت Nol تا پرداخت پارکینگ و جریمه، همه خدمات در یکجا. کشف کنید چگونه این اپلیکیشن زندگی شما را در دبی ساده می‌کند.
۹ اردیبهشت ۱۴۰۴
A white and black modern tram with "DUBAI" on it moves along tracks next to a sidewalk with palm trees, colorful flowers, and buildings under a blue sky.
راز سفر ارزان و راحت در دبی: همه چیز درباره تراموا و نول کارت!
دبی را بدون دردسر ترافیک کشف کنید! از ساعات کار تا ترفندهای نول کارت، این راهنما کلید سفری روان با تراموای مدرن دبی است. آماده‌اید برای گشت‌وگذار ساحلی و ارتباط آسان با مترو؟
۹ اردیبهشت ۱۴۰۴
Two people, a woman and a man, are seen using separate automated ticket machines in a bright train station or metro concourse.
سفر بی‌دردسر در دبی: کلید جادویی نول کارت و راه‌های شارژ آن
آیا آماده‌اید تا دبی را بدون دغدغه بگردید؟ این راهنما به شما نشان می‌دهد چطور نول کارت خود را تهیه و شارژ کنید تا با حمل‌ونقل عمومی بی‌وقفه سفر کنید. از خرید تا شارژ آنلاین و حضوری، همه چیز اینجاست!
۹ اردیبهشت ۱۴۰۴
Man in blazer checks watch at train station, holding a transit card. A sign above shows "3 min" indicating arrival time. A train is on the tracks.
ماجراجویی در دبی: چگونه مترو و کارت NOL سفر شما را متحول می‌کنند
سفر در دبی دیگر هرگز مثل قبل نخواهد بود! با این راهنمای جامع، تمام جزئیات متروی مدرن دبی از ساعت کار و کرایه‌ها گرفته تا انواع کارت NOL را خواهید آموخت. آماده‌اید تا شهر را به سادگی و هوشمندانه کشف کنید؟
۹ اردیبهشت ۱۴۰۴
Dubai Metro Guide 2025: Lines, Stations & Stops
دبی در دستان شما: سفری آسان و هوشمندانه با متروی شگفتی‌ها
تصور کنید بر فراز هیاهوی دبی در قطاری مدرن حرکت می‌کنید. متروی دبی کلید شما برای کشف شهر است. با این راهنما، از خطوط و ایستگاه‌ها تا نکات کاربردی، همه چیز را درباره سفری روان در دبی ۲۰۲۵ بیاموزید و هرگز در این شهر پرجنب‌وجوش گم نشوید.
۹ اردیبهشت ۱۴۰۴
Smartphone mounted on electric scooter handlebars displaying a map app with a route in a modern city environment with skyscrapers and a station.
دبی در دستان شما: سهیل، همراه هوشمندتان برای گشت‌وگذار آسان
دیگر در دبی سردرگم نخواهید شد! با اپلیکیشن سهیل RTA، گشت‌وگذار در شهر شگفت‌انگیز دبی، از برج خلیفه تا سواحل JBR، هرگز به این سادگی نبوده است. تمام وسایل حمل‌ونقل عمومی و خصوصی را در یک اپلیکیشن مدیریت کنید.
۹ اردیبهشت ۱۴۰۴
Two tourists stand on a wooden pier next to a modern white and blue Dubai ferry, overlooking the stunning Dubai Marina skyline under a bright sun.
دبی از زاویه‌ای نو: سفر فراموش‌نشدنی با فری بر روی آب‌های خلیج
با فری دبی، ترافیک را فراموش کنید و در آب‌های نیلگون شهر شناور شوید. از برج العرب تا پالم جمیرا، مناظر نمادین را از عرشه فری تماشا کنید. این راهنما هر آنچه برای سفری آسان، پرمنظره و بدون دردسر نیاز دارید را به شما می‌آموزد.
۹ اردیبهشت ۱۴۰۴
A man in a blazer taps a card on a ticket barrier at a modern Dubai Metro station, with a fare zones map and train art visible.
دبی را ارزان و هوشمندانه بگردید: رازهای کارت NOL و کرایه‌ها
آیا برایتان سوال است که کرایه مترو و اتوبوس در دبی چگونه محاسبه می‌شود؟ با این مقاله به اسرار سیستم کرایه‌بندی ۷ منطقه‌ای دبی، انواع کارت NOL و قوانین مهم سفر پی ببرید. سفر هوشمندانه در دبی در انتظار شماست!
۹ اردیبهشت ۱۴۰۴
Passenger boarding a red and white Mercedes bus displaying route 8 to Ibn Battuta Station at Al Ghubaiba bus terminal with maps on a sign.
رازهای گشت‌وگذار در دبی با اتوبوس: سفری آسان و هوشمندانه
آیا فکر می‌کنید دبی فقط با تاکسی قابل سفر است؟ اشتباه می‌کنید! با سیستم اتوبوسرانی پیشرفته RTA، این شهر شلوغ را به راحتی و اقتصادی کاوش کنید. از شناخت مسیرها و ایستگاه‌ها تا پرداخت‌های هوشمند با کارت NOL، هر آنچه برای یک سفر بی‌دغدغه نیاز دارید، اینجاست. آماده کشف دبی پنهان شوید!
۹ اردیبهشت ۱۴۰۴
Dubai Abra 2025: Fares Timings & How to Ride Guide
گذر از تاریخ دبی با قایق اَبرا: سفری ۱ درهمی در خور
سوار بر قایق‌های چوبی اَبرا، قلب تاریخی دبی را کاوش کنید! این راهنمای جامع شما را با کرایه‌ها، مسیرها، ساعات کار و انواع اَبرا آشنا می‌کند. سفری مقرون‌به‌صرفه و فراموش‌نشدنی در خور دبی در انتظار شماست.
۹ اردیبهشت ۱۴۰۴
An assistant helps a visually impaired man with a white cane navigate a modern Dubai metro station platform as a red train approaches.
دبی، شهری برای همه: سفری آسان با مترو و تراموا برای افراد مصمم
دبی به سوی شهری فراگیر متعهد است. این مقاله به شما نشان می‌دهد که چگونه مترو و تراموا با طراحی‌های دسترسی پیشرو، فضاهای اختصاصی، و مزایای کارت نول برای سفر رایگان، امکان سفری بدون دردسر و کاملاً مستقل را برای افراد مصمم فراهم کرده است. آماده سفری راحت در دبی شوید!
۳ اردیبهشت ۱۴۰۴